Pow-Wow Smith, Indian Lawman