Bystan

"Bystan" ("Boondocks" i original) är en amerikansk dagspresserie skapad av Aaron McGruder 1999. Denna lätt satiriska humorserie handlar om de två afroamerikanska bröderna Huey och Riley som flyttat från sitt ghettoområde i Chicago till förorten Woodcrest, nästan enbart befolkad av vit medelklass. I serien skildrar McGruder i ett mikroperspektiv förhållandet mellan den vita och den svarta befolkningen i USA.

Sedan 2003 tecknas serien av Jennifer Seng, men McGruder kvarstår som författare.

TV-versionen

"Boondocks" finns även som animerad tv-serie som sänds på svenska på Z-TV.

Externa länkar

• The Boondocks (officiell webbplats)