Diskussion:Fighting Yank, The

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök

Hmm... vi har hittills aldrig haft en artikel med bestämda artikeln efter uppslagsordet. Det är klart att vi kan göra så om vi vill det (det är väl praxis i åtminstone amerikanska encyklopedier och bibliotekskataloger), men då borde vi vara konsekventa. Om vi ska följa vår egen tidigare praxis så borde artikeln heta "The Fighting Yank" eller kort och gott "Fighting Yank". OlaHe 26 november 2007 kl.18.11 (CET)

Tja, heter den "The Fighting Yank", "Fighting Yank" eller "Fighting Yank, The"? Det är ju en titel på en serietidning, då skall ju den titeln vara uppslagsordet, inte något annat. --Steamboat Willie 26 november 2007 kl.19.47 (CET)
Omslaget på tidningen anger The Fighting Yank, medan indician (för nummer 8, 1949) anger den som Fighting Yank. GCD i sin tur har den som Fighting Yank, The. Titeln på serien anges i avsnitten som "The Fighting Yank".
Personligen håller jag med Ola om att artikeln borde heta "The Fighting Yank" eller "Fighting Yank". //Sir-L 26 november 2007 kl.23.00 (CET)

Fighting Yank, published quartely and copyright 1949 by Visual Editions, Inc., 10 East 40th Street, New York 16, N. Y. Subscription (12 issues), $1.20; single copies, $.10; foreign and Canadian postages extra. Entered as second-class matter April 1, 1943 at the Post Office at New York, N. Y. under the act of March 3, 1879. In corrensponding with this magazine, please be sure to include your local postal zone number, if any. Names of all characters used in cartoons, stories and articles are fictitious. If the name of any living person or existing institution is used, it is a coincidence. Manuscripts and drawings must be accompanied by self-addressed, stamped envelopes, and are submitted at the author's risk. No. 28. April, 1949. Printed in the U.S.A.

Pratbubblekrok.gif
Ett "the" måste inte vara med när man katalogiserar eller indexerar. I Seriewikin har vi hittills gjort på båda sätten. Vilket kvittar mig, bara inte "the"-et kommer sist i uppslaget. OlaHe 26 november 2007 kl.23.47 (CET)
Håller med Ola här. Det kvittar, men det är inget problem om det råkar finnas en bestämd artikel med i ett uppslagsord/artikel, det fixar man i sorteringen i alla fall. --David Haglund 26 november 2007 kl.23.50 (CET)
Jag tycker att Indician skall få bestämma, det har vi ju haft som en inofficiell standard länge. Däremot så är en redirect från "The..." väldigt viktig i det här fallet, och man måste kanske påpeka att det är titeln i indician i artikeln. --Steamboat Willie 27 november 2007 kl.05.24 (CET)
Artikeln handlar ju inte bara om serietidningen, utan även om serien och figuren, så indician kanske inte alltid kan vara allenarådande, det blir väl en bedömning från fall till fall. Men jag håller med Steamboat om att indician oftast är ett bra rättesnöre. Håller också med om att vi behöver omdirigeringar från "The"-varianterna. Eftersom indician säger Fighting Yank utan bestämd artikel tycker jag vi kör det för artikeln. OlaHe 27 november 2007 kl.08.40 (CET)
Jag skall förtydliga. För *tidningar* så bör titeln vara vad som står i indician. Om serien och titeln skiljer sig så... tja... Två olika artiklar kan ibland vara en idé.. eller ha en gaffelsida som uppslagsord. Annars så tycker jag att tumregeln skall vara att *OM* en titel har en bestämd artikel så skall den vara med även i uppslagsordet! --Steamboat Willie 27 november 2007 kl.17.32 (CET)