Skillnad mellan versioner av "Bambi"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Rad 13: Rad 13:
Medan Saltens roman är skriven för en vuxen publik, familjeanpassade Disney sin animerade version. Detta innebar bland annat att filmen tillförde Bambis jämngamla vänner skunken Blomma och haren Stampe till handlingen.  
Medan Saltens roman är skriven för en vuxen publik, familjeanpassade Disney sin animerade version. Detta innebar bland annat att filmen tillförde Bambis jämngamla vänner skunken Blomma och haren Stampe till handlingen.  


I samband med filmens premiär producerades två serieadaptioner: för söndagssidan "[[Silly Symphonies]]" tecknade [[Bob Grant]] och [[Karl Karpé]] en tolkning efter [[Merrill De Maris]] manus, och [[Ken Hultgren]] gjorde en version för [[Disneyserier från Western|den amerikanska serietidningsmarknaden]]. Några år senare (1948) tecknade [[Morris Gollub]] en ny serietidningsversion efter [[Chase Craig]]s manus, och 1993 skapade  [[Régis Maine]] och [[Mario Cortes]] en serieroman i europeisk [[album]]tradition.
I samband med filmens premiär producerades två serieadaptioner: för söndagssidan "[[Silly Symphonies]]" tecknade [[Bob Grant]] och [[Karl Karpé]] en tolkning efter [[Merrill De Maris]] manus, och [[Ken Hultgren]] gjorde en version för [[Disneyserier från Western|den amerikanska serietidningsmarknaden]]. Några år senare (1948) tecknade [[Morris Gollub]] en ny serietidningsversion efter [[Chase Craig]]s manus, och 1993 skapade  [[Régis Maine]] och [[Mario Cortes]] en serieroman i [[Disneyserier från Frankrike#E-kodade serier|europeisk]] [[album]]tradition.


I svenska serietidningar har Gollubs tolkning publicerats i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' 2B/1952, ''[[Walt Disney's Serier]]'' 4/1968, ''[[Walt Disney's Klassiker|Disney 50 glada år - En Disney-klassiker]]'' 1973, och  
I svenska serietidningar har Gollubs tolkning publicerats i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' 2B/1952, ''[[Walt Disney's Serier]]'' 4/1968, ''[[Walt Disney's Klassiker|Disney 50 glada år - En Disney-klassiker]]'' 1973, och ''[[Walt Disney's Klassiker]]'' 2/1979.
''[[Walt Disney's Klassiker]]'' 2/1979.


1943 publicerades den 56 sidor långa och i Sverige ännu (2020) opublicerade serien "Bambi's Children" i amerikanska ''[[Four Color]]''. Detta är Ken Hultgrens uppföljare till filmen och bygger på Saltens andra roman om rådjuret och hans familj.  
1943 publicerades den 56 sidor långa och i Sverige ännu (2020) opublicerade serien "Bambi's Children" i amerikanska ''[[Four Color]]''. Detta är Ken Hultgrens uppföljare till filmen och bygger på Saltens andra roman om rådjuret och hans familj.  


Utöver detta medverkade både Bambi och Stampe i andra amerikanska serietidningsserier (såväl inhemska som [[Disneyserier från Walt Disney Studios|serier skapade för den internationella marknaden]]), inte minst "[[Piff och Puff]]", ända in på 1990-talet. Under 1990- och 2000-talet var framför allt Stampe, men även Bambi, vanligt förekommande i [[italienska disneyserier|italienska]] "Piff och Puff"-serier, och många ensidesserier med Stampe producerades även för [[brittiska disneyserier|brittiska serietidningar]] under 1950-talet.
Härutöver medverkade både Bambi och Stampe i andra amerikanska serietidningsserier (såväl inhemska som [[Disneyserier från Walt Disney Studios|serier skapade för den internationella marknaden]]), inte minst "[[Piff och Puff]]", ända in på 1990-talet. Under 1990- och 2000-talet var framför allt Stampe, men även Bambi, vanligt förekommande i [[italienska disneyserier|italienska]] "Piff och Puff"-serier, och många ensidesserier med Stampe producerades även för [[brittiska disneyserier|brittiska serietidningar]] under 1950-talet.

Versionen från 30 mars 2020 kl. 14.59

Förstasidan till serien "Bambi". Tecknad av Morris Gollub.
©Disney

"Bambi" (tyska: "Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde") är en roman från 1923, skriven av österrikaren Felix Salten. Som tecknad serie har Bambi huvudsakligen figurerat i den tolkning som Walt Disney skapade i och med sin animerade adaption av boken, från 1942.

Handling

Handlingen följer rådjuret Bambi, från födseln en vårdag, genom uppväxtens förundran och förluster, till vuxenlivets ansvar och visdom.

Disneyversionen

Medan Saltens roman är skriven för en vuxen publik, familjeanpassade Disney sin animerade version. Detta innebar bland annat att filmen tillförde Bambis jämngamla vänner skunken Blomma och haren Stampe till handlingen.

I samband med filmens premiär producerades två serieadaptioner: för söndagssidan "Silly Symphonies" tecknade Bob Grant och Karl Karpé en tolkning efter Merrill De Maris manus, och Ken Hultgren gjorde en version för den amerikanska serietidningsmarknaden. Några år senare (1948) tecknade Morris Gollub en ny serietidningsversion efter Chase Craigs manus, och 1993 skapade Régis Maine och Mario Cortes en serieroman i europeisk albumtradition.

I svenska serietidningar har Gollubs tolkning publicerats i Kalle Anka & C:o 2B/1952, Walt Disney's Serier 4/1968, Disney 50 glada år - En Disney-klassiker 1973, och Walt Disney's Klassiker 2/1979.

1943 publicerades den 56 sidor långa och i Sverige ännu (2020) opublicerade serien "Bambi's Children" i amerikanska Four Color. Detta är Ken Hultgrens uppföljare till filmen och bygger på Saltens andra roman om rådjuret och hans familj.

Härutöver medverkade både Bambi och Stampe i andra amerikanska serietidningsserier (såväl inhemska som serier skapade för den internationella marknaden), inte minst "Piff och Puff", ända in på 1990-talet. Under 1990- och 2000-talet var framför allt Stampe, men även Bambi, vanligt förekommande i italienska "Piff och Puff"-serier, och många ensidesserier med Stampe producerades även för brittiska serietidningar under 1950-talet.