Diskussion:Houn' dawg

Hmm.. jag undrar om han verkligen *heter* Racka på svenska? I de serier jag rotade fram kallas han mest för "jycke". (Se t.ex. bilden). Jag tror att "Racka" bara är ett annat ord för hund, och används av Skogs-Ola eftersom han skall framstå som lite "bonnig" med en "lustig" dialekt. I det sammanhanget låter "Racka", "Byracka" eller "Hundracka" ungefär lika hemma som "Loppsäck" eller "Jycke". Jag skulle ändå inte gå så långt att säga att hundens namn är "Jycke" eller "Racka". --Steamboat Willie 19 april 2006 kl.14.34 (CEST) För övrigt anser jag att kategorin Erotiska serier skall raderas

-- Jag vet inte, tog bara de uppgifter som finns i Inducks men de är ju inte alltid att lita på. Funderade lite själv på det där när jag såg "namnet" i Inducks för jag har inget minne av att hunden skulle heta Racka eller ha ett svenskt namn överhuvudtaget. I Inducks anges originalnamnet för övrigt till Houn' Dawg och huruvida det är korrekt eller ej vet jag inte. Facit 20 april 2006 kl.08.25 (CEST)


 * Hawt Dawg! 惑乱 分からん 20 april 2006 kl.14.38 (CEST)


 * Men var i mörkaste småland kommer i så fall uppslagsordet ifrån? Vem skrev artikeln? "Hannibal" kallas hunn' ju i Finland, och "Houn' Dawg" (dvs. hunn') i INDUCKS?   Okej... jag får forska lite (dvs. läsa lite serier) i ämnet.  Jag återkommer! --Steamboat Willie 20 april 2006 kl.14.51 (CEST)  För övrigt anser jag att kategorin Erotiska serier skall raderas


 * Eller kanske snarare "jakk'hunn'"... 惑乱 分からん 20 april 2006 kl.15.12 (CEST)


 * Det var jag som skrev artikeln om Skogs-Ola och redan då skrev jag att han hade en hund vid namn Hannibal Hound Dog och jag borde ha fått den uppgiften någonstans ifrån och inte tagit den i tomma luften. Varifrån har jag glömt nu. Återkommer om min fortsatta forskning ger resultat. Facit 20 april 2006 kl.13.20 (CEST)

- Lite efterforskningar, bl.a. i INDUCKS, ger vid handen att jycken faktiskt heter Hannibal Hound Dog i original. Samtidigt kan vi nog konstatera att han inte fått något svenskt namn. Facit 21 april 2006 kl.01.35 (CEST)


 * Jag ser inget om "Hannibal Hound Dog" i INDUCKS-artikeln, enbart "Houn' Dog": http://coa.inducks.org/simp.php?showimage=on&d1=Hannibal&d2=&d4=&creat=&exactpg=&pagel=l.
 * Däremot nämns namnet "Hannibal Hound Dog" i Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Hard_Haid_Moe
 * och i GCBD: http://www.comics.org/details.lasso?id=221604 OlaHe 21 april 2006 kl.07.23 (CEST)


 * Jag hittade namnet på ett annat ställe i INDUCKS. Nu har vi fått besked på ankismlistan att byrackan aldrig hetat Hannibal Hound Dog på engelska så nu kan vi ta bort hela artikeln. Man undrar dock hur namnet uppstod från början? Facit 21 april 2006 kl.07.33 (CEST)

- "Omdirigerad från Hannibal"? Det är väl Farmor Ankas tjur? Facit 24 april 2006 kl.06.38 (CEST)

Uppslagsordet
Kanske skulle vi flytta den här artikeln till "Skogs-Olas hund" i stället? I analogi med "Oppfinnar-Jockes brevlåda" tänkte jag. Vad säger ni andra?--Steamboat Willie 3 maj 2008 kl. 18.56 (CEST)