Diskussion:Naoki Urasawa
Från Seriewikin
Version från den 19 juni 2015 kl. 16.15 av Johnny Hazard (diskussion | bidrag) (→Onödig terminologi? -- Johnny Hazard)
Onödig terminologi?
Ang. Wakurans ändring 17/6 mankaga -> tecknare. En japansk "mankaga", eller serieskapare, har betydligt oftare många assistenter än i väst, en tecknare i Japan är ofta bara assistent och gör inget annat än t.ex. ritar händer. Detta är ett skäl till att serieskapare kan vara 3-4 gånger mer produktiva än exempelvis franska serietecknare. Därför är heller inte termen "mangaka" riktigt detsamma som "tecknare" och har sitt berättignade... --Johnny Hazard (diskussion) 19 juni 2015 kl. 17.14 (CEST)