Skillnad mellan versioner av "Tyra Trollpacka"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m
Rad 12: Rad 12:


Förutom i hennes debutserie och enstaka amerikanska efterföljare har Tyra Trollpacka främst synts till i licensproducerade disneyserier från Italien. Följaktligen har hon i Sverige framför allt figurerat i ''[[Kalle Ankas Pocket]]'' som är svenskarnas huvudsakliga forum för italienska disneyserier.
Förutom i hennes debutserie och enstaka amerikanska efterföljare har Tyra Trollpacka främst synts till i licensproducerade disneyserier från Italien. Följaktligen har hon i Sverige framför allt figurerat i ''[[Kalle Ankas Pocket]]'' som är svenskarnas huvudsakliga forum för italienska disneyserier.
==Medhjälpare (sidekick)==
Tyra syns aldrig utan sin kvast '''Belsebub'''. Tyra har ett tamt monster vid namn [[Kölnerwasser]].


==Tyra Trollpacka på andra språk==
==Tyra Trollpacka på andra språk==
*[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska: Hicksi
{| {{snyggtabell}}
*[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska: Tusnelda, Hekla Heks
!! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn
*[[Bild:mini_finland.gif]] Finska: Hekla Velho
|---
*[[Bild:mini_frankrike.gif]] Franska: La sorcière Carabosse
|[[Bild:mini_brasilien.gif]] Brasiliansk portugisiska||Bruxa Vanda
*[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska: Nocciola
|---
*[[Bild:mini_nederländerna.gif]] Holländska: Hortensia Heks
|[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska||Tusnelda, Hekla Heks
*[[Bild:mini_norge.gif]] Norska: Hekla heks
|---
|[[Bild:mini_finland.gif]] Finska||Hekla Velho
|---
|[[Bild:mini_frankrike.gif]] Franska||La sorcière Carabosse
|---
|[[Bild:mini_nederländerna.gif]] Holländska||Hortensia Heks
|---
|[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska||Nocciola
|---
|[[Bild:mini_norge.gif]] Norska||Hekla heks
|---
|[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska||Bruja Avellana (fullständigt namn: Avellana Vildebranda Crapomena)
|---
|[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska||Hicksi, Hexe Hedwig
|}

Versionen från 5 november 2006 kl. 13.01

Bilden är hämtad med tillstånd från The Grand Comic Book Database


Tyra Trollpacka dyker upp hemma hos Kalle Anka i ett äventyr av Carl Barks. © Disney.

Tyra Trollpacka (Witch Hazel i original) är en häxa ur filmen "Trick or Treat" från 1952.

Kallades av någon anledning för Kvastelina i seriealbumet "Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul!" nr 9, 2003.

Carl Barks gjorde en serieversion av filmens manus i Donald Duck nr 26. Figuren användes aldrig av Barks igen, men plockades sedermera upp av andra serieskapare i USA och andra länder. De som framför allt insåg figurens potential var de italienska disneykretörerna Carlo Chendi och Luciano Bottaro, vilka lät henne figurera i en rad vilda komediserier med Långben i huvudrollen. Hon har även figurerat i italienska Farbror Joakim-serier.

Förutom i hennes debutserie och enstaka amerikanska efterföljare har Tyra Trollpacka främst synts till i licensproducerade disneyserier från Italien. Följaktligen har hon i Sverige framför allt figurerat i Kalle Ankas Pocket som är svenskarnas huvudsakliga forum för italienska disneyserier.

Medhjälpare (sidekick)

Tyra syns aldrig utan sin kvast Belsebub. Tyra har ett tamt monster vid namn Kölnerwasser.

Tyra Trollpacka på andra språk

Språk Namn
Mini brasilien.gif Brasiliansk portugisiska Bruxa Vanda
Mini danmark.gif Danska Tusnelda, Hekla Heks
Mini finland.gif Finska Hekla Velho
Mini frankrike.gif Franska La sorcière Carabosse
Mini nederlanderna.gif Holländska Hortensia Heks
Mini italien.gif Italienska Nocciola
Mini norge.gif Norska Hekla heks
Mini spanien.gif Spanska Bruja Avellana (fullständigt namn: Avellana Vildebranda Crapomena)
Mini tyskland.gif Tyska Hicksi, Hexe Hedwig