Skillnad mellan versioner av "Knase Anka"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m (→‎Knase på andra språk: Bildramar, försök till transkribering)
Rad 18: Rad 18:
*[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska: Dussel Duck
*[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska: Dussel Duck
*[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska: Fætter Vims
*[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska: Fætter Vims
*[[Bild:mini_finland.gif]] Finska: Touho Ankka
*{{bildram|[[Bild:mini_finland.gif]]}} Finska: Touho Ankka
*[[Bild:mini_frankrike.gif]] Franska: Popop
*[[Bild:mini_frankrike.gif]] Franska: Popop
*[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska: Paperoga
*[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska: Paperoga
Rad 26: Rad 26:
*[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska: Patoso, Pato Son, Pato Fedry
*[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska: Patoso, Pato Son, Pato Fedry
*[[Bild:mini_republiken_kina.gif]] Kinesiska: 范斯瑞
*[[Bild:mini_republiken_kina.gif]] Kinesiska: 范斯瑞
*[[Bild:mini_grekland.gif]] Grekiska: Φεθρυ
*[[Bild:mini_grekland.gif]] Grekiska: Φεθρυ (Fethri)
*[[Bild:mini_island.gif]] Isländska: Fiðri Frændi
*[[Bild:mini_island.gif]] Isländska: Fiðri Frændi
*[[Bild:mini_polen.gif]] Polska: Dziobas
*{{bildram|[[Bild:mini_polen.gif]]}} Polska: Dziobas

Versionen från 13 januari 2008 kl. 19.54

Kusin Knase av Phil De Lara. © Disney.

Kalle Ankas beatnik-kusin, Fethry Duck i original. Har en bror som heter Snorke Anka. Introducerades i den amerikanska serietidningsversionen på 60-talet. På senare år har Knase mest förekommit i europeiska Disney-serier, men finns med i Don Rosas släktträd (även om det mest var en eftergift åt förlaget Egmont). Knase hade sin storhetstid på 1960- och 70-talen i serier av Al Hubbard och Tony Strobl. Knase har en flickvän som heter Gloria, som inte varit med i de svenska tidningarna. Han har även en hemlig identitet som superhjälte, och kallar sig Batank. (I original Morcego Vermelho) Knase har många gånger ställt till det i Ankeborg, han har bland annat förstört Joakim von Ankas pengabinge på en minut, och täckt hela Ankeorg med klibbig pizza. Knase har ofta många idéer som han försökt förverkliga tillsammans med Kalle. Ofta slutar det rätt dåligt, men Knase klarar sig ofta helskinnad.(Det är nog Kalles plånbok som får lida mest) Knase har provat på de flesta jobb, från bagare till brevbärare. Han har en något fast anställning som redaktör på Joakim von Ankas tidning. Förut så bodde Knase långt från Ankeborg, han fick ta flyg eller tåg för att hälsa på Kalle. Idag bor han i ett något slitet hus i Ankeborgs bostadsområde.


Publikationer

Mini sverige.gif I Sverige kom år 2000 ett samlingalbum i serien Äntligen tillbaka med Kusin Knase.

Mini australien.gif I Australien har flera titlar ur G Series Comics haft "Fethry" i titeln.

  • 338: Donald Meets Fethry Duck
  • 342, 349, 354, 359, 364, 396, 445 och 465: Donald and Fethry Duck
  • 409: Donald, Fethry & O.O. Duck
  • 475: Fethry Duck Public Nut Knot No.1

Knase på andra språk

  • Mini tyskland.gif Tyska: Dussel Duck
  • Mini danmark.gif Danska: Fætter Vims
  • Mini finland.gif Finska: Touho Ankka
  • Mini frankrike.gif Franska: Popop
  • Mini italien.gif Italienska: Paperoga
  • Mini nederlanderna.gif Holländska: Diederik Duck
  • Mini norge.gif Norska: Klodrik
  • Mini portugal.gif Portugisiska: Peninha
  • Mini spanien.gif Spanska: Patoso, Pato Son, Pato Fedry
  • Mini republiken kina.gif Kinesiska: 范斯瑞
  • Mini grekland.gif Grekiska: Φεθρυ (Fethri)
  • Mini island.gif Isländska: Fiðri Frændi
  • Mini polen.gif Polska: Dziobas