Mall:Utvald

Från Seriewikin
Version från den 28 september 2025 kl. 18.08 av E.G. (diskussion | bidrag)
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Kobran av Bane Kerac. © upphovsmannen.

"Kobran", i original "Kobra", serbisk äventyrsserie av Bane Kerac och Svetozar Obradovic.

Det hela började med att Kerac och Obradovics redaktör på YU Strip magazine bad Bane (Branislav) och Toza (Svetozar) hitta på en serie åt dem. De hade redan pratat om att de ville göra en inhemsk serie med en jugoslavisk hjälte så de sade till redaktören att de hade en ide om en jugoslavisk stuntman som reser runt världen och hamnar i trubbel. De fick tummen upp på idén och gick hem och gjorde första avsnittet. Konceptet till Kobran, en kille som reser runt och hamnar i trubbel hämtade de från Hermann Huppen och Gregs serie Bernard Prince. De ser till och med ganska lika ut men han fick inte bli en sjöman eftersom det då skulle bli nästan en direkt kopia. Så han fick han bli stuntman istället.

Kobran, Slobodan Marković, Miro Sloboda, Sissy, Bobby, kärt barn har många namn. Det är iallafall seriens huvudperson och han är kampsportsexpert och äventyrare. Till vardags jobbar han som stuntman med hela världen som arbetsfält och med osviklig känsla för trubbel, hamnar han ofta i handgemäng med diverse, mer eller mindre, skumma typer. Slobodan är biologisk son till Löjtnant Tara (en annan av Kerac/Obradovics serier, ej publicerad på svenska) och sjuksköterskan Višnja Trandafilović, som träffades under "Löjtnant Tara"-serien.

I Sverige har den publicerats i Seriemagasinet. För den svenska publiceringen var inte Seriemagasinets redaktion speciellt noga med kronologin utan man hoppade lite hejvilt fram och tillbaka. Man korrekturläste inte heller så noga för en del av karaktärerna byter ibland stavning men även namn helt och hållet, och inte bara mellan avsnitten utan även vid något tillfället mitt i ett äventyr.