Skillnad mellan versioner av "Diskussion:Houn' dawg"
Facit (diskussion | bidrag) |
Facit (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 10: | Rad 10: | ||
::::Det var jag som skrev artikeln om Skogs-Ola och redan då skrev jag att han hade en hund vid namn Hannibal Hound Dog och jag borde ha fått den uppgiften någonstans ifrån och inte tagit den i tomma luften. Varifrån har jag glömt nu. Återkommer om min fortsatta forskning ger resultat. [[Användare:Facit|Facit]] 20 april 2006 kl.13.20 (CEST) | ::::Det var jag som skrev artikeln om Skogs-Ola och redan då skrev jag att han hade en hund vid namn Hannibal Hound Dog och jag borde ha fått den uppgiften någonstans ifrån och inte tagit den i tomma luften. Varifrån har jag glömt nu. Återkommer om min fortsatta forskning ger resultat. [[Användare:Facit|Facit]] 20 april 2006 kl.13.20 (CEST) | ||
----- | |||
Lite efterforskningar, bl.a. i INDUCKS, ger vid handen att jycken faktiskt heter Hannibal Hound Dog i original. Samtidigt kan vi nog konstatera att han inte fått något svenskt namn. [[Användare:Facit|Facit]] 21 april 2006 kl.01.35 (CEST) | |||
Versionen från 21 april 2006 kl. 02.35
Hmm.. jag undrar om han verkligen *heter* Racka på svenska? I de serier jag rotade fram kallas han mest för "jycke". (Se t.ex. bilden). Jag tror att "Racka" bara är ett annat ord för hund, och används av Skogs-Ola eftersom han skall framstå som lite "bonnig" med en "lustig" dialekt. I det sammanhanget låter "Racka", "Byracka" eller "Hundracka" ungefär lika hemma som "Loppsäck" eller "Jycke". Jag skulle ändå inte gå så långt att säga att hundens namn är "Jycke" eller "Racka". --Steamboat Willie 19 april 2006 kl.14.34 (CEST)
För övrigt anser jag att kategorin Erotiska serier skall raderas
-- Jag vet inte, tog bara de uppgifter som finns i Inducks men de är ju inte alltid att lita på. Funderade lite själv på det där när jag såg "namnet" i Inducks för jag har inget minne av att hunden skulle heta Racka eller ha ett svenskt namn överhuvudtaget. I Inducks anges originalnamnet för övrigt till Houn' Dawg och huruvida det är korrekt eller ej vet jag inte. Facit 20 april 2006 kl.08.25 (CEST)
- Hawt Dawg! 惑乱 分からん 20 april 2006 kl.14.38 (CEST)
- Men var i mörkaste småland kommer i så fall uppslagsordet ifrån? Vem skrev artikeln? "Hannibal" kallas hunn' ju i Finland, och "Houn' Dawg" (dvs. hunn') i INDUCKS? Okej... jag får forska lite (dvs. läsa lite serier) i ämnet. Jag återkommer! --Steamboat Willie 20 april 2006 kl.14.51 (CEST)
För övrigt anser jag att kategorin Erotiska serier skall raderas
- Men var i mörkaste småland kommer i så fall uppslagsordet ifrån? Vem skrev artikeln? "Hannibal" kallas hunn' ju i Finland, och "Houn' Dawg" (dvs. hunn') i INDUCKS? Okej... jag får forska lite (dvs. läsa lite serier) i ämnet. Jag återkommer! --Steamboat Willie 20 april 2006 kl.14.51 (CEST)
- Eller kanske snarare "jakk'hunn'"... 惑乱 分からん 20 april 2006 kl.15.12 (CEST)
- Det var jag som skrev artikeln om Skogs-Ola och redan då skrev jag att han hade en hund vid namn Hannibal Hound Dog och jag borde ha fått den uppgiften någonstans ifrån och inte tagit den i tomma luften. Varifrån har jag glömt nu. Återkommer om min fortsatta forskning ger resultat. Facit 20 april 2006 kl.13.20 (CEST)
Lite efterforskningar, bl.a. i INDUCKS, ger vid handen att jycken faktiskt heter Hannibal Hound Dog i original. Samtidigt kan vi nog konstatera att han inte fått något svenskt namn. Facit 21 april 2006 kl.01.35 (CEST)
