Systemmeddelanden
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Det här är en lista över alla systemmeddelanden i namnutrymmet Mediawiki.
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| block-expiry-custom-years (diskussion) (Översätt) | år |
| block-expiry-datetime (diskussion) (Översätt) | Specifikt datum och tid |
| block-expiry-preset (diskussion) (Översätt) | Förinställd varaktighet |
| block-expiry-preset-placeholder (diskussion) (Översätt) | Välj en varaktighet |
| block-log-flags-angry-autoblock (diskussion) (Översätt) | utökad automatblockering aktiverad |
| block-log-flags-anononly (diskussion) (Översätt) | bara oinloggade |
| endast oinloggade | |
| block-log-flags-hiddenname (diskussion) (Översätt) | användarnamn dolt |
| block-log-flags-noautoblock (diskussion) (Översätt) | utan automatblockering |
| utan automatisk spärr | |
| block-log-flags-nocreate (diskussion) (Översätt) | hindrar kontoregistrering |
| block-log-flags-noemail (diskussion) (Översätt) | e-post blockerad |
| e-post spärrad | |
| block-log-flags-nousertalk (diskussion) (Översätt) | kan inte redigera sin diskussionssida |
| block-namespaces-placeholder (diskussion) (Översätt) | Lägg till fler namnrymder... |
| block-options (diskussion) (Översätt) | Ytterligare alternativ: |
| block-options-description (diskussion) (Översätt) | Dessa alternativ kan hjälpa dig att övervaka den här användaren för att förhindra ytterligare problem. |
| block-pages-placeholder (diskussion) (Översätt) | Lägg till fler sidor... |
| block-reason (diskussion) (Översätt) | Anledning: |
| block-reason-other (diskussion) (Översätt) | Ytterligare eller annan anledning |
| block-success (diskussion) (Översätt) | [[Special:Contributions/$1|$1]] har blockerats. Se [[Special:BlockList|blockeringslistan]] för att granska blockeringar. |
| block-target (diskussion) (Översätt) | Användarnamn, IP-adress eller intervall av IP-adresser: |
| block-target-placeholder (diskussion) (Översätt) | Användarnamn, 1.1.1.42 eller 1.1.1.42/16 |
| block-user-active-blocks (diskussion) (Översätt) | Aktiva blockeringar |
| block-user-description (diskussion) (Översätt) | En användare kan vara ett användarnamn, en IP-adress eller ett IP-intervall. |
| block-user-label (diskussion) (Översätt) | Vilken användare vill du blockera? |
| block-user-no-previous-blocks (diskussion) (Översätt) | Inga tidigare blockeringar hittades |
| block-user-no-reason-given (diskussion) (Översätt) | Ingen given anledning |
| block-user-no-reason-given-aria-details (diskussion) (Översätt) | Ingen angiven anledning för denna loggpost |
| block-user-placeholder (diskussion) (Översätt) | Börja skriva in ett användarnamn … |
| block-user-previous-blocks (diskussion) (Översätt) | Blockeringslogg |
| blocked-mailpassword (diskussion) (Översätt) | Din IP-adress har blockerats från att redigera. För att förhindra missbruk kan den inte användas för att få ett nytt lösenord. |
| Din IP-adress är spärrad, därför kan den inte användas för att få ett nytt lösenord. | |
| blocked-notice-logextract (diskussion) (Översätt) | {{GENDER:$1|Användaren}} är blockerad. Orsaken till senaste blockeringen kan ses nedan: |
| blockednoreason (diskussion) (Översätt) | ingen motivering angavs |
| blockedtext (diskussion) (Översätt) | <strong>Din IP-adress eller ditt användarnamn är blockerat.</strong> {{int:blockedtext-made-by|$1}} {{int:blockedtext-reason-comment|$2}} *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-time|$6}} *{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} Om du är inloggad och har uppgivit en e-postadress i dina [[Special:Preferences|inställningar]] kan du använda funktionen ”{{int:emailuser}}”, såvida du inte blivit blockerad från funktionen. {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}} {{int:blockedtext-include-details-queries}} |
| <big>'''Din IP-adress eller ditt användarnamn har blivit spärrat.</big>''' Spärren sattes på plats av $1 med motiveringen: ''$2''. * Spärren startade $8 * Spärren gäller till $6. * Spärren var avsedd för $7. Du kan kontakta $1 eller någon annan av [[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|administratörerna]] om du vill diskutera spärren. Om du är inloggad och har uppgivit en e-postadress i dina inställningar så kan du använda funktionen 'skicka e-post till den här användaren', såvida du inte blivit spärrad från funktionen. Din IP-adress är $3 och spärr-ID är #$5. Vänligen ange IP-adress eller spärr-ID i alla förfrågningar som du gör i ärendet. | |
| blockedtext-block-id (diskussion) (Översätt) | Blockerings-ID #$1. |
| blockedtext-block-ip (diskussion) (Översätt) | Din nuvarande IP-adress är $1. |
| blockedtext-composite (diskussion) (Översätt) | <strong>Ditt användarnamn eller din IP-adress har blockerats.</strong> Motiveringen till detta är: :<em>$2</em>. *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-longest-block|$6}} * $5 {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-include-details-queries}} |
| blockedtext-composite-ids (diskussion) (Översätt) | Relevanta blockerings-ID:n: $1 (din IP-adress kan också finnas i en blockeringslista) |
| blockedtext-composite-no-ids (diskussion) (Översätt) | Din IP-adress finns i flera blocklistor |
| blockedtext-composite-reason (diskussion) (Översätt) | Det föreligger flera blockeringar mot ditt konto eller din IP-adress. |
| blockedtext-contact-blocker-admin (diskussion) (Översätt) | Du kan kontakta $1 eller en annan [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratör]] för att diskutera blockeringen. |
| blockedtext-expiration-longest-block (diskussion) (Översätt) | Utgångsdatum för längsta blockeringen: $1 |
| blockedtext-expiration-time (diskussion) (Översätt) | Blockeringen gäller till: $1 |
| blockedtext-include-details-queries (diskussion) (Översätt) | Inkludera alla ovanstående detaljer i alla frågor du ställer. |
| blockedtext-intended-blockee (diskussion) (Översätt) | Blockeringen är avsedd för: $1 |
| blockedtext-made-by (diskussion) (Översätt) | Blockeringen gjordes av $1. |
| blockedtext-partial (diskussion) (Översätt) | <strong>Ditt användarnamn eller IP-adress har blockerats från att göra detta. Du kan fortfarande göra andra saker på denna webbplats, som att redigera vissa sidor.</strong> Du kan se de fullständiga blockeringsdetaljerna på [[Special:MyContributions|kontobidragen]]. {{int:blockedtext-made-by|$1}} {{int:blockedtext-reason-comment|$2}} *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-time|$6}} *{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} *{{int:blockedtext-block-id|$5}} |
| blockedtext-reason-comment (diskussion) (Översätt) | Anledningen var <em>$1</em>. |
| blockedtext-start-time (diskussion) (Översätt) | Blockeringen startade: $1 |
| blockedtext-tempuser (diskussion) (Översätt) | <strong>Ditt användarnamn eller IP-adress har blockerats.</strong> {{int:blockedtext-made-by|$1}} {{int:blockedtext-reason-comment|$2}} *{{int:blockedtext-start-time|$8}} *{{int:blockedtext-expiration-time|$6}} *{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}} {{int:blockedtext-include-details-queries}} |
| blockedtitle (diskussion) (Översätt) | Användaren är blockerad |
| Användaren är spärrad | |
| blockip (diskussion) (Översätt) | Blockera {{GENDER:$1|användare}} |
| Spärra IP-adress |
