Skillnad mellan versioner av "Thorgal"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
(→‎Huvudserien: +kreatörer)
Rad 45: Rad 45:
<div class="NavContent" style="display:none;background-color:white;text-align:center;font-size: 90%;clear:left;">
<div class="NavContent" style="display:none;background-color:white;text-align:center;font-size: 90%;clear:left;">
{| {{snyggtabell}}
{| {{snyggtabell}}
! bgcolor="#FFEBAD"|Nr!! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Svensk publicering
! bgcolor="#FFEBAD"|Nr!! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Författare!!bgcolor="#FFEBAD"| Tecknare!!bgcolor="#FFEBAD"| Svensk publicering


|-
|-
| 1 || "La magicienne trahie" || 1980 || "Trollkvinnans hämnd", ''[[Fantomen (serietidning)|Fantomen]]'' nr 23–24/1995<br>"Trollkvinnans hämnd"+"Lustgården", ''Fantomen'' nr 6-7/2008
| 1 || "La magicienne trahie" || 1980 || [[Jean Van Hamme|Van Hamme]] || [[Grzegorz Rosiński|Rosiński]] || "Trollkvinnans hämnd", ''[[Fantomen (serietidning)|Fantomen]]'' nr 23–24/1995<br>"Trollkvinnans hämnd"+"Lustgården", ''Fantomen'' nr 6-7/2008
|-
|-
| 2 || "L'île des mers gelées" || 1980 ||  "Den frusna ön", ''Fantomen'' nr 4–5/1996<br>"Ishavets öar", ''Fantomen'' nr 10-11/2008
| 2 || "L'île des mers gelées" || 1980 || Van Hamme || Rosiński ||  "Den frusna ön", ''Fantomen'' nr 4–5/1996<br>"Ishavets öar", ''Fantomen'' nr 10-11/2008
|-
|-
| 3 || "Les trois Vieillards du pays d'Aran" || 1981 || "Magikerna från Aran", ''Fantomen'' nr 10–12/1996<br>"Magikerna från Aran", ''Fantomen'' nr 18-19/2008
| 3 || "Les trois Vieillards du pays d'Aran" || 1981 || Van Hamme || Rosiński || "Magikerna från Aran", ''Fantomen'' nr 10–12/1996<br>"Magikerna från Aran", ''Fantomen'' nr 18-19/2008
|-
|-
| 4 || "La galère noire"<br>&nbsp; || 1982<br>&nbsp; ||  ''[[2000+]]'' nr 10/1991<br>"Den svarta galären", ''Fantomen'' nr 2–3/1997<br>"Den svarta galären", ''Fantomen'' nr 22-23/2008
| 4 || "La galère noire"<br>&nbsp; || 1982<br>&nbsp; || Van Hamme || Rosiński ||  ''[[2000+]]'' nr 10/1991<br>"Den svarta galären", ''Fantomen'' nr 2–3/1997<br>"Den svarta galären", ''Fantomen'' nr 22-23/2008
|-
|-
| 5 || "Au-delà des ombres"<br>&nbsp; || 1983<br>&nbsp; ||  ''2000+'' nr 4/1992<br>"Bortom skuggorna", ''Fantomen'' nr 8–9/1997<br>''Fantomen'' nr 3-4/2009
| 5 || "Au-delà des ombres"<br>&nbsp; || 1983<br>&nbsp; || Van Hamme || Rosiński ||  ''2000+'' nr 4/1992<br>"Bortom skuggorna", ''Fantomen'' nr 8–9/1997<br>''Fantomen'' nr 3-4/2009
|-
|-
| 6 || "La chute de Brek Zarith" || 1984 || "Brek Zariths fall", ''Fantomen'' nr 21–22/1997<br>''Fantomen'' nr 8-9/2009
| 6 || "La chute de Brek Zarith" || 1984 || Van Hamme || Rosiński || "Brek Zariths fall", ''Fantomen'' nr 21–22/1997<br>''Fantomen'' nr 8-9/2009
