Skillnad mellan versioner av "Lage Vrängarén"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
 
 
(4 mellanliggande versioner av 2 användare visas inte)
Rad 2: Rad 2:
[[Kategori:Amerikanska seriefigurer]]
[[Kategori:Amerikanska seriefigurer]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
'''Lage Vrängarén''' (även kallad '''Lage Vrängaren''' och '''Lage Vrängaré''', '''Sharky''' i original) skum advokat som gjorde anspråk på hela Nordamerika. Förekommer i serier av olika upphovsmän som [[Don Rosa]], [[Massimo De Vita]] och [[Evert Geradts]], men skapades av [[Carl Barks]].  
[[Bild:Lage-Bl%C3%A5.png|frame|Advokaten '''Lage Vrängarén''', [[Azur Blå]] och [[Kalle Anka (seriefigur)|Kalle Anka]], ur "The Golden Helmet" av [[Carl Barks]] © Disney]]
'''Lage Vrängarén''' (även kallad '''Lage Vrängaren''' och '''Lage Vrängaré''', '''Sharky''' i original) skum advokat, tillika gnagardjur, som gjorde anspråk på hela Nordamerika, och svänger sig med låtsaslatinska uttryck. Förekommer i serier av olika upphovsmän som [[Don Rosa]]<ref>"Columbuskortene" av [[Don Rosa]] (engelsk titel: "The Lost Charts Of Columbus") ur en bilaga till ''[[Anders And & C:o]]'' nr&nbsp;42/1995. I sverige publicerad i "[[Hall of fame – De stora serieskaparna]]" nr&nbsp;22 under titeln "Columbus hemliga kartor". ''Historiekod: D 94144''.</ref>, [[Massimo De Vita]]<ref>"Topolino e l'imperatore d'America" ur ''[[Tutto Disney]]'' nr&nbsp;18 (2001) av [[Massimo De Vita]]. Hittills ej publicerad i Sverige. ''Historiekod: I TD  18-2 ''.</ref> och [[Evert Geradts]]<ref>"Het oog van de radjah" ur ''[[Donald Duck (serietidning)|Donald Duck]]'' nr&nbsp;19/1985 av [[Evert Geradts]] (manus) och [[Michel Nadorp]] (teckningar) publicerad i sverige under titeln "Maharadjans öga" i ''[[Musse Pigg & C:o]]'' nr&nbsp;11/1988. ''Historiekod: H 82077''.</ref>, men skapades av [[Carl Barks]]<ref name=barks/>.  


Debuterade för första gången i "Kalle Anka och den Gyllene Hjälmen"/"Den gyllene hjälmen" ("The Golden Helmet") i ''[[Four Color Comics]]'' nr&nbsp;408. Dök upp för första gången i Sverige i ''[[Walt Disney's Serier]]'' nr&nbsp;9/1954.
Debuterade för första gången i "Kalle Anka och den Gyllene Hjälmen"<ref name=barks>Orig. "The Golden Helmet" av [[Carl Barks]] ursprungligen ur ''[[Four Color Comics]]'' nr&nbsp;408 (1952). ''Historiekod: W OS  408-02 ''.</ref> 1952. Dök upp för första gången i Sverige i ''[[Walt Disney's Serier]]'' nr&nbsp;9/1954.


===Lage Vrängarén på andra språk===
==Lage Vrängarén på olika språk==
*Tyska: Justizrat Wendig
{| {{snyggtabell}}
*Danska: Skarp Skarpson
!! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn
*Finska: Kalle Kepuli
|---
|[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska||Skarp Skarpson
|---
|[[Bild:mini_finland.gif]] Finska||Kalle Kepuli
|---
|[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska||Justizrat Wendig
|}
==Fotnoter==
<references/>
 
{{Kalle Anka}}

Nuvarande version från 11 juli 2018 kl. 13.40

Advokaten Lage Vrängarén, Azur Blå och Kalle Anka, ur "The Golden Helmet" av Carl Barks © Disney

Lage Vrängarén (även kallad Lage Vrängaren och Lage Vrängaré, Sharky i original) skum advokat, tillika gnagardjur, som gjorde anspråk på hela Nordamerika, och svänger sig med låtsaslatinska uttryck. Förekommer i serier av olika upphovsmän som Don Rosa[1], Massimo De Vita[2] och Evert Geradts[3], men skapades av Carl Barks[4].

Debuterade för första gången i "Kalle Anka och den Gyllene Hjälmen"[4] 1952. Dök upp för första gången i Sverige i Walt Disney's Serier nr 9/1954.

Lage Vrängarén på olika språk

Språk Namn
Mini danmark.gif Danska Skarp Skarpson
Mini finland.gif Finska Kalle Kepuli
Mini tyskland.gif Tyska Justizrat Wendig

Fotnoter

  1. "Columbuskortene" av Don Rosa (engelsk titel: "The Lost Charts Of Columbus") ur en bilaga till Anders And & C:o nr 42/1995. I sverige publicerad i "Hall of fame – De stora serieskaparna" nr 22 under titeln "Columbus hemliga kartor". Historiekod: D 94144.
  2. "Topolino e l'imperatore d'America" ur Tutto Disney nr 18 (2001) av Massimo De Vita. Hittills ej publicerad i Sverige. Historiekod: I TD 18-2 .
  3. "Het oog van de radjah" ur Donald Duck nr 19/1985 av Evert Geradts (manus) och Michel Nadorp (teckningar) publicerad i sverige under titeln "Maharadjans öga" i Musse Pigg & C:o nr 11/1988. Historiekod: H 82077.
  4. 4.0 4.1 Orig. "The Golden Helmet" av Carl Barks ursprungligen ur Four Color Comics nr 408 (1952). Historiekod: W OS 408-02 .