Skillnad mellan versioner av "Björnligan"
Facit (diskussion | bidrag) ({{stub}}) |
Facit (diskussion | bidrag) (Björnligan på andra språk) |
||
Rad 8: | Rad 8: | ||
De olika björnligemedlemmarna (ibland betecknade som björnbusar), vars antal varierar från serie till serie men vanligtvis är tre, identifieras med hjälp av fångnummer på tröjan. De vanligast förekommande numren är 176-167, 176-671 och 176-761. | De olika björnligemedlemmarna (ibland betecknade som björnbusar), vars antal varierar från serie till serie men vanligtvis är tre, identifieras med hjälp av fångnummer på tröjan. De vanligast förekommande numren är 176-167, 176-671 och 176-761. | ||
Enligt [[Don Rosa]] i seriesviten om [[Farbror Joakims Liv]] möttes | Enligt [[Don Rosa]] i seriesviten om [[Farbror Joakims Liv]] möttes Joakim och Björnligan första gången i Mississippi under ångbåtseran på 1880-talet. De moderna björnbusarna mötte Joakim under julen 1947. | ||
I "[[Duck Tales]]" har de olika björnbusarna unika namn och personligheter och dessutom olika längd och kroppsstorlek. Alla namn börjar på bokstaven "B". Med i serierna är också björnbusarnas mamma. | |||
==Björnligan på andra språk== | |||
*Engelska: The Beagle Boys | |||
*Tyska: Die Panzerknacker | |||
*Danska: Bjørne-banden | |||
*Finska: Karhukopla | |||
*Franska: Les Rapetou | |||
*Italienska: Bassotti | |||
*Holländska: Zware Jongens | |||
*Norska: B-gjengen, | |||
*Portugisiska: Irmãos Metralha | |||
*Ryska: Братья Гавс | |||
*Spanska: Los Golfos Apandadores | |||
*Kinesiska: 庀兄弟 | |||
*Mexikansk spanska: Los Chicos Malos | |||
*Grekiska: Μουργόλυκοι | |||
*Ungerska: Kasszafúrók | |||
*Isländska: Bjarnabófar | |||
*Polska: Bracia Be | |||
*Slovenska: Buldogi | |||
*Turkiska: Karabela Çetesi | |||
*Samiska: Bierdnaboját | |||
*Chilensk spanska: Los Chicos Malos | |||
*Lettiska: Sunapuikas |
Versionen från 12 mars 2006 kl. 14.41
Björnligan, Disney-figurer och ärkefiender till Joakim von Anka. De misslyckas nästan alltid med sina kupper, ofta riktade mot Joakims pengabinge.
På engelska kallas figurerna the Beagle Boys och de är sålunda inte björnar utan beaglehundar. Det svenska namnet kommer från en verklig liga. Björnligan skapades av Carl Barks och dök upp första gången i serien "Terror of the Beagle Boys", publicerad 1951 i Walt Disney's Comics and Stories 134 (I Sverige ursprungligen publicerad utan titel i Kalle Anka & C:o 6/1952 och därefter som "En så'n kanonbra idé" i 16/1970, 13/1986 och 27/1994 samt Kalle Ankas Bästisar 8).
De olika björnligemedlemmarna (ibland betecknade som björnbusar), vars antal varierar från serie till serie men vanligtvis är tre, identifieras med hjälp av fångnummer på tröjan. De vanligast förekommande numren är 176-167, 176-671 och 176-761.
Enligt Don Rosa i seriesviten om Farbror Joakims Liv möttes Joakim och Björnligan första gången i Mississippi under ångbåtseran på 1880-talet. De moderna björnbusarna mötte Joakim under julen 1947.
I "Duck Tales" har de olika björnbusarna unika namn och personligheter och dessutom olika längd och kroppsstorlek. Alla namn börjar på bokstaven "B". Med i serierna är också björnbusarnas mamma.
Björnligan på andra språk
- Engelska: The Beagle Boys
- Tyska: Die Panzerknacker
- Danska: Bjørne-banden
- Finska: Karhukopla
- Franska: Les Rapetou
- Italienska: Bassotti
- Holländska: Zware Jongens
- Norska: B-gjengen,
- Portugisiska: Irmãos Metralha
- Ryska: Братья Гавс
- Spanska: Los Golfos Apandadores
- Kinesiska: 庀兄弟
- Mexikansk spanska: Los Chicos Malos
- Grekiska: Μουργόλυκοι
- Ungerska: Kasszafúrók
- Isländska: Bjarnabófar
- Polska: Bracia Be
- Slovenska: Buldogi
- Turkiska: Karabela Çetesi
- Samiska: Bierdnaboját
- Chilensk spanska: Los Chicos Malos
- Lettiska: Sunapuikas