Skillnad mellan versioner av "Roxanna"
Wakuran (diskussion | bidrag) (→Handling: +Franskt namn) |
Wakuran (diskussion | bidrag) (→Utgivning på svenska: Rättning av småfel) |
||
| (5 mellanliggande versioner av samma användare visas inte) | |||
| Rad 6: | Rad 6: | ||
[[Kategori:Seriefigurer]] | [[Kategori:Seriefigurer]] | ||
[[Kategori:Franska seriefigurer]] | [[Kategori:Franska seriefigurer]] | ||
'''"Roxanna"''' är en hyllad fransk [[science fiction]]- och [[fantasy]]serie av [[Serge Le Tendre]] och [[Régis Loisel]], utgiven i åtta delar i albumform. De första fyra albumen bildar en avslutande serie, och de sista albumen är fristående berättelser. | '''"Roxanna"''' (Franska '''"La Quête de l'oiseau du temps"''') är en hyllad fransk [[science fiction]]- och [[fantasy]]serie av [[Serge Le Tendre]] och [[Régis Loisel]], utgiven i åtta delar i albumform. De första fyra albumen bildar en avslutande serie, och de sista albumen är fristående berättelser. | ||
==Handling== | ==Handling== | ||
| Rad 14: | Rad 14: | ||
De fyra första albumen i "Roxanna"-serien har givits ut i Sverige av [[Epix förlag]], varav de två första samlats i ett album: | De fyra första albumen i "Roxanna"-serien har givits ut i Sverige av [[Epix förlag]], varav de två första samlats i ett album: | ||
#"Glömskans tempel" ("La conque de Ramor"; "Le temple de l'oublie") | #"Glömskans tempel" ("La conque de Ramor"; "Le temple de l'oublie") | ||
#"Rigan" (fr. "Le rige") | |||
#"Mörkrets ägg" (fr. "L'œuf des ténèbres") | #"Mörkrets ägg" (fr. "L'œuf des ténèbres") | ||
<br> | |||
Översättning: [[Horst Schröder]] och [[Mikael Grahn]]. | Översättning: [[Horst Schröder]] och [[Mikael Grahn]]. | ||
| Rad 22: | Rad 23: | ||
==Fransk utgivning== | ==Fransk utgivning== | ||
Förutom de fyra nämnda albumen som kommit på svenska finns ytterligare fyra utgivna på franska på [[Dargaud]]. | Förutom de fyra nämnda albumen som kommit på svenska finns ytterligare fyra utgivna på franska på [[Dargaud]]. Albumen finns dock på danska i albumserien "Jagten på tidsfuglen". | ||
#"L'ami Javin" (Dansk titel: Javin) | #"L'ami Javin" (Dansk titel: Javin) | ||
#"Le grimoire des dieux" (Dansk titel: Gudernes magiske bog) | #"Le grimoire des dieux" (Dansk titel: Gudernes magiske bog) | ||
#"La voie du Rige" (Dansk titel: Rigaens vej) | #"La voie du Rige" (Dansk titel: Rigaens vej) | ||
#"Le chevalier Bragon" (Dansk titel: Ridder Bragon) | #"Le chevalier Bragon" (Dansk titel: Ridder Bragon) | ||
==I andra medier== | |||
Serien adapterades 1989 till ett datorspel i äventyrgenren, producerat av Infogrames, till Amiga, Atari och DOS. | |||
==Recensioner== | ==Recensioner== | ||
Nuvarande version från 24 juni 2020 kl. 12.38
"Roxanna" (Franska "La Quête de l'oiseau du temps") är en hyllad fransk science fiction- och fantasyserie av Serge Le Tendre och Régis Loisel, utgiven i åtta delar i albumform. De första fyra albumen bildar en avslutande serie, och de sista albumen är fristående berättelser.
Handling
På planeten Akbar har den onde demonguden Ramor släppts fri. För att förhindra att ondskan sprider sig skickar trollkvinnan Mara ut sin dotter Roxanna (fr. Pelisse) och sin ungdomskärlek Bragon för att söka efter Tidsfågeln, som kan ge Mara den tid hon behöver för att fängsla Ramor för evigt med en förbannelse.
Utgivning på svenska
De fyra första albumen i "Roxanna"-serien har givits ut i Sverige av Epix förlag, varav de två första samlats i ett album:
- "Glömskans tempel" ("La conque de Ramor"; "Le temple de l'oublie")
- "Rigan" (fr. "Le rige")
- "Mörkrets ägg" (fr. "L'œuf des ténèbres")
Översättning: Horst Schröder och Mikael Grahn.
(Serien har även publicerats i tidningen Casablanca.)
Fransk utgivning
Förutom de fyra nämnda albumen som kommit på svenska finns ytterligare fyra utgivna på franska på Dargaud. Albumen finns dock på danska i albumserien "Jagten på tidsfuglen".
- "L'ami Javin" (Dansk titel: Javin)
- "Le grimoire des dieux" (Dansk titel: Gudernes magiske bog)
- "La voie du Rige" (Dansk titel: Rigaens vej)
- "Le chevalier Bragon" (Dansk titel: Ridder Bragon)
I andra medier
Serien adapterades 1989 till ett datorspel i äventyrgenren, producerat av Infogrames, till Amiga, Atari och DOS.
Recensioner
- Karl-Erik Lindkvist: "Tung metall presenterar" nr 2: "Roxanna: Glömskans tempel" (Bild & Bubbla nr 3/1990)
- Karl G. Jönsson: "Tung metall presenterar" nr 6: "Roxanna: Rigan" (Bild & Bubbla nr 6/1992)
- Fredrik Jonsson: "Tung metall presenterar" nr 7: "Roxanna: Mörkrets ägg" (Bild & Bubbla nr 5–6/1994)
