Illustrerade klassiker |
Classics Illustrated (USA) |
Kommentar
|
Nr |
Årtal |
Titel |
Författare |
Nr |
Titel
|
1 |
1956 |
Alice i Underlandet |
Lewis Carroll |
49 |
Alice in Wonderland |
|
2 |
1956 |
Resan till Månen |
Jules Verne |
105 |
From The Earth To The Moon |
|
3 |
1956 |
Vilda västerns Kit Carson |
|
112 |
The Adventures Of Kit Carson |
Historisk person
|
4 |
1956 |
Hamlet |
William Shakespeare |
99 |
Hamlet |
|
5 |
1956 |
Daniel Boone |
John Bakeless |
96 |
Daniel Boone |
Historisk person
|
6 |
1956 |
Världarnas krig |
H.G. Wells |
124 |
The War of the Worlds |
|
7 |
1956 |
Fånga dem levande! |
Frank Buck |
104 |
Bring 'em Back Alive |
|
8 |
1956 |
Wilhelm Tell |
Frederick Schiller |
101 |
William Tell |
Historisk person
|
9 |
1956 |
Myteriet på Bounty |
Charles Nordhoff och James Norman Hall |
100 |
Mutiny On The Bounty |
Historisk händelse
|
10 |
1956 |
Hur jag fann Livingstone |
Henry Morton Stanley |
115 |
How I Found Livingstone |
Historiska personr och händelser
|
11 |
1956 |
Jungfrun av Orleans |
|
78 |
Joan of Arc |
Historisk person - Jeanne D'Arc
|
12 |
1956 |
Davy Crockett |
|
129 |
Davy Crockett |
Historisk person
|
13 |
1956 |
Iliaden |
Homeros |
77 |
The Iliad |
Grekisk myt
|
14 |
1956 |
Den Röda Piraten |
James Fenimore Cooper |
114 |
The Red Rover |
|
15 |
1956 |
Buffalo Bill |
|
106 |
Buffalo Bill |
Historisk person
|
16 |
1956 |
Talismanen |
Sir Walter Scott |
111 |
The Talisman |
|
17 |
1956 |
Moby Dick |
Herman Melville |
5 |
Moby Dick |
|
18 |
1956 |
Prinsen och tiggargossen |
Mark Twain |
29 |
The Prince and the Pauper |
|
19 |
1956 |
Huckleberry Finn |
Mark Twain |
19 |
Huckleberry Finn |
|
20 |
1956 |
En Världsomsegling under havet |
Jules Verne |
47 |
Twenty Thousand Leagues Under The Sea |
|
21 |
1957 |
Den hemlighetsfulla ön |
Jules Verne |
34 |
Mysterious Island |
|
22 |
1957 |
Macbeth |
William Shakespeare |
128 |
Macbeth |
|
23 |
1957 |
Skattkammarön |
Robert Louis Stevenson |
64 |
Treasure Island |
|
24 |
1957 |
Riddarna kring runda bordet |
|
108 |
Knights of the Round Table |
Brittisk myt
|
25 |
1957 |
Odyssén |
Homeros |
81 |
The Odyssey |
Grekisk myt
|
26 |
1957 |
Kung Solomos skatt |
Henry Rider Haggard |
97 |
King Solomon's Mines |
|
27 |
1957 |
Vilde Bill Hickok |
|
121 |
Wild Bill Hickok |
Historisk person
|
28 |
1957 |
Caesars Segrar |
Julius Caesar |
130 |
Caesar's Conquests |
Historisk person
|
29 |
1957 |
Den vilda leoparden |
Frank Buck |
123 |
Fang And Claw |
|
30 |
1957 |
Två städer |
Charles Dickens |
6 |
Tale Of Two Cities |
|
31 |
1957 |
Robinson Crusoe |
Daniel Defoe |
10 |
Robinson Crosue |
|
32 |
1957 |
Prärievagnen |
Emerson Hough |
131 |
The Covered Wagon |
|
33 |
1957 |
Onkel Toms stuga |
Harriet Beecher Stowe |
15 |
Uncle Tom's Cabin |
|
34 |
1957 |
Romeo och Julia |
William Shakespeare |
134 |
Romeo and Juliet |
|
35 |
1957 |
Waterloo |
Emile Erckmann och Alexandre Chatrian |
135 |
Waterloo |
Historisk händelse
|
36 |
1957 |
Oregonspåret |
Francis Parkman |
72 |
The Oregon Trail |
|
37 |
1957 |
Rob Roy |
Sir Walter Scott |
118 |
Rob Roy |
Historisk person
|
38 |
1957 |
Ivanhoe |
Sir Walter Scott |
2 |
Ivanhoe |
|
39 |
1957 |
Prärien |
James Fenimore Cooper |
58 |
The Prairie |
|
40 |
1957 |
Greven av Monte Christo |
Alexandre Dumas d.ä. |
3 |
The Count of Monte Christo |
|
41 |
1957 |
Robin Hood |
|
7 |
Robin Hood |
Mytisk figur
|
42 |
1957 |
Varghunden |
Jack London |
80 |
White Fang |
|
43 |
1957 |
Orkanen |
Charles Nordhoff och James Norman Hall |
120 |
Hurricane |
|
44 |
1957 |
Resan till jordens medelpunkt |
Jules Verne |
138 |
Journey To The Center Of The Earth |
|
45 |
1957 |
Under två fanor |
Ouida, psudonym för Maria Louise Ramé |
86 |
Under Two Flags |
|
46 |
1957 |
Tidsmaskinen |
H.G. Wells |
133 |
The Time Machine |
|
47 |
1958 |
Den Lilla Vilden |
Frederick Marryat |
137 |
The Little Savage |
|
48 |
1958 |
Jorden runt på 80 dagar |
Jules Verne |
56 |
Around The World In 80 Days |
|
49 |
1958 |
Varg-Larsen |
Jack London |
85 |
The Sea Wolf |
|
50 |
1958 |
Sammanbrottet |
Émile Zola |
126 |
The Downfall |
|
51 |
1958 |
Kidnappad |
Robert Louis Stevenson |
46 |
Kidnapped |
|
52 |
1958 |
Skriet från vildmarken |
Jack London |
91 |
The Call of the Wild |
|
53 |
1958 |
Den svarta tulpanen |
Alexandre Dumas d.ä. |
73 |
The Black Tulip |
|
54 |
1958 |
Den mystiska fregatten |
Charles Boardman Hawes |
132 |
The Dark Frigate |
|
55 |
1958 |
Äventyrets män |
Richard Harding Davis |
119 |
Soldiers of Fortune |
|
56 |
1958 |
Mannen med järnmasken |
Alexandre Dumas d.ä. |
54 |
The Man In the Iron Mask |
|
57 |
1958 |
Kamp mot sjön |
Charles Nordhoff och James Norman Hall |
103 |
Men Against the Sea |
|
58 |
1958 |
Spionen |
James Fenimore Cooper |
51 |
The Spy |
|
59 |
1958 |
De skotska hövdingarna |
Jane Porter |
67 |
The Scottish Chiefs |
|
60 |
1958 |
Männen kring kungen |
Alexandre Dumas d.ä. |
? |
? |
|
61 |
1958 |
Myteristerna |
Charles Boardman Hawes |
122 |
The Mutineers |
|
62 |
1958 |
Våldet regerar |
George Alfred Henty |
139 |
Reign of Terror |
|
63 |
1958 |
Det farliga slottet |
Walter Scott |
141 |
Castle Dangerous |
|
64 |
1958 |
En midsommarnattsdröm |
William Shakespeare |
87 |
A Midsummer Night's Dream |
|
65 |
1958 |
Demonen i flaskan |
Robert Louis Stevenson |
165 |
The Bottle Imp |
|
66 |
1958 |
Cyrano de Bergerac |
Edmond Rostand |
79 |
Cyrano de Bergerac |
|
67 |
1958 |
Lord Jim |
Joseph Conrad |
136 |
Lord Jim |
|
68 |
1958 |
De första männen på månen |
H.G. Wells |
144 |
First Men in the Moon |
|
69 |
1958 |
Järnmännen |
Howard Pyle |
88 |
Men of Iron |
|
70 |
1958 |
David Balfour |
Robert Louis Stevenson |
94 |
David Balfour |
|
71 |
1958 |
Bergens konung |
Edmond About |
127 |
The King of the Mountains |
|
72 |
1958 |
David Copperfield |
Charles Dickens |
48 |
David Copperfield |
|
73 |
1959 |
Arvingen till Ballantree |
Robert Louis Stevenson |
82 |
The Master of Ballantrae |
|
74 |
1959 |
På djungelstigar |
Frank Buck |
140 |
On Jungle Trails |
|
75 |
1959 |
Stigfinnaren |
James Fenimore Cooper |
22 |
The Pathfinder |
|
76 |
1959 |
Marco Polos äventyr |
|
27 |
The Adventures of Marco Polo |
Historisk person
|
77 |
1959 |
Med eld och svärd |
Henryk Sienkiewicz |
146 |
With Fire and Sword |
|
78 |
1959 |
Huset med de sju gavlarna |
Nathaniel Hawthorne |
52 |
The House Of The Seven Gables |
|
79 |
1959 |
Familjen Robinson |
Johann Wyss |
42 |
Swiss Family Robinson |
|
80 |
1959 |
Historier från Vilda Västern |
Bret Harte |
62 |
Western stories |
Amerikanska myter
|
81 |
1959 |
En yankee vid kung Arthurs hov |
Mark Twain |
24 |
A Connecticut Yankee In King Arthur's Court |
|
82 |
1959 |
Hjortdödaren |
James Fenimore Cooper |
7 |
The Deerslayer |
|
83 |
1959 |
Ben Hur |
Lewis Wallace |
147 |
Ben Hur |
|
84 |
1959 |
Pionjärerna |
James Fenimore Cooper |
37 |
The Pioneers |
|
85 |
1959 |
Buckanjären |
? |
148 |
Buccaneer |
|
86 |
1959 |
Den stora krisen |
Sir Winston Churchill |
145 |
The Crisis |
|
87 |
1959 |
Kometresan |
Jules Verne |
149 |
Off On A Comet |
|
88 |
1959 |
Tragedien vid Oxpasset |
Walter Van Tillburg Clark |
125 |
The Ox-bow Incident |
|
89 |
1959 |
Den siste mohikanen |
James Fenimore Cooper |
4 |
The Last of the Mohicans |
|
90 |
1959 |
Dr. Jekyll och Mr. Hyde |
Robert Louis Stevenson |
13 |
Dr Jekyll & Mr Hyde |
|
91 |
1959 |
De tre musketörerna |
Alexandre Dumas d.ä. |
1 |
The Three Musketeers |
|
92 |
1959 |
Abraham Lincoln |
|
142 |
Abraham Lincoln |
Historisk person
|
93 |
1959 |
Rip Van Winkle |
Washington Irving |
12 |
Rip Van Winkle/Headless Horseman |
|
94 |
1959 |
Kapten King |
Talbot Mundy |
107 |
King Of The Khyber Rifles |
|
95 |
1959 |
Mannen från Virginia |
Owen Wister |
150 |
The Virginian |
Historisk person
|
96 |
1959 |
Med värjan i hand |
George Alfred Henty |
151 |
Won by the Sword |
Om 30-åriga kriget
|
97 |
1959 |
Mina vilda vänner |
Ernest Thompson Seton |
152 |
Wild Animals I Have Known |
|
98 |
1959 |
Gullivers resor |
Jonathan Swift |
16 |
Gulliver's Travels |
|
99 |
1960 |
Den osynlige mannen |
H.G. Wells |
153 |
The Invisible Man |
|
100 |
1960 |
Sjökadetten Jack Easy |
Frederick Marryat |
74 |
Mr. Midshipman Easy |
|
101 |
1960 |
Silas Marner |
George Eliot |
55 |
Silas Marner |
|
102 |
1960 |
Musketörernas återkomst |
Alexandre Dumas d.ä. |
41 |
Twenty Years Later |
|
103 |
1960 |
Hövding Pontiac |
Francis Parkman |
154 |
The Conspiracy Of Pontiac |
Historisk person
|
104 |
1960 |
Lejonet från Norden |
George Alfred Henty |
155 |
The Lion of the North |
Historisk person, Gustav II Adolf
|
105 |
1960 |
Tsarens kurir |
Jules Verne |
28 |
Michael Strogoff |
|
106 |
1960 |
Lotsen |
James Fenimore Cooper |
70 |
The Pilot |
|
107 |
1960 |
Fredlös |
Richard Doddridge Blackmore |
32 |
Lorna Doon |
|
108 |
1960 |
Erövringen av Mexiko |
Bernal Díaz Del Castillo |
156 |
The Conquest of Mexico |
Historiska händelser
|
109 |
1960 |
Skepp ohoj! |
Charles Kingsley |
14 |
Westward Ho! |
|
110 |
1960 |
Månstenen |
William Wilkie Collins |
30 |
The Moonstone |
|
111 |
1960 |
En droppe negerblod |
Mark Twain |
– |
&ndash |
|
112 |
1960 |
Kamp för livet |
Ernest Thompson Seton |
157 |
The Lives of the Hunted |
|
113 |
1960 |
De korsikanska bröderna |
Alexandre Dumas d.ä. |
20 |
The Corsican Brothers |
|
114 |
1960 |
Lysande utsikter |
Charles Dickens |
43 |
Great Expectations |
|
115 |
1960 |
Två år för om masten |
Richard Henry Dana, Jr. |
25 |
Two Years Before the Mast |
|
116 |
1960 |
De sammansvurna |
Alexandre Dumas d.ä. |
158 |
The cCnspirators |
|
117 |
1960 |
Don Quijote |
Miguel de Cervantes |
11 |
Don Quixote |
|
118 |
1960 |
Den svarta pilen |
Robert Louis Stevenson |
31 |
The Black Arrow |
|
119 |
1960 |
Ringaren I Notre Dame |
Victor Hugo |
18 |
The Hunchback of Notre Dame |
|
120 |
1960 |
Bläckfisken |
Frank Norris |
159 |
The Octopus |
|
121 |
1960 |
Samhällets olycksbarn |
Victor Hugo |
9 |
Les Misérables |
|
122 |
1960 |
Vackra Svarten |
Anna Sewell |
60 |
The Black Beauty |
|
123 |
1961 |
Julius Caesar |
William Shakespeare |
68 |
Julius Caesar |
Historisk person
|
124 |
1961 |
Jättarnas kamp |
H.G. Wells |
160 |
The Food of the Gods |
|
125 |
1961 |
Skrattmänniskan |
Victor Hugo |
71 |
The Man who Laughs |
|
126 |
1961 |
Benjamin Franklin |
Benjamin Franklin |
65 |
Benjamnin Franklin |
Historisk person
|
127 |
1961 |
Mysteriet med damen i vitt |
William Wilkie Collins |
61 |
The Woman in White |
|
128 |
1961 |
Tom Brown |
Thomas Hughes |
127 |
Tom Brown's School Days |
|
129 |
1961 |
Robur erövraren |
Jules Verne |
162 |
Robur the Conqueror |
|
130 |
1961 |
Havets hjälte |
Rudyard Kipling |
117 |
Captain Courageous |
|
131 |
1961 |
Kleopatra |
H. Rider Haggard |
161 |
Cleopatra |
Historisk person
|
132 |
1961 |
Pompejis sista dagar |
Edward Bulwer-Lytton |
35 |
The Last Days of Pompeii |
|
133 |
1961 |
Jane Eyre |
Charlotte Brontë |
39 |
Jane Eyre |
|
134 |
1961 |
Oliver Twist |
Charles Dickens |
23 |
Oliver Twist |
|
135 |
1961 |
Tusen och en natt |
? |
? |
? |
Arabisk sagosamling
|
136 |
1961 |
Robur världshärskaren |
Jules Verne |
163 |
The Master of the World |
|
137 |
1961 |
Fånge hos kannibaler |
Herman Melville |
