Skillnad mellan versioner av "Alfabetisk lista över manga publicerad i Sverige"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
(korrigerat fel.)
m (formatkorr, + ändrade "Samurai" till "Kozure Okami")
Rad 1: Rad 1:
[[Kategori:Listor]]
'''Lista över manga översatt till svenska'''. Här listas japanska serier som finns i svensk översättning.
{{wikipedia|7 februari 2006}}
{{wikipedia|7 februari 2006}}
'''Lista över manga översatt till svenska'''.


*A = [[Fotoserier|Fotoserie]], serien är baserad på stillbilder tagna från tecknad film
*A = [[Fotoserier|Fotoserie]], serien är baserad på stillbilder tagna från tecknad film
Rad 9: Rad 10:


==A==
==A==
*[[Akira]] Ö - följetong i tidningen [[Magnum]], aldrig avslutad
*"[[Akira]]" Ö - följetong i tidningen ''[[Magnum Comics]]'', aldrig avslutad
*[[Astro Boy]]
*"[[Astro Boy]]"


==B==
==B==
*[[Beyblade]] A
*"[[Beyblade]]" A
*[[Blade of the Immortal]]
*"[[Blade of the Immortal]]"
*[[Bondageälvorna]]
*"[[Bondageälvorna]]"


==C==
==C==
*[[Chobits]] P - återkommande serie i [[Manga Mania]], ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[Chobits]]" P - återkommande serie i ''[[Manga Mania]]'', ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*[[Cobra]] Ö
*"[[Cobra]]" Ö - publicerad i tidningen ''[[Cobra]]''
*[[Crying Freeman]] Ö
*"[[Crying Freeman]]" Ö - publicerad i tidningen ''[[Cobra]]''


==D==
==D==
*[[Demon Diary]] P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]
*"[[Demon Diary]]" P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]
*[[Devil Ororon]] P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]
*"[[Devil Ororon]]" P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]
*[[Digimon]] A
*"[[Digimon]]" A
*[[DNAngel]] P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[DNAngel]]" P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*[[Dragonball]] K - alla 42 delar utgivna i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[Dragonball]]" K - alla 42 delar utgivna i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*[[Dragonball|Dragonball Z]] A
*"[[Dragonball|Dragonball Z]]" A


==F==
==F==
*[[Frestelser]] - [[Hentai]] av Hiroyaki Utatane
*"[[Frestelser]]" - [[Hentai]] av Hiroyaki Utatane
*[[Fushigi yuugi]] P - ges ut i pocketform av [[Egmont]]
*"[[Fushigi yuugi]]" P - ges ut i pocketform av [[Egmont]]


==G==
==G==
*[[Gen - Pojken från Hiroshima]] Ö
*"[[Gen - Pojken från Hiroshima]]" Ö - ett album utgivet
*[[Gon]] Ö
*"[[Gon]]" Ö
*[[Gravitation]] P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]
*"[[Gravitation]]" P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]
*[[Great Teacher Onizuka]] ''(GTO)'' P - återkommande serie i [[Manga Mania]], ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[Great Teacher Onizuka]]" ''(GTO)'' P - återkommande serie i ''[[Manga Mania]]'', ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]


==H==
==H==
* [[Hundkojan]] - kort serie av [[Yoshihiro Tatsumi]] publicerad i [[Pox]]
* "[[Hundkojan]]" - kort serie av [[Yoshihiro Tatsumi]] publicerad i ''[[Pox]]''


==I==
==I==
*[[Inu Yasha]] P - ges ut i pocketform av [[Egmont]]
*"[[Inu Yasha]]" P - ges ut i pocketform av [[Egmont]]
*[[I. N. V. U.]] P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]
*"[[I. N. V. U.]]" P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]


==K==
==K==
*[[Kajika]] P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[Kajika]]" P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*[[Kamikaze Kaito Jeanne]] P - ges ut i pocketform av [[Egmont]]
*"[[Kamikaze Kaito Jeanne]]" P - ges ut i pocketform av [[Egmont]]
*[[Kamui]] Ö
*"[[Kamui]]" Ö - publicerad i tidningen ''[[Samurai]]''
*""[[Kozure Okami]]" Ö - ("Lone Wolf and Cub", även kallad "Ensamvargen"), publicerad i tidningen ''[[Samurai]]''


==L==
==L==
*[[Love Hina]] P - återkommande serie i [[Manga Mania]], ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[Love Hina]]" P - återkommande serie i ''[[Manga Mania]]'', ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]