|-
|-
| 7 || "L'enfant des étoiles"<br>&nbsp; || 1984<br>&nbsp; ||  "Talismanen", ''2000+'' nr 9/1991<br>"Det fördömda drakskeppet", ''Fantomen'' nr 25/1995<br>"Metallen som inte fanns", ''Fantomen'' nr 1/1998<br>"Amuletten", ''Fantomen'' nr 2/1998<br>"Barnet från Stjärnorna", ''Fantomen'' nr 12-13/2009
| 7 || "L'enfant des étoiles"<br>&nbsp; || 1984<br>&nbsp; || Van Hamme || Rosiński ||  "Talismanen", ''2000+'' nr 9/1991<br>"Det fördömda drakskeppet", ''Fantomen'' nr 25/1995<br>"Metallen som inte fanns", ''Fantomen'' nr 1/1998<br>"Amuletten", ''Fantomen'' nr 2/1998<br>"Barnet från Stjärnorna", ''Fantomen'' nr 12-13/2009
|-
|-
| 8 || "Alinoë" || 1985 || "Alinoë", ''Fantomen'' nr 7–9/1998<br>''Fantomen'' nr 25-26/2009
| 8 || "Alinoë" || 1985 || Van Hamme || Rosiński || "Alinoë", ''Fantomen'' nr 7–9/1998<br>''Fantomen'' nr 25-26/2009
|-
|-
| 9 || "Les Archers"<br>&nbsp; || 1985<br>&nbsp; ||  "Bågskyttarna", 1992 (album från [[Epix (förlag)|Epix]])<br>"Bågskyttarna", ''Fantomen'' nr 22–23/1998<br>''Fantomen'' nr 19-20/2009
| 9 || "Les Archers"<br>&nbsp; || 1985<br>&nbsp; || Van Hamme || Rosiński ||  "Bågskyttarna", 1992 (album från [[Epix (förlag)|Epix]])<br>"Bågskyttarna", ''Fantomen'' nr 22–23/1998<br>''Fantomen'' nr 19-20/2009
|-
|-
| 10 || "Les pays Qâ"<br>&nbsp; || 1986<br>&nbsp; ||  "Landet Qa", 1993 (album från Epix)<br>"Landet Qâ", ''Fantomen'' nr 1–2/1999<br>''Fantomen'' nr 8-9/2010
| 10 || "Les pays Qâ"<br>&nbsp; || 1986<br>&nbsp; || Van Hamme || Rosiński ||  "Landet Qa", 1993 (album från Epix)<br>"Landet Qâ", ''Fantomen'' nr 1–2/1999<br>''Fantomen'' nr 8-9/2010
|-
|-
| 11 || "Les yeux de Tanatloc"<br>&nbsp; || 1986<br>&nbsp; ||  "Tanatloks ögon", 1993 (album från Epix)<br>"Tanatlocs ögon", ''Fantomen'' nr 13–14/1999<br>''Fantomen'' nr 12-13/2010
| 11 || "Les yeux de Tanatloc"<br>&nbsp; || 1986<br>&nbsp; || Van Hamme || Rosiński ||  "Tanatloks ögon", 1993 (album från Epix)<br>"Tanatlocs ögon", ''Fantomen'' nr 13–14/1999<br>''Fantomen'' nr 12-13/2010
|-
|-
| 12 || "La cité du dieu perdu"<br>&nbsp; || 1987<br>&nbsp; ||  "Den onde guden", 1993 (album från Epix)<br>"Den galne gudens stad", ''Fantomen'' nr 18–19/1999<br>''Fantomen'' nr 18-19 2010
| 12 || "La cité du dieu perdu"<br>&nbsp; || 1987<br>&nbsp; || Van Hamme || Rosiński ||  "Den onde guden", 1993 (album från Epix)<br>"Den galne gudens stad", ''Fantomen'' nr 18–19/1999<br>''Fantomen'' nr 18-19 2010
|-
|-
| 13 || "Entre terre et lumière" || 1988 || "Mellan himmel och jord", ''Fantomen'' nr 22–23/1999<br>''Fantomen'' nr 25-26/2010
| 13 || "Entre terre et lumière" || 1988 || Van Hamme || Rosiński || "Mellan himmel och jord", ''Fantomen'' nr 22–23/1999<br>''Fantomen'' nr 25-26/2010
|-
|-
| 14 || "Aaricia" || 1989 || "Odens Berg & Den första snön", ''Fantomen'' nr 3/2000<br>"Holmgång", ''Fantomen'' nr 4/2000<br>"Tjahzis tårar", ''Fantomen'' nr 9/2000<br>''Fantomen'' nr 2-3/2011
| 14 || "Aaricia" || 1989 || Van Hamme || Rosiński || "Odens Berg & Den första snön", ''Fantomen'' nr 3/2000<br>"Holmgång", ''Fantomen'' nr 4/2000<br>"Tjahzis tårar", ''Fantomen'' nr 9/2000<br>''Fantomen'' nr 2-3/2011
|-
|-
| 15 || "Le maître des montagnes" || 1989 || "Bergens herre", ''Fantomen'' nr 11–12/2000<br>''Fantomen'' nr 8–9/2011
| 15 || "Le maître des montagnes" || 1989 || Van Hamme || Rosiński || "Bergens herre", ''Fantomen'' nr 11–12/2000<br>''Fantomen'' nr 8–9/2011
|-
|-
| 16 || "Louve" || 1990 || "Varghonan", ''Fantomen'' nr 18–19/2000<br>''Fantomen'' nr 12-13/2011
| 16 || "Louve" || 1990 || Van Hamme || Rosiński || "Varghonan", ''Fantomen'' nr 18–19/2000<br>''Fantomen'' nr 12-13/2011
|-
|-
| 17 || "La gardienne des clés" || 1991 || "Nyckelvakterskan", ''Fantomen'' nr 3–4/2001<br>''Fantomen'' nr 16-17/2011
| 17 || "La gardienne des clés" || 1991 || Van Hamme || Rosiński || "Nyckelvakterskan", ''Fantomen'' nr 3–4/2001<br>''Fantomen'' nr 16-17/2011
|-
|-
| 18 || "L'épée soleil" || 1992 || "Solsvärdet", ''Fantomen'' nr 11–12/2001<br>''Fantomen'' nr 21-22/2011
| 18 || "L'épée soleil" || 1992 || Van Hamme || Rosiński || "Solsvärdet", ''Fantomen'' nr 11–12/2001<br>''Fantomen'' nr 21-22/2011
|-
|-
| 19 || "La forteresse invisible" || 1993 || "Den osynliga fästningen", ''Fantomen'' nr 18–19/2001<br>''Fantomen'' nr 25-26/2011
| 19 || "La forteresse invisible" || 1993 || Van Hamme || Rosiński || "Den osynliga fästningen", ''Fantomen'' nr 18–19/2001<br>''Fantomen'' nr 25-26/2011
|-
|-
| 20 || "La marque des bannis" || 1995 || "De landsförvisades märke", ''Fantomen'' nr 23–24/2001<br>''Fantomen'' nr 2-3/2012
| 20 || "La marque des bannis" || 1995 || Van Hamme || Rosiński || "De landsförvisades märke", ''Fantomen'' nr 23–24/2001<br>''Fantomen'' nr 2-3/2012
|-
|-
| 21 || "La couronne d'Ogotaï" || 1995 || "Ogotaïs krona", ''Fantomen'' nr 1–3/2002<br>''Fantomen'' nr 10-11/2012
| 21 || "La couronne d'Ogotaï" || 1995 || Van Hamme || Rosiński || "Ogotaïs krona", ''Fantomen'' nr 1–3/2002<br>''Fantomen'' nr 10-11/2012
|-
|-
| 22 || "Géants" || 1996 || "Jättarnas land", ''Fantomen'' nr 7–8/2002<br>''Fantomen'' nr 14-15/2012
| 22 || "Géants" || 1996 || Van Hamme || Rosiński || "Jättarnas land", ''Fantomen'' nr 7–8/2002<br>''Fantomen'' nr 14-15/2012
|-
|-
| 23 || "La cage" || 1997 || "Buren", ''Fantomen'' nr 17–18/2002<br>''Fantomen'' nr 18-19/2012
| 23 || "La cage" || 1997 || Van Hamme || Rosiński || "Buren", ''Fantomen'' nr 17–18/2002<br>''Fantomen'' nr 18-19/2012
|-
|-
| 24 || "Arachnéa" || 1999 || "Arachnéa", ''Fantomen'' