Seriereferenser i litteratur

De tecknade serierna har självfallet satt sina avtryck även i andra delar av såväl fin- som populärkulturen. En mängd tecknade serier har stått som förlagor till böcker. Men det har också gjorts otaliga mindre referenser i historier och dialog, och medierna i sig har inspirerat till flera bokverk. Ett flertal serieskapare har även författat böcker eller skapat bilderböcker.

Böcker baserade på serier

Böcker med serier som förlagor

• "Ur spår!" av André Franquin är haserad på serierna "Spirou" och "Gaston"

Bilderböcker med serier som förlagor

• "Bamse" har givit upphov till ett flertal bilderböcker utöver serien
• "Mumin" har förekommit i flera bilderböcker utöver serier och böcker

Böcker inspirerade av serier

Allmänna seriereferenser i böcker

• "Bert Ljung" läser gärna Fantomen. På bokomslaget till Berts första betraktelser förekommer även en Fantomenaffisch.

Kreatörer inom båda medierna

Serieskapare som även är författare

• Pierre Christin har utöver seriemanus också skrivit romaner
• Lars Jansson skrev flera romaner och ungdomsbäcker innan han tog över serien "Mumin"
• Tove Jansson har inte bara gjort serien "Mumin" utan skrev både innan och efter dess böcker om mumintrollen
• Astrid Lindgren har utöver seriemanus till "Pippi Långstrump" också skrivit barnböcker

Serieskapare som även är har skapat bilderböcker

• Inger och Lasse Sandberg har tillsammans både skapat serieböcker och bilderböcker

Serier baserade på böcker

Serier med böcker som förlagor

• "Bibeln" har adapterats till seriemediet i flera olika versioner
• "Fenomenala 4:an" är en serie av François Craenhals, ursprungligen adapterad från ungdomsböcker skrivna av Georges Chaulet och illustrerade av Craenhals
• De flesta serierna i "Illustrerade Klassiker" är baserade på böcker
• "Inferno" av August Strindberg har adapterats till seriemediet av Fabian Göranson
• "Mumin" förekom från början som litterär figur i kapitelböcker skrivna för barn, innan Tove Jansson också fick i uppdrag att göra en serie med Mumintrollen
• "Pelle Svanslös" förekom från början som radiofigur och litterär figur innan det blev en serie. Manus till de första serierna skrevs också av "Pella Svanslös" skapare Gösta Knutsson
• "Röda rummet" av August Strindberg har adapterats till seriemediet av Per Demervall
• "Röde Orm" av Frans G. Bengtsson har adapterats till seriemediet två gånger, dels av Uno Stallarholm och dels av Charlie Christensen
• "Tvillingdeckarna" är baserad på Sivar Ahlruds ungdomsböcker om "Tvillingdetektiverna"

Serier inspirerade av böcker

• "Jomsvikingerne" av Freddy Milton är i sitt andra avsnitt starkt influerat av romanen "Röde Orm" av Frans G. Bengtsson

Se även

• Seriereferenser i film och TV

Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer!