Skillnad mellan versioner av "Johan och Stefans äventyr"
Wakuran (diskussion | bidrag) m |
E.G. (diskussion | bidrag) |
||
Rad 7: | Rad 7: | ||
[[Kategori:Belgiska dagspresserier]] | [[Kategori:Belgiska dagspresserier]] | ||
[[Fil:Johan_och_Stefan_-_Den_stora_villervallan.png|frame|"[[Den stora villervallan]]" (1988) Omslagsteckning av [[Bob de Moor]] © Bob de Moor/Bogaloo]] | [[Fil:Johan_och_Stefan_-_Den_stora_villervallan.png|frame|"[[Den stora villervallan]]" (1988) Omslagsteckning av [[Bob de Moor]] © Bob de Moor/Bogaloo]] | ||
'''"Johan och Stefans äventyr"''', belgisk serie av [[Bob de Moor]]. I original "De avonturen van Nonkel Zigomar, Snoe en Snolleke". Publicerad på svenska i [[Tintins äventyrsklubb]]. | '''"Johan och Stefans äventyr"''', belgisk (nederländskspråkig) serie av [[Bob de Moor]]. I original "De avonturen van Nonkel Zigomar, Snoe en Snolleke". Publicerad på svenska i [[Tintins äventyrsklubb]]. | ||
Ursprungligen publicerad för den belgiska flamländska tidningen ''Het Nieuws van de Dag'' under 50-talet som "De avonturen van Nonkel Zigomar, Snoe en Snolleke". | Ursprungligen publicerad för den belgiska flamländska tidningen ''Het Nieuws van de Dag'' under 50-talet som "De avonturen van Nonkel Zigomar, Snoe en Snolleke". | ||
Rad 14: | Rad 14: | ||
==[[Bild:mini_belgien.gif]] Belgisk utgivning== | ==[[Bild:mini_belgien.gif]] Belgisk utgivning== | ||
Originalutgivningen skedde i tidningarna ''[['t Vrije Volksblad]]'' och ''[[Nieuws van de Dag]]'' på 1950-talet. De samlades sedan i album. | |||
===Publicering som följetong=== | |||
#Het Hambras-serum (1951) | |||
#De Schele zilvervos (1951-1952) | |||
#De sigarillo's van koningin Thia (1952) | |||
#De schat van Baekelandt (1952) | |||
#De blauwe vinger (1952-1953) | |||
#De Spaa-motor (1953) | |||
#De witte Maw-Maw (1953) | |||
#De zwarte draak (1953-1954) | |||
#Het geheim van Vulcania (1954) | |||
#Het betoverde zandtapijt (1954) | |||
#De gele spion (1954) | |||
#Het mollenrijk (1954-1955) | |||
#De geitenrijders (1955) | |||
#De rode caballero (1955-1956) | |||
#De sprekende wandelstok (1956) | |||
===Albumsutgivning=== | |||
"De avonturen van Nonkel Zigomar, Snoe en Snolleke" på förlaget [[Uitgeverij Periodica]] på 1950-talet, "De avonturen van Snoe en Snolleke" på etiketten [[Magnum Reeks]] på 1970-och 1980-talen, senare (De avonturen van) "Johan en Stefan" på förlagen [[Casterman]] och [[Standaard Uitgeverij]]. Albumen har utgivits på olika förlag genom åren och har därför inte någon konsekvent layout eller numrering. | |||
*De geitenrijders (1956) | |||
*De rode caballero (1956) | |||
*De sigarillos van koningin Thia (1956) | |||
*De schele zilvervos (1956) | |||
*Het Hambras-serum (1978) | |||
*De schat van Baekelandt (1981) | |||
*De blauwe vinger (1984) | |||
*Het betoverde zandtapijt (1985) | |||
*De zwarte draak (1993) | |||
*Het geheim van Vulcania (1993) | |||
*De witte Maw-Maw (1999) | |||
*De sprekende wandelstok (2001) | |||
*De Spaa-motor (2002) | |||
*Het mollenrijk (2003) | |||
*De gele spion (2004) | |||
===Albumsutgivning på franska=== | |||
Årtalet efter förlagsnamn anger utgivningen av album. | Årtalet efter förlagsnamn anger utgivningen av album. | ||
# "La grande pagaille", [[Rijperman]] 1987. | # "La grande pagaille", [[Rijperman]] 1987. | ||
# "Le trésor du brigand", Rijperman, 1987 | # "Le trésor du brigand", Rijperman, 1987 |
Versionen från 6 juni 2020 kl. 11.26
"Johan och Stefans äventyr", belgisk (nederländskspråkig) serie av Bob de Moor. I original "De avonturen van Nonkel Zigomar, Snoe en Snolleke". Publicerad på svenska i Tintins äventyrsklubb.