==M==
==M==
*[[Mästerdetektiven Conan]] P
*"[[Mästerdetektiven Conan]]" P


==N==
==N==
*[[Naruto]] P
*"[[Naruto]]" P
*[[Neon Genesis Evangelion]] P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[Neon Genesis Evangelion]]" P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]


==O==
==O==
*[[Oh My Goddess]],utgivningen kraftigt försenad av okänd anledning.
*"[[Oh My Goddess]]",utgivningen kraftigt försenad av okänd anledning.
*[[One Piece]] P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[One Piece]]" P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]


==P==
==P==
*[[Pineapple Army]] Ö
*"[[Pineapple Army]]" Ö
*[[Pokemon]] A
*"[[Pokemon]]" A
*[[Power!!]] P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[Power!!]]" P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*[[Puppet revolution]]
*"[[Puppet revolution]]"
*[[På Lek]] - kort serie av [[Yoshihiro Tatsumi]] publicerad i [[Pox]]
*"[[På lek]]" - kort serie av [[Yoshihiro Tatsumi]] publicerad i ''[[Pox]]''


==R==
==R==
*[[Ragnarök (manga)|Ragnarök]] P - ges ut i pocketformat av [[Megamanga]]
*"[[Ragnarök (manga)|Ragnarök]]" P - ges ut i pocketformat av [[Megamanga]]
*[[Ranma ½]] P - ges ut i pocketformat av [[Egmont]]
*"[[Ranma ½]]" P - ges ut i pocketformat av [[Egmont]]
*[[Rebirth]] P - ges ut i pocketformat av [[Megamanga]]
*"[[Rebirth]]" P - ges ut i pocketformat av [[Megamanga]]


==S==
==S==
*[[Sailor Moon]] A, Ö
*"[[Sailor Moon]]" A, Ö
*[[Samurai]] Ö
*"[[Samurai Deeper Kyo]]" P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]
*[[Samurai Deeper Kyo]] P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]
*"[[Sandland]]" P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*[[Sandland]] P - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[Shaman King]]"
*[[Shaman King]]
*"[[Skrotbilsdagboken]]"
*[[Skrotbilsdagboken]]
*"[[Snow Drop]]" P - ges ut i pocketformat av [[Megamanga]]
*[[Snow Drop]] P - ges ut i pocketformat av [[Megamanga]]


==T==
==T==
*[[Teleskopet]] - kort serie av [[Yoshihiro Tatsumi]] publicerad i [[Pox]]
*"[[Teleskopet]]" - kort serie av [[Yoshihiro Tatsumi]] publicerad i ''[[Pox]]''
*[[Time Stranger Kyoko]] K - alla 3 delarna utgivna i pocketform av [[Egmont]]
*"[[Time Stranger Kyoko]]" K - alla 3 delarna utgivna i pocketform av [[Egmont]]
*[[Tokyo Mew Mew]] K - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[Tokyo Mew Mew]]" K - ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*[[Tårarnas luncheondagbok]]
*"[[Tårarnas luncheondagbok]]"


==V==
==V==
*[[Vampire game]] P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]
*"[[Vampire game]]" P - ges ut i pocketformat av [[Mangismo]]


==Y==
==Y==
*[[Yu-gi-oh!]] P - återkommande serie i svenska [[Shonen Jump]], ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]
*"[[Yu-gi-oh!]]" P - återkommande serie i svenska [[Shonen Jump]], ges ut i pocketformat av [[Bonnier Carlsen]]


==Z==
==Z==
*[[Zelda]] - publicerades i [[Nintendo-Magasinet]]
*"[[Zelda]]" - publicerades i ''[[Nintendo-Magasinet]]''
 
[[Kategori:Listor]]

Versionen från 7 februari 2006 kl. 11.38

Lista över manga översatt till svenska. Här listas japanska serier som finns i svensk översättning.

Wikipedia-logo.png Artikeln, i den version den hade den 7 februari 2006, innehåller till stor del information hämtad från Wikipedia:Alfabetisk lista över manga publicerad i Sverige.

  • A = Fotoserie, serien är baserad på stillbilder tagna från tecknad film
  • K = Komplett, helt översatt
  • P = Publiceras fortfarande
  • Ö = Övergiven översättning

A

B

C

D

F

G

H

I

K

L

M

N

O

P

R

S

T

V

Y

Z

Hämtad från "https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php?title=Alfabetisk_lista_över_manga_publicerad_i_Sverige&oldid=16730"