Skillnad mellan versioner av "Filemon"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökGermund (diskussion | bidrag) |
Germund (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 20: | Rad 20: | ||
|- | |- | ||
|0 || "Philémon avant la lettre" || 1978 || | |"0" || "Philémon avant la lettre" || 1978 || | ||
|- | |- | ||
|1 || "Philémon et le naufragé du 'A'" || 1972 || "Filemon och den skeppsbrutne på 'A'" (1979) | |1 || "Philémon et le naufragé du 'A'" || 1972 || "Filemon och den skeppsbrutne på 'A'" (1979) | ||
Versionen från 15 december 2008 kl. 16.47
Ej att förväxla med svensken Helge Forsslunds serie "Filimon".
"Filemon" ("Philémon" i original). Fransk surrealistisk fantasyserie för barn skapad av Fred. Översattes till svenska i några album.
"Filemon" av Fred. © serieskaparen
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
Utgivning
Coeckelberghs gav ut tre Filemon-album på svenska 1979-80..
| Nr | Originaltitel | Utgivningsår | Svensk publicering |
|---|---|---|---|
| "0" | "Philémon avant la lettre" | 1978 | |
| 1 | "Philémon et le naufragé du 'A'" | 1972 | "Filemon och den skeppsbrutne på 'A'" (1979) |
| 2 | "Philémon et le piano sauvage" | 1973 | "Filemon och det vilda pianot" (1979) |
| 3 | "Philémon et le château suspendu" | 1973 | |
| 4 | "Le voyage de l'incrédule" | 1974 | |
| 5 | "Simbabbad de Batbad" | 1974 | |
| 6 | "L'île des brigadiers" | 1975 | "Filemon på konstaplarnas ö" (1980) |
| 7 | "Philémon à l'heure du second T" | 1975 | |
| 8 | "L'arche du A" | 1976 | |
| 9 | "L'âne en atoll" | 1977 | |
| 10 | "La mémémoire" | 1977 | |
| 12 | "Le chat à neuf queues" | 1978 | |
| 13 | "Le secret de Félicien" | 1981 | |
| 14 | "L'enfer des épouvantails" | 1983 | |
| 15 | "Le diable du peintre" | 1987 |