Ursprungligen publicerad för den belgiska flamländska tidningen Het Nieuws van de Dag under 50-talet som "De avonturen van Nonkel Zigomar, Snoe en Snolleke".
Fick i senare fransk översättning titeln "Johan et Stephan", efter de Moors söner Johan och Stephan.
Belgisk utgivning
Originalutgivningen skedde i tidningarna 't Vrije Volksblad och Nieuws van de Dag på 1950-talet. De samlades sedan i album.
Publicering som följetong
- Het Hambras-serum (1951)
- De Schele zilvervos (1951-1952)
- De sigarillo's van koningin Thia (1952)
- De schat van Baekelandt (1952)
- De blauwe vinger (1952-1953)
- De Spaa-motor (1953)
- De witte Maw-Maw (1953)
- De zwarte draak (1953-1954)
- Het geheim van Vulcania (1954)
- Het betoverde zandtapijt (1954)
- De gele spion (1954)
- Het mollenrijk (1954-1955)
- De geitenrijders (1955)
- De rode caballero (1955-1956)
- De sprekende wandelstok (1956)
Albumsutgivning
"De avonturen van Nonkel Zigomar, Snoe en Snolleke" på förlaget Uitgeverij Periodica på 1950-talet, "De avonturen van Snoe en Snolleke" på etiketten Magnum Reeks på 1970-och 1980-talen, senare (De avonturen van) "Johan en Stefan" på förlagen Casterman och Standaard Uitgeverij. Albumen har utgivits på olika förlag genom åren och har därför inte någon konsekvent layout eller numrering.
- De geitenrijders (1956)
- De rode caballero (1956)
- De sigarillos van koningin Thia (1956)
- De schele zilvervos (1956)
- Het Hambras-serum (1978)
- De schat van Baekelandt (1981)
- De blauwe vinger (1984)
- Het betoverde zandtapijt (1985)
- De zwarte draak (1993)
- Het geheim van Vulcania (1993)
- De witte Maw-Maw (1999)
- De sprekende wandelstok (2001)
- De Spaa-motor (2002)
- Het mollenrijk (2003)
- De gele spion (2004)
Albumsutgivning på franska
Årtalet efter förlagsnamn anger utgivningen av album.
- "La grande pagaille", Rijperman 1987.
- "Le trésor du brigand", Rijperman, 1987
- "L'espion jaune, Boogaloo", Rijperman, 1987
- "Les cigarillos de la Reine Thia", Rijperman, 1988
- "Le caballero rouge", Rijperman 1989
- "Les boucs émissaires", Rijperman 1989
- "Le Dragon Noir", Standaard 1993
- "Le secret de Volcanie", Standaard 1993
- "Le renard qui louche", Standaard 1994
Svensk utgivning
- "Den stora villervallan" (fr. "La grande pagaille") , Tintins äventyrsklubb 1988
- "Drottning Thias cigariller" (fr. "Les cigarillos de la Reine Thia"), Tintins äventyrsklubb 1989
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |