Skillnad mellan versioner av "Disneyserier baserade på spelfilm"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Rad 316: Rad 316:
==TV-produktioner t.o.m. 1983==
==TV-produktioner t.o.m. 1983==
==="Disneyland"/"Walt Disney Presents"===
==="Disneyland"/"Walt Disney Presents"===
1954 fick tv-serien "Disneyland" (1958 omdöpt till "Walt Disney Presents") premiär. Programmet var en antologiserie, och varje timslångt avsnitt knöts under sju säsonger till någon av den år 1955 öppnade temaparken [[Disneyland]]s fyra delar:
1954 fick tv-serien "Disneyland" (1958 omdöpt till "Walt Disney Presents") premiär. Programmet var en antologiserie, och varje timslångt avsnitt knöts under sju säsonger till den år 1955 öppnade temaparken [[Disneyland]]s och dess fyra huvuddelar. Totalt kom produktionen att omfatta 181 avsnitt, varav:
*Fantasyland-avsnitt, som huvudsakligen repriserade dels Disneystudions sagobetonade biofilmer (vanligen i följetongsformat) och dels dess välkända tecknade kortfilmer
*63 Fantasyland-avsnitt, vilka huvudsakligen repriserade dels Disneystudions sagobetonade biofilmer (vanligen i följetongsformat) och dels dess välkända tecknade kortfilmer
*Frontierland-avsnitt, som till stor del bestod av nyinspelade [[västern]]filmer med återkommande figurer, men också repriserade biofilmer i samma genre
*73 Frontierland-avsnitt, som till stor del bestod av nyinspelade [[västern]]filmer med återkommande figurer, men också repriserade biofilmer i samma genre
*Adventureland-avsnitt, som framför allt omfattade material från "True Life Adventures"-filmerna och kortfilmsdokumentärserien "People & Places”, men även presenterade nyfilmat material av samma slag
*35 Adventureland-avsnitt, som framför allt omfattade material från "True Life Adventures"-filmerna och kortfilmsdokumentärserien "People & Places”, men även presenterade nyfilmat material av samma slag
*Tomorrowland-avsnitt, som fokuserade på teknik och naturvetenskap, och enbart kom att uppgå till en handfull program med huvudsakligen nyfilmat material
*6 Tomorrowland-avsnitt, som fokuserade på teknik och naturvetenskap, och huvudsakligen bestod av nyfilmat material
*4 avsnitt som fokuserade på hela parken


Framför allt Frontierland-avsnitten, men även nyproducerade avsnitt för de andra rubrikerna, kom att överföras till seriemediet. Frontierland-serierna tecknades av flera olika tecknare – här anges enbart den förste tecknaren av respektive serie.
Framför allt Frontierland-avsnitten, men även andra nyproducerade avsnitt, kom att överföras till seriemediet. Frontierland-serierna tecknades av flera olika tecknare – här anges enbart den förste tecknaren av respektive serie.


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"

Versionen från 21 mars 2018 kl. 20.02

Walt Disney Productions inledde vid slutet av 1940-talet en omfattande spelfilmsproduktion, såväl för bio som för tv. Till och med 1980-talets mitt överfördes större delen av den icke-dokumentära delen av denna produktion till seriemediet.

Disneyfilmerna kom i många fall att ge upphov till två olika serieversioner: en licensproducerad för serietidningsformat av Western Publishing, och en skapad av Disneystudion själva, för dagspresserien "Walt Disney's Treasury of Classic Tales". Många av serietidningsversionerna publicerades på svenska i Walt Disney's serier.

Åren 1983-1985 genomgick Walt Disney Productions en omfattande omstrukturering, vilket ledde fram till bildandet av det moderna Walt Disney Company, med flera olika produktionsbolag. Samtidigt lade serieförlaget Western sin licensproduktion av disneyserier, och följden blev att de spelfilmsproduktioner som släppts sedan 1980-talets mitt i betydligt mindre utsträckning har blivit tecknade serier.

Samtliga producerade biofilmer t.o.m. 1983 är listade, men de filmer som inte överförts till seriemediet är olänkade; i tabellerna innebär "—" i serieskaparkolumnerna att någon serieadaption aldrig skapades.

Biofilmer t.o.m. 1983

Långfilmer

Titel År Svensk titel Western Dagspress Eventuell alternativtitel
"Treasure Island" 1950  "Skattkammarön"  John Ushler  —  
"The Story of Robin Hood and His Merrie Men" 1952  "Robin Hood"  Morris Gollub  Jesse Marsh  
"The Sword and the Rose" 1953  "Svärdet och rosen"  Dick Rockwel  Jesse Marsh  "When Knighthood Was in Flower" (eng.)
"Rob Roy, the Highland Rogue" 1954  "Rob Roy"  Russ Manning  Jesse Marsh  
"20,000 Leagues Under the Sea" 1954  "En världsomsegling under havet"  Frank Thorne  Jesse Marsh  
"The Littlest Outlaw" 1955  "En våghals i Mexico"  John Ushler  Jesse Marsh  
"The Great Locomotive Chase" 1956  "Den stora lokomotivjakten"  John Ushler  Jesse Marsh  "Andrews' Raiders" (eng.)
"Westward Ho the Wagons! " 1956  "Mot väst! Mot väst! "  Dan Spiegle  Jesse Marsh  
"Old Yeller" 1957  "Old Yeller klarar allt"  Dan Spiegle  Jesse Marsh  
"The Light in the Forest" 1958  "Den vita indianen"  Nick Firfires  Jesse Marsh  
"Tonka" 1958  "Strid till sista man"  Nat Edson  —  "Comanche" (eng.)
"The Shaggy Dog" 1959  "Shaggy ä' de' du de'? "  Dan Spiegle  Jesse Marsh  
"Darby O'Gill and the Little People" 1959  "Darby O'Gill och småfolket"  Alex Toth  Jesse Marsh  
"Third Man on the Mountain" 1959  "Avgrunden väntar"  —  Jesse Marsh  
"Toby Tyler" 1960  "Cirkushjälten"  Nat Edson  Jesse Marsh  
"Kidnapped" 1960  "Kidnappad"  Nat Edson  Jesse Marsh  
"Pollyanna" 1960  "Pollyanna"  Nat Edson  Jesse Marsh  
"Ten Who Dared" 1960  "Tio genom Grand Canyon"  Sparky Moore  —  
"Swiss Family Robinson" 1960  "Skeppsbrott i Söderhavet"  John Ushler  Jesse Marsh  
"The Absent-Minded Professor" 1961  "Den tankspridde professorn"  John Ushler  —  
"The Parent Trap" 1961  "Föräldrafällan"  Dan Spiegle  Jesse Marsh  
"Nikki, Wild Dog of the North" 1961  "Nikki - vildhunden"  Sparky Moore  Jesse Marsh  
"Greyfriars Bobby" 1961  "Bobby Trofast"  Jesse Marsh  —  
"Babes in Toyland" 1962  "Babes in Toyland"  John Ushler  Joseph H. Hale  
"Moon Pilot" 1962  "Ungkarl på rymdfärd"  John Ushler  Jesse Marsh  "Månpiloten" (sv.)
"Bon Voyage!" 1962  "Äventyr i Paris"  —  John Ushler  
"Big Red" 1962  "Big Red"  Dan Spiegle  Jesse Marsh  
"Almost Angels" 1962  "Nästan änglar "  —  —  
"The Legend of Lobo" 1962  "Lobo - den fredlöse"  Jesse Marsh  John Ushler  
"In Search of the Castaways" 1962  "Kapten Grants barn"  Dan Spiegle  John Ushler  
"Son of Flubber" 1963  "Det knallar och går"  Dan Spiegle  John Ushler  
"Miracle of the White Stallions" 1963  "Sista tåget från Wien"  oidentifierad tecknare  John Ushler  
"Savage Sam" 1963  "Busige Sam"  Dan Spiegle  John Ushler  
"Summer Magic" 1963  "Summer Magic"  Russ Manning  —  
"The Incredible Journey" 1963  "I vildmarkens våld"  —  
"A Tiger Walks" 1964  "En tiger på rymmen"  Warren Tufts  John Ushler  
"The Misadventures of Merlin Jones" 1964  "The Misadventures of Merlin Jones"  Dan Spiegle  —  
"The Three Lives of Thomasina" 1964  "Thomasinas äventyr"  — John Ushler  
"The Moon-Spinners" 1964  "Natt utan måne"  Dan Spiegle  John Ushler  
"Emil and the Detectives" 1964  "Emil och detektiverna"  Dan Spiegle  —  
"Those Calloways" 1965  "De vilda och de fria"  —  John Ushler  
"The Monkey's Uncle" 1965  "Apkonster på college"  oidentifierad tecknare  John Ushler  
"That Darn Cat" 1965  "Agent DC"  Dan Spiegle  John Ushler  "Agent DC - den knepiga katten" (sv.)
"The Ugly Dachshund" 1966  "Vilket hundliv"  —  
"Lt. Robin Crusoe, U.S.N." 1966  "Löjtnant Robinson Crusoe"  Dick Shaw  John Ushler  "Löjtnant Robin Cruse" (sv.)
"The Fighting Prince of Donegal" 1966  "En handfull pund för Donegal"  Dan Spiegle  John Ushler  
"Follow Me, Boys" 1966  "Pojkar, följ mig!"  —  John Ushler  
"Monkeys, Go Home!" 1967  "Oss apor emellan"  —  John Ushler  
"The Adventures of Bullwhip Griffin" 1967  "Bullwhip Griffins äventyr"  Dan Spiegle  John Ushler  "Bullwhip Griffin" (sv.)
"The Gnome-Mobile" 1967  "Röda skogens hemlighet"  Dick Shaw  John Ushler  
"Charlie, the Lonesome Cougar" 1967  "Puman Charlie på äventyr"  —  —  
"The Happiest Millionaire" 1967  "Butlern och krokodilen"  Dick Shaw  John Ushler  "Världens lyckligaste miljonär" (sv.)
"Blackbeard's Ghost" 1968  "Spöke på villovägar"  Dick Shaw  John Ushler  
"The One and Only, Genuine, Original Family Band" 1968  "Familjebandet"  —  
"Never a Dull Moment" 1968  "Alla tiders gangster "  —  John Ushler  
"The Horse in the Gray Flannel Suit" 1968  "En häst i familjen"  —  John Ushler, Mike Arens  
"The Love Bug" 1968  "Gasen i botten, Herbie"  Dick Shaw  John Ushler  "Älsklingskärran" (sv.)
"Smith!" 1969  "Jagad för mord"  —  John Ushler  
"Rascal" 1969  "Rascal"  —  
"The Computer Wore Tennis Shoes" 1969  "Datatrubbel"  —  John Ushler  
"King of the Grizzlies" 1970  "King of the Grizzlies"  —  John Ushler  
"The Boatniks" 1970  "Boatniks - Sneseglarna"  Dan Spiegle  John Ushler  
"The Wild Country" 1970  "Ett vildare liv"  —  —  
"The Barefoot Executive" 1971  "Tappa inte sugen fast du är luden"  —  John Ushler  
"Scandalous John" 1971  "Scandalous John"  —  —  
"The Million Dollar Duck" 1971  "Den vilda jakten på Charlie!"  Dan Spiegle  John Ushler  
"The Biscuit Eater" 1972  "Årets hund"  —  —  
"Now You See Him, Now You Don't" 1972  "Osynliga ligan slår till"  —  John Ushler  
"Napoleon and Samantha" 1972  "Napoleon & Samantha"  Dan Spiegle  John Ushler  
"Run, Cougar, Run" 1972  —  —  —  
"Snowball Express" 1972  "Snöbollsexpressen"  —  John Ushler  
"The World's Greatest Athlete" 1973  "Nanu, djungelns son"  Dan Spiegle  Mike Arens  
"Charley and the Angel" 1973  "En räddande ängel"  —  —  
"One Little Indian" 1973  "På flykt över prärien"  —  Mike Arens  
"Superdad" 1973  "Superpappan"  —  
"Herbie Rides Again" 1974  "Full speed igen, Herbie"  Dan Spiegle  Mike Arens  
"The Bears and I" 1974  "Björnarna och jag"  —  Mike Arens  
"The Castaway Cowboy" 1974  "Castaway Cowboy"  —  —  
"The Island at the Top of the World" 1974  "Ön vid världens ände" Bill Ziegler  Mike Arens  
"The Strongest Man in the World" 1975  "Starkaste mannen i världen"  —  
"Escape to Witch Mountain" 1975  "Den äventyrliga flykten"  Bill Ziegler  Mike Arens  
"The Apple Dumpling Gang" 1975  "Äppelknyckargänget"  —  Mike Arens  
"One of Our Dinosaurs Is Missing" 1975  "En av våra dinosuarier saknas"  —  Mike Arens  
"Ride a Wild Pony" 1975  —  —  —  
"No Deposit, No Return" 1976  "Bland bovar och banditer"  —  Mike Arens  
"Treasure of Matecumbe" 1976  "Matecumbes skatt"  —  Mike Arens  
"Gus" 1976  "Gus - matchens hjälte"  —  Mike Arens  
"The Shaggy D.A" 1976  "En lurvig historia"  —  Sparky Moore  
"Freaky Friday" 1976  "Åh vilken fredag"  —  Sparky Moore  
"Escape from the Dark" 1977  —  —  —  
"Herbie Goes to Monte Carlo" 1977  "Herbie i Monte Carlo"  Dan Spiegle  Sparky Moore  
"Candleshoe" 1977  "Jakten efter guldskatten"  —  Sparky Moore  
"Return from Witch Mountain" 1978  "Dr Gannon och hans robotar"  Bill Ziegler   
"The Cat from Outer Space" 1978  "Gröna ögon från rymden"  Dan Spiegle  Sparky Moore  
"Hot Lead and Cold Feet" 1978  "Det vilda loppet"  —  Sparky Moore  
"The North Avenue Irregulars" 1979  "North Avenue"  Dan Spiegle  Sparky Moore  
"The Apple Dumpling Gang Rides Again" 1979  "Gänget drar vidare"  —  Sparky Moore  
"Unidentified Flying Oddball" 1979  "En rymdman vid riddarnas bord"  Dan Spiegle  Sparky Moore  "The Spaceman and King Arthur" (eng.)
"The Black Hole" 1979  "Det svarta hålet"  Dan Spiegle  Jack Kirby  
"The London Connection" 1979  "London Connection - organisation Omega sprängd"  —  —  
"Midnight Madness" 1980  —  —  —  
"The Watcher in the Woods" 1980  "Skogens väktare"  —  Sparky Moore  
"Herbie Goes Bananas" 1980  "Herbie vild och galen"  —  —  
"The Last Flight of Noah's Ark" 1980  "Sista färden med Noaks ark"  —  Sparky Moore  
"The Devil and Max Devlin" 1981  "Underjorden, tur och retur"  —  Sparky Moore  
"Amy" 1981  "Amy"  —  —  
"Condorman" 1981  "Condorman"  oidentifierad tecknare  Russ Heath  "Kondormannen" (sv.)
"Night Crossing" 1982  "Flykt i natten"  —  Sparky Moore  
"Tron" 1982  "Tron"  —  Sparky Moore  
"Tex" 1982  "Tex"  —  Sparky Moore  
"Trenchcoat" 1983  "Mördande idyll"  —  —  
"Something Wicked This Way Comes" 1983  "Oktoberfolket"  —  —

Novell- och kortfilmer

Disneys produktion av kortare spelfilmer består till hälften av novellfilmer på 45-50 minuter, och till hälften av kortfilmer på 15-30 minuter. Produktionen avslutades i och med 1980-talets omstrukturering.

Titel År Format Western Kommentar
"Stormy, the Thoroughbred" 1954 Novellfilm Tony Sgroi
"Cow Dog" 1956 Kortfilm
"The Wetback Hound" 1957 Kortfilm
"Alaskan Sled Dog" 1957 Kortfilm
"Niok" 1957 Kortfilm Jesse Marsh Franskproducerad
"The Hound That Thought He Was a Raccoon" 1960 Novellfilm
"The Tattooed Police Horse" 1964 Novellfilm
"A Country Coyote Goes Hollywood" 1965 Kortfilm
"Run, Appaloosa, Run" 1966 Novellfilm
"The Legend of the Boy and the Eagle" 1967 Novellfilm
"Hang Your Hat on the Wind" 1969 Novellfilm
"Dad, Can I Borrow the Car?" 1970 Kortfilm
"A Tale of Two Critters" 1977 Novellfilm
"Footloose Fox" 1979 Kortfilm
"Frankenweenie" 1984 Kortfilm Producerad 1983

"True Life Adventures"

"True Life Adventures" var Walt Disney Productions dokumentärfilmsserie om djur och naturliv. De första filmerna var 25-30 minuter långa, men den senare hälften är fullängdsfilmer. Filmserien delar namn med Disneys dagspresserie med samma namn. Filmen "Perri" utmärker sig på så vis att den bygger på en roman med samma namn, skriven av Bambi-författaren Felix Salten, men likväl består av naturfilmsfoto med djur som "skådespelare".

Parallellt med "True Life Adventures" producerades även kortdokumentärfilmserien "People & Places" och flera fristående kortfilmsdokumentärer. Dessa överfördes dock aldrig till seriemediet.

Titel År Svensk titel Format Western Dagspress Eventuell alternativtitel
"Seal Island" 1948 "Sälarnas ö" Kortfilm
"Beaver Valley" 1950 "Bäverdalen" Kortfilm August Lenox
"Nature's Half Acre" 1951 "I vår Herres hage" Kortfilm
"The Olympic Elk" 1952 "Hjortarnas paradis" Kortfilm August Lenox
"Water Birds" 1952 "Vingar på vattnet" Kortfilm August Lenox
"Bear Country" 1953 "I björnskogen" Kortfilm August Lenox
"Prowlers of the Everglades" 1953 "Träskens marodörer" Kortfilm
"The Living Desert" 1953 "Den levande öknen" Långfilm John Ushler
"The Vanishing Prairie" 1954 "Prärien som försvinner Långfilm
"The African Lion" 1955 "Afrikas lejon" Långfilm August Lenox "Det afrikanska lejonet" (sv.)
"Secrets of Life" 1956 "Livets hemligheter" Långfilm August Lenox
"Perri" 1957 "Perri - en vildmarksfantasi" Långfilm August Lenox Jesse Marsh "Perri" (sv.)
"White Wilderness" 1958 "Den vita vildmarken" Långfilm Jesse Marsh
"Jungle Cat" 1960 "Djungelkatten" Långfilm Jesse Marsh

TV-produktioner t.o.m. 1983

"Disneyland"/"Walt Disney Presents"

1954 fick tv-serien "Disneyland" (1958 omdöpt till "Walt Disney Presents") premiär. Programmet var en antologiserie, och varje timslångt avsnitt knöts under sju säsonger till den år 1955 öppnade temaparken Disneylands och dess fyra huvuddelar. Totalt kom produktionen att omfatta 181 avsnitt, varav:

  • 63 Fantasyland-avsnitt, vilka huvudsakligen repriserade dels Disneystudions sagobetonade biofilmer (vanligen i följetongsformat) och dels dess välkända tecknade kortfilmer
  • 73 Frontierland-avsnitt, som till stor del bestod av nyinspelade västernfilmer med återkommande figurer, men också repriserade biofilmer i samma genre
  • 35 Adventureland-avsnitt, som framför allt omfattade material från "True Life Adventures"-filmerna och kortfilmsdokumentärserien "People & Places”, men även presenterade nyfilmat material av samma slag
  • 6 Tomorrowland-avsnitt, som fokuserade på teknik och naturvetenskap, och huvudsakligen bestod av nyfilmat material
  • 4 avsnitt som fokuserade på hela parken

Framför allt Frontierland-avsnitten, men även andra nyproducerade avsnitt, kom att överföras till seriemediet. Frontierland-serierna tecknades av flera olika tecknare – här anges enbart den förste tecknaren av respektive serie.

Titel (tema) År Svensk titel Antal avsnitt Western Dagspress Kommentar
"Davy Crockett"
(Frontierland)
1954-1955 (säs. 1-2) "Davy Crockett" 5 John Ushler  Jesse Marsh  Även biovisad uppdelad på två långfilmer: "Davy Crockett, vildmarkens hjälte" ("Davy Crockett, King of the Wild Frontier") och "Davy Crockett och flodpiraterna" ("Davy Crockett and the River Pirates")
"Tomorrowland" 1954-1958 (säs. 1-4) 6 Tony Sgroi   
"The Saga of Andy Burnett"
(Frontierland)
1957-1958 (säs. 4) 6 Bill Ziegler  —  
"The Nine Lives of Elfego Baca"
(Frontierland)
1958-1960 (säs. 5-6) "Sheriffen med 9 liv" 10 John Ushler  —   Delvis även biovisad
"Tales of Texas John Slaughter"
(Frontierland)
1958-1961 (säs. 5-7) "Texas John" 17 Dan Spiegle  —   Delvis även biovisad
"Johnny Tremain"
(Frontierland)
1958 (säs. 5) "Johnny rebell" 2 Alex Toth  Jesse Marsh   Även biovisad som en långfilm under samma namn
"Moochie"
(Fantasyland)
1959-1960 (säs. 6-7) 4 — 
"The Swamp Fox"
(Frontierland)
1960-1961 (säs. 6-7) 8 Mel Keefer  —  
"Zorro"
(Frontierland)
1960-1961 (säs. 7) "Zorro" 4 Alex Toth  —   Ursprungligen en fristående tv-serie (78 avsnitt, delvis även biovisad) visad 1957-1959
"Daniel Boone"
(Frontierland)
1960-1961 (säs. 7) 4 —   —  

"Mickey Mouse Club"

"Mickey Mouse Club" var ett dagligt underhållningsprogram för barn, som sändes i fyra säsonger, 1955-1959. Varje avsnitt bestod av en mix av underhållning, musik, ett urval av studions animerade kortfilmer, intervjuer med aktuella gäster, och nyproducerade dokumentärinslag.

Till de mest populära inslagen hörde de äventyrsföljetonger som sändes i kvartslånga avsnitt, och bland dessa kom tre stycken att resultera i tecknade serier: "Spin & Marty" (säsong 1-3, 26+23+30 avsnitt), "Corky and White Shadow" (säsong 1, 18 avsnitt) och "The Hardy Boys" (säsong 2-3, 20+15 avsnitt). Samtliga dessa serier tecknades huvudsakligen av Dan Spiegle och publicerades framförallt i Westerns serietidningar.

Ett annat återkommande inslag i tv-programmet var Benjamin Syrsa som konfrancier till i övrigt otecknade kortdokumentärer. Av dessa överfördes de "True Life Adventures"-liknande "The Nature of Things"-inslagen till serietidningsmediet, med Jesse Marsh som tecknare.

Miniserier

StubAvsnitt.png Detta avsnitt är bara påbörjat. Du kan hjälpa till genom att fylla i mer .

Sedan 1983

StubAvsnitt.png Detta avsnitt är bara påbörjat. Du kan hjälpa till genom att fylla i mer .