Skillnad mellan versioner av "Blunder"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Rad 3: Rad 3:
[[Kategori:Disneyfigurer]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
[[Bild:Blunder.png|frame|[[Blunder]] ur "Kajsa Anka - Genom eld och vatten" (''[[Kalle Anka & C:o]]'' nr 14/1969.) Tecknad av: [[Pete Alvarado]]. © Disney]]
[[Bild:Blunder.png|frame|[[Blunder]] ur "Kajsa Anka - Genom eld och vatten" (''[[Kalle Anka & C:o]]'' nr 14/1969.) Tecknad av: [[Pete Alvarado]]. © Disney]]
'''Blunder''' ('''Dimwitty Duck''' i original) är [[Moby Duck]]s lata och inkompetenta matros i [[Disney]]s värld. Han dök upp 1968 i serien "The Fix-it-fiasco" (''[[Uncle Scrooge (serietidning)|Uncle Scrooge]]'' 75; i Sverige "Genom eld och vatten", publicerad i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' 14/1969) med [[Kajsa Anka]] som titelfigur. I den serien presenteras han dessutom som Kajsas kusin Blunder. Till en början var han ett komiskt sidekick till [[Kalle Anka (seriefigur)|Kalle Anka]] och [[Oppfinnar-Jocke]] (samma roll som [[Långben]] spelar i serierna om [[Musse Pigg]] ) och det var först i tredje serien som han dyker upp som Moby Ducks matros.    
'''Blunder''' ('''Dimwitty Duck''' i original) är [[Moby Duck]]s lata och inkompetenta matros i [[Disney]]s värld. Han dök upp 1968<ref>"The Vanishing Bannister" av [[Vic Lockman]] (manus), [[Tony Strobl]] (teckningar) och [[Steve Steere]] från ''[[Walt Disney's Comics (and Stories)]]'' nr&nbsp;330; i Sverige som "Trapp-mysteriet", publicerad i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' 48/1968. ''Historiekod: W WDC 330-01 ''.</ref>. I den serien presenteras han dessutom som Kajsas kusin Blunder. Till en början var han en komisk sidekick till [[Kalle Anka (seriefigur)|Kalle Anka]] och [[Oppfinnar-Jocke]] (samma roll som [[Långben]] spelar i serierna om [[Musse Pigg]] ) och det var först i tredje serien som han dyker upp som Moby Ducks matros<ref>"Moby Duck On Disappearing Island" av [[Tony Strobl]] (teckningar) och [[Steve Steere]] (tusch) från ''[[Moby Duck (serietidning)|Moby Duck]]'' nr&nbsp;3 (1968). ''Historiekod: W MD    3-01 ''. I Sverige publicerad som "Moby Duck och Pärl-Erling på Dykön" i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' nr&nbsp;17/1969.</ref>.


==Blunder på andra språk==
==Blunder på olika språk==
*[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska: Kludriand, Kludrian, Dummerhoved
{| {{snyggtabell}}
*[[Bild:mini_finland.gif]] Finska: Toope Ankka
!! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn
*[[Bild:mini_frankrike.gif]] Franska: Sancho Pacha
|---
*[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska: Paperotto
|[[Bild:mini_brasilien.gif]] Brasiliansk portugisiska||Pato Pimba
*[[Bild:mini_mexiko.gif]] Mexikansk spanska: Guasón
|---
*[[Bild:mini_norge.gif]] Norska: Wimson
|[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska||Kludriand, Kludrian, Dummerhoved
*[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska: Averías Chapuzas
|---
*[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska: Doofy
|[[Bild:mini_finland.gif]] Finska||Toope Ankka
|---
|[[Bild:mini_frankrike.gif]] Franska||Sancho Pacha
|---
|[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska||Paperotto
|---
|[[Bild:mini_mexiko.gif]] Mexikansk spanska||Guasón
|---
|[[Bild:mini_norge.gif]] Norska||Wimson
|---
|[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska||Averías Chapuzas
|---
|[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska||Doofy
|}
 
==Fotnoter==
<references/>

Versionen från 11 maj 2008 kl. 21.21

Blunder ur "Kajsa Anka - Genom eld och vatten" (Kalle Anka & C:o nr 14/1969.) Tecknad av: Pete Alvarado. © Disney

Blunder (Dimwitty Duck i original) är Moby Ducks lata och inkompetenta matros i Disneys värld. Han dök upp 1968[1]. I den serien presenteras han dessutom som Kajsas kusin Blunder. Till en början var han en komisk sidekick till Kalle Anka och Oppfinnar-Jocke (samma roll som Långben spelar i serierna om Musse Pigg ) och det var först i tredje serien som han dyker upp som Moby Ducks matros[2].

Blunder på olika språk

Språk Namn
Mini brasilien.gif Brasiliansk portugisiska Pato Pimba
Mini danmark.gif Danska Kludriand, Kludrian, Dummerhoved
Mini finland.gif Finska Toope Ankka
Mini frankrike.gif Franska Sancho Pacha
Mini italien.gif Italienska Paperotto
Mini mexiko.gif Mexikansk spanska Guasón
Mini norge.gif Norska Wimson
Mini spanien.gif Spanska Averías Chapuzas
Mini tyskland.gif Tyska Doofy

Fotnoter

  1. "The Vanishing Bannister" av Vic Lockman (manus), Tony Strobl (teckningar) och Steve Steere från Walt Disney's Comics (and Stories) nr 330; i Sverige som "Trapp-mysteriet", publicerad i Kalle Anka & C:o 48/1968. Historiekod: W WDC 330-01 .
  2. "Moby Duck On Disappearing Island" av Tony Strobl (teckningar) och Steve Steere (tusch) från Moby Duck nr 3 (1968). Historiekod: W MD 3-01 . I Sverige publicerad som "Moby Duck och Pärl-Erling på Dykön" i Kalle Anka & C:o nr 17/1969.