Tokkou no Shima

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
"Tokkou no Shima", miniubåtspiloten Yuzo Watanabe återvänder vid liv efter en misslyckad räd. Bild av Shuho Sato. © Houbunsha.

"Tokkou no Shima" ("特攻の島", "The Isle of Tokkou"), manga av Shuho Sato.

Handling

Året är 1944 under andra världskriget och den japanska militären rekryterar unga män och pojkar för självmordsuppdrag mot de avancerande amerikanerna. Specialkommandot Tokkou har en egen avlägset belägen bas på ön Otsushima där hundra man tränas för att använda ett nytt hemligt vapen – en torped, Kaiten, med sittplats för en pilot.1 Soldaterna får veta att deras uppdrag att sänka fiendens krigsfartyg kommer att vara det sista de gör i livet. Berättelsen om hur de mer eller mindre frivilliga japanska piloterna utbildas och lever under patriotisk indoktrinering på den hemliga ön skildras med psykologisk skärpa ur soldaternas perspektiv tillsammans med krigets grymma verklighet.

Många av händelserna och sjöslagen är historiskt korrekt återgivna, Shuho Sato har gjort efterforskningar för att kunna ge en så realistisk serie som möjligt, inte enbart teckningmässigt. Flera av de medverkande personerna, t.ex. löjtnanten Sekio Nishina, en av initiativtagarna till kaiten-torpederna, har också existerat i verkligheten. I de åtta volymerna som serien hittills består av (den har just nu ett uppehåll, och det tog även 5 år mellan volym ett och två för att utkomma), figurerar kaiten-piloten Yuzo Watanabe som en slags huvudperson, som för varje volym blir allt mer skäggig och långhårig, ett sätt att visa på hans mentala utveckling. Vid hans första riktiga uppdrag efter träningen krånglar hans kaiten-farkost, och han får återvända till basen vid liv – något som anses vara skamligt. Hans överordnande, ubåtskommendör Itakura, ger honom dock visst stöd, men han är deprimerad och försöker dränka sig. När nyheter når honom om att hans hemstad bombats av amerikanska B-29 plan, samlar han sig och beger sig ut på ytterligare ett uppdrag.

Publicering

Mini japan.gif Japan

Följetong i Shuukan Manga Times sedan 2004, hittills samlad i 8 volymer från Houbunsha.

Mini frankrike.gif Frankrike

Åtta volymer utgivna på franska av Kana sedan 2008 under titeln "L'île des téméraires".

Mini usa.gif USA

Fem volymer utgivna digitalt av Manga Reborn sedan 2016.

Mini republiken kina.gif Taiwan

Utges på kinesiska av Jiān Duān.

Fotnoter

1. Medan kamikaze-piloter från flygvapnet är mer kända under andra världskriget, så använde den japanska flottan 1944-45 miniubåtar konstruerade från standardtorpeder, syredrivna typ-93 24 tums torpeder, med mittsektionen breddad så en person fick plats och kunde styra mot målet. Ombord fanns även ett periskop samt ca 1500 kg sprängämnen. De sjösattes från konventionella ubåtar ute till havs, men hade föga betydelse för krigets utgång.[1]