Skillnad mellan versioner av "Blunder"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m (Bild.)
m
 
(10 mellanliggande versioner av 4 användare visas inte)
Rad 3: Rad 3:
[[Kategori:Disneyfigurer]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
[[Bild:Blunder.png|frame|[[Blunder]] ur "Kajsa Anka - Genom eld och vatten" (''[[Kalle Anka & C:o]]'' nr 14/1969.) Tecknad av: [[Pete Alvarado]]. © Disney]]
[[Bild:Blunder.png|frame|[[Blunder]] ur "Kajsa Anka - Genom eld och vatten" (''[[Kalle Anka & C:o]]'' nr 14/1969.) Tecknad av: [[Pete Alvarado]]. © Disney]]
'''Blunder''' ('''Dimwitty Duck''' i original) är [[Moby Duck]]s lata och inkompetenta matros i [[Disney]]s värld. Han dök upp 1968 i serien "The Fix-it-fiasco" (''[[Uncle Scrooge]]'' 75; i Sverige "Genom eld och vatten", publicerad i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' 14/1969) med [[Kajsa Anka]] som titelfigur. I den serien presenteras han dessutom som Kajsas kusin Blunder. Till en början var han ett komiskt sidekick till [[Kalle Anka (seriefigur)|Kalle Anka]] och [[Oppfinnar-Jocke]] (samma roll som [[Långben]] spelar i serierna om [[Musse Pigg]] ) och det var först i tredje serien som han dyker upp som Moby Ducks matros.    
'''Blunder''' ('''Dimwitty Duck''' i original) är en [[Disneyserier från Western|amerikansk]] [[Disneyfigur]], kusin till [[Kajsa Anka]], och främst känd som [[Moby Duck]]s late och föga duglige matros.


==Blunder på andra språk==
==Historik==
*Tyska: Doofy
Blunder debuterade 1968 i [[Vic Lockman]]s  och [[Tony Strobl]]s "The Vanishing Bannister" (historiekod W WDC 330-01), ursprungspublicerad i ''[[Walt Disney's Comics]]'' #330, och publicerad i svensk översättning som "Trapp-mysteriet" i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' 48/1968. Här presenteras han som [[Kajsa Anka]]s egensinnige kusin, och i en handfull serier från de sena 1960-talet intar han rollen som hennes komiska [[sidekick]]. Under sjuttiotalet sammanfördes han, i samma roll och enstaka serier, även med [[Kalle Anka (seriefigur)|Kalle Anka]], [[Mårten Gås]], [[Oppfinnar-Jocke]], och [[Alexander Lukas]].
*Danska: Kludriand, Kludrian, Dummerhoved
 
*Finska: Toope Ankka
Framförallt kom Blunder dock att paras ihop med valfångaren [[Moby Duck]], som dennes matros. De två sammanfördes första gången ett par månader efter Blunders debut, i Tony Strobls "Moby Duck on Disappearing Island" (historiekod W MD 3-01), ursprungspublicerad i ''Moby Duck'' #3, och i svensk översättning som "Moby Duck och Pärl-Erling på Dykön" i ''Kalle Anka & C:o'' 17/1969. Duon fortsatte därefter att figurera tillsammans i såväl amerikanska som [[disneyserier från Danmark|danska Disneyserier]] t.o.m. åttiotalets första hälft. Efter detta har Blunder bara gjort enstaka mindre framträdanden.
*Franska: Sancho Pacha
 
*Italienska: Paperotto
==Blunder på olika språk==
*Norska: Wimson
{| {{snyggtabell}}
*Spanska: Averías Chapuzas
!! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn
*Mexikansk spanska: Guasón
|---
|[[Bild:mini_brasilien.gif]] Brasiliansk portugisiska||Pato Pimba
|---
|[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska||Kludriand, Kludrian, Dummerhoved
|---
|{{bildram|[[Bild:mini_finland.gif]]}} Finska||Toope Ankka
|---
|[[Bild:mini_frankrike.gif]] Franska||Sancho Pacha
|---
|[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska||Paperotto
|---
|[[Bild:mini_mexiko.gif]] Mexikansk spanska||Guasón
|---
|[[Bild:mini_norge.gif]] Norska||Wimson
|---
|[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska||Averías Chapuzas
|---
|[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska||Doofy
|}
 
{{Kalle Anka}}

Nuvarande version från 6 juni 2020 kl. 15.30

Blunder ur "Kajsa Anka - Genom eld och vatten" (Kalle Anka & C:o nr 14/1969.) Tecknad av: Pete Alvarado. © Disney

Blunder (Dimwitty Duck i original) är en amerikansk Disneyfigur, kusin till Kajsa Anka, och främst känd som Moby Ducks late och föga duglige matros.

Historik

Blunder debuterade 1968 i Vic Lockmans och Tony Strobls "The Vanishing Bannister" (historiekod W WDC 330-01), ursprungspublicerad i Walt Disney's Comics #330, och publicerad i svensk översättning som "Trapp-mysteriet" i Kalle Anka & C:o 48/1968. Här presenteras han som Kajsa Ankas egensinnige kusin, och i en handfull serier från de sena 1960-talet intar han rollen som hennes komiska sidekick. Under sjuttiotalet sammanfördes han, i samma roll och enstaka serier, även med Kalle Anka, Mårten Gås, Oppfinnar-Jocke, och Alexander Lukas.

Framförallt kom Blunder dock att paras ihop med valfångaren Moby Duck, som dennes matros. De två sammanfördes första gången ett par månader efter Blunders debut, i Tony Strobls "Moby Duck on Disappearing Island" (historiekod W MD 3-01), ursprungspublicerad i Moby Duck #3, och i svensk översättning som "Moby Duck och Pärl-Erling på Dykön" i Kalle Anka & C:o 17/1969. Duon fortsatte därefter att figurera tillsammans i såväl amerikanska som danska Disneyserier t.o.m. åttiotalets första hälft. Efter detta har Blunder bara gjort enstaka mindre framträdanden.

Blunder på olika språk

Språk Namn
Mini brasilien.gif Brasiliansk portugisiska Pato Pimba
Mini danmark.gif Danska Kludriand, Kludrian, Dummerhoved
Mini finland.gif Finska Toope Ankka
Mini frankrike.gif Franska Sancho Pacha
Mini italien.gif Italienska Paperotto
Mini mexiko.gif Mexikansk spanska Guasón
Mini norge.gif Norska Wimson
Mini spanien.gif Spanska Averías Chapuzas
Mini tyskland.gif Tyska Doofy