Donjon

"Donjon" av Lewis Trondheim och Joann Sfar. Copyright tillhör upphovsmännen.

Franska albumserien "Donjon" är en humoristisk och satirisk äventyrsserie i fantasygenren, skapad av Lewis Trondheim och Joann Sfar 1998.

Inte olikt sin nordamerikanska kollega "Cerebus" började "Donjon" mest som en välgjord fantasyparodi, men har sedan dess utvecklats till mycket mer än så. Tillsammans har Sfar och Trondheim byggt upp en helt egen värld med egna regler och en egen historia. Huvudpersonerna är alla fabeldjur, monster eller övernaturliga väsen som lever i ett slags feodalt grottsystem som är späckat med olika faror. Huvudpersonen framför andra är ankan Herbert, som mer eller mindre mot sin vilja får ikläda sig rollen som hjälte och krigare.

Den vassa humorn ger satiriska kängor åt allehanda håll. Men mitt i humorn och parodin finns framför allt ett antal starka figurer som skildras med både djup och empati. Troligen är detta en viktig orsak till "Donjons" popularitet. Serien har rönt stora framgångar i Frankrike och Belgien och flera andra länder.

Populariteten har också gett upphov till flera spin-offer. Utöver den ursprungliga albumserien av Sfar och Trondheim, har man startat ytterligare fyra: "Donjon Potron-Minet", "Donjon Crépuscule", "Donjon Parade" och "Donjon Monstres", producerade av Sfar, Trondheim och andra serieskapare. Alla utspelar de sig i olika tidsepoker i Donjons värld.

I mars 2006 kom serien ut i svensk översättning på Komika Förlag.

Utgivning på franska

Donjon Potron-Minet

• La Chemise de la nuit, bild Christophe Blain
• Un justicier dans l'ennui, bild Christophe Blain
• Une jeunesse qui s'enfuit, bild Christophe Blain
• Après la pluie, bild Christophe Blain
• Sans un bruit, bild Christophe Gaultier
• Survivre aujourd'hui, bild Stéphane Oiry

Donjon Zénith

• Cœur de canard, bild Lewis Trondheim
• Le Roi de la bagarre, bild Lewis Trondheim
• La Princesse des barbares, bild Lewis Trondheim
• Sortilège et Avatar, bild Lewis Trondheim
• Un mariage à part, bild Boulet
• Retour en fanfare, bild Boulet
• Hors des remparts, bild Boulet
• En sa mémoire, bild Boulet
• Larmes et brouillard, bild Boulet

Donjon Crépuscule

• Le Cimetière des dragons, bild Joann Sfar
• Le Volcan des Vaucanson, bild Joann Sfar
• Armaggedon, bild Joann Sfar
• Le Dojo du lagon, bild Kerascoët
• Les Nouveaux Centurions, bild Kerascoët
• Révolutions, bild Obion
• Haut Septentrion, bild Alfred
• La Fin du donjon, bild Mazan
• Pourfendeurs de démons, bild Obion

Donjon Parade

• Un donjon de trop, bild Manu Larcenet
• Le Sage du ghetto, bild Manu Larcenet
• Le Jour des crapauds, bild Manu Larcenet
• Des fleurs et des marmots, bild Manu Larcenet
• Technique Grogro, bild Manu Larcenet
• Garderie pour petiots, bild Alexis Nesme

Detta avsnitt är bara påbörjat. Du kan hjälpa till genom att fylla i mer .

Utgivning på svenska

• "Donjon" nr 1: "Ankhjärta" av Lewis Trondheim och Joann Sfar, Komika Förlag 2006. ISBN 91-975919-0-4.
• "Donjon" nr 2: "Slagsmålskungen" av Lewis Trondheim och Joann Sfar, Komika Förlag 2006. ISBN 91-975919-7-1.

Utgivning på engelska

Samtliga från NBM, varje album innehåller två episoder.

• Dungeon Zenith 1: Duck Heart
• Dungeon Zenith 2: The Barbarian Princess
• Dungeon Zenith 3: Back in Style
• Dungeon Zenith 4: Outside the Ramparts
• Dungeon Early Years 1: The Night Shirt
• Dungeon Early Years 2: Innocence Lost
• Dungeon Early Years 3: Without a Sound
• Dungeon Monstres 1: The Crying Giant
• Dungeon Monstres 2: The Dark Lord
• Dungeon Monstres 3: Heartbreaker
• Dungeon Monstres 4: Night of the Ladykiller
• Dungeon Monstres 5: My Son the Killer
• Dungeon Parade 1: A Dungeon Too Many
• Dungeon Parade 2: Day of the Toads
• Dungeon Twilight 1: Dragon Cemetery
• Dungeon Twilight 2: Armageddon
• Dungeon Twilight 3: The New Centurions
• Dungeon Twilight 5: The End of Dungeon

Recensioner

• Hans Holm: "Donjon 1: Ankhjärta" (Bild & Bubbla 2/2006)
• Karl-Erik Lindkvist: "Donjon 2: Slagsmålskungen" (Bild & Bubbla 1-2/2007)