? |
? |
|
138 |
1961 |
Kosackernas hövding |
Nikolaj Gogol |
164 |
The Cossack Chief |
|
139 |
1961 |
Mannen utan land |
Edward Everett Hale |
63 |
The Man Without a Country |
|
140 |
1961 |
Tom Sawyer |
Mark Twain |
50 |
Tom Sawyer |
|
141 |
1961 |
Cellinis äventyr |
? |
38 |
The Adventures of Cellini |
|
142 |
1962 |
Myteristernas ö |
Charles Nordhoff och James Norman Hall |
109 |
Pitcairn's Island |
Fortsättning på Myteriet på Bounty
|
143 |
1962 |
Den mystiske riddaren |
Sir Walter Scott |
? |
? |
|
144 |
1962 |
Drottningens halsband |
Alexandre Dumas d.ä. |
165 |
The Queen's Necklace |
|
145 |
1962 |
Kaparkaptenen |
efter Daniel Defoe |
– |
– |
|
146 |
1962 |
Tigrar och förrädare |
Jules Verne |
166 |
Tigers And Traitors |
|
147 |
1962 |
Münchhausens äventyr |
|
– |
– |
|
148 |
1962 |
Bakom spegeln |
Lewis Carroll |
– |
– |
|
149 |
1962 |
Skräcknätter |
efter William Wilkie Collins |
– |
– |
|
150 |
1962 |
Den gyllene skalbaggen |
Edgar Allan Poe |
84 |
The Gold Bug etc |
|
151 |
1962 |
Gorillajägarna |
Robert Michael Ballantyne |
– |
– |
|
152 |
1962 |
Spöket på Canterville |
Oscar Wilde |
– |
– |
|
153 |
1962 |
Hunden Kruse och indianerna |
? |
? |
? |
|
154 |
1963 |
Fången På Zenda |
Anthony Hope |
76 |
The Prisoner of Zenda |
|
155 |
1963 |
Äventyret Vasa |
? |
– |
– |
Historiska händelser
|
156 |
1963 |
Spader Dam |
Alexander Pusjkin |
– |
– |
|
157 |
1963 |
Faust |
Johann Wolfgang von Goethe |
167 |
Faust |
|
158 |
1963 |
Kung Rolf och hans kämpar |
? |
– |
– |
|
159 |
1963 |
De stred för Skottland |
efter George Alfred Henty |
168 |
In Freedom's Cause |
|
160 |
1963 |
Snöstormen |
Leo Tolstoj |
– |
– |
|
161 |
1963 |
Kungens ring |
Zacharias Topelius |
– |
– |
|
162 |
1963 |
Flyktingen från Troja |
Vergilius? |
– |
– |
|
163 |
1963 |
Islandsfiskare |
Pierre Loti |
– |
– |
|
164 |
1963 |
Jason och det gyllene skinnet |
? |
– |
– |
Grekisk myt
|
165 |
1964 |
Kapten Cooks sista resa |
? |
– |
– |
Historisk händelse
|
166 |
1964 |
Den siste inkahövdingen |
William H. Prescott |
– |
– |
|
167 |
1964 |
Kosackens hämnd |
? |
– |
– |
|
168 |
1964 |
Vägen till Indien |
? |
– |
– |
|
169 |
1964 |
Fyra män i en livbåt |
? |
– |
– |
|
170 |
1964 |
De tiotusens marsch |
Xenofon |
– |
– |
|
171 |
1964 |
Slavskeppet |
? |
– |
– |
|
172 |
1964 |
Ståtrövarna |
Stendahl, pseudonym för Marie-Henri Beyle |
– |
– |
|
173 |
1964 |
Det blå hotellet |
Stephen Crane |
– |
– |
|
174 |
1964 |
Hjälmen och svärdet |
? |
– |
– |
|
175 |
1964 |
Den långa resan |
? |
– |
– |
|
176 |
1965 |
Kungen karolin |
? |
– |
– |
|
177 |
1965 |
Anfallet mot kvarnen |
? |
– |
– |
|
178 |
1965 |
Slaget Om Quebec |
? |
– |
– |
Historisk händelse
|
179 |
1965 |
Överfallet på Denverexpressen |
? |
– |
– |
|
180 |
1965 |
Inkafolkets uppror |
? |
– |
– |
|
181 |
1965 |
Ivan hästkarlen |
? |
– |
– |
|
182 |
1965 |
Fasornas hav |
? |
– |
– |
|
183 |
1965 |
Wilhelm Erövraren |
? |
– |
– |
Historisk person
|
184 |
1965 |
Skräckens land |
? |
– |
– |
|
185 |
1965 |
Siouxernas sista strid |
? |
– |
– |
Historisk händelse
|
186 |
1965 |
Romarna segrar |
? |
– |
– |
Historiska händelser
|
187 |
1966 |
Mexico föddes i blod |
? |
– |
– |
Historisk händelse
|
188 |
1966 |
I Kaffrernas våld |
? |
– |
– |
|
189 |
1966 |
Rogers Rangers |
? |
– |
– |
|
190 |
1966 |
Alexander den Store |
? |
– |
– |
Historisk person
|
191 |
1966 |
Slavarnas befriare |
? |
– |
– |
|
192 |
1967 |
Martin Eden äventyraren |
Jack London |
– |
– |
|
193 |
1967 |
Den grymma jakten |
? |
– |
– |
|
194 |
1967 |
Göingehövdingen |
|
– |
– |
|
195 |
1967 |
Piraten i Karibiska sjön |
? |
– |
– |
|
196 |
1968 |
Christopher Columbus |
? |
– |
– |
Historisk person
|
197 |
1968 |
Kungens kapare Lars Gatenhielm |
? |
– |
– |
Historisk person
|
198 |
1968 |
Slaget vid Lepanto |
? |
– |
– |
Historisk händelse
|
199 |
1968 |
Korståg i Kanada |
? |
– |
– |
Historisk händelse
|
200 |
1969 |
Riddaren och häxan |
? |
– |
– |
|
201 |
1969 |
Striden om Jerusalem |
? |
– |
– |
Historisk händelse
|
202 |
1969 |
Kampen om Burmavägen |
? |
– |
– |
Historisk händelse
|
203 |
1969 |
Parsifal och gralen |
? |
– |
– |
Brittisk myt
|
204 |
1970 |
Hannibals fälttåg |
? |
– |
– |
Historisk händelse
|
205 |
1970 |
Den sju dödsdömda |
Leonid Andrejev |
– |
– |
|
206 |
1970 |
Resan med dödens skepp |
? |
– |
– |
|
207 |
1970 |
Inkas storhetstid |
? |
– |
– |
Historisk tidsperiod
|
208 |
1971 |
Grottfolket från Og |
? |
– |
– |
|
209 |
1971 |
Tatarernas krig |
? |
– |
– |
|
210 |
1971 |
Slaget vid Salamis |
? |
– |
– |
Historisk händelse
|
211 |
1971 |
Det döda huset |
? |
– |
– |
|
212 |
1972 |
Inbördeskriget |
? |
– |
– |
|
213 |
1972 |
Maiwas hämnd |
? |
– |
– |
|
214 |
1972 |
Med general Lee i Virginia |
? |
– |
– |
Historisk person
|
215 |
1972 |
Maccabéerna |
? |
– |
– |
|
216 |
1973 |
De isländska hjältarna |
? |
– |
– |
|
217 |
1973 |
Staden i trädkronorna |
? |
– |
– |
|
218 |
1973 |
Apachehövdingen Geronimo |
? |
– |
– |
Historisk person
|
219 |
1973 |
Det första Puniska kriget |
? |
– |
– |
Historisk händelse
|
220 |
1974 |
Kung Haralds saga |
? |
– |
– |
Historisk person
|
221 |
1974 |
I Columbus kölvatten |
? |
– |
– |
|
222 |
1974 |
Röda Nejlikan |
Emmuska "Baroness" d'Orczy |
– |
– |
|
223 |
1974 |
Studie i rött |
Sir Arthur Conan Doyle |
110 |
A Study In Scarlet |
|
224 |
1975 |
Morden På Rue Morgue |
Edgar Allan Poe |
? |
? |
|
225 |
1975 |
Den flytande ön |
? |
– |
– |
|
226 |
1975 |
Taras Bulba |
Nikolaj Gogol |
– |
– |
|
227 |
1975 |
Akilles vrede |
Homeros? |
– |
– |
|
228 |
1976 |
Erik den djärve |
? |
– |
– |
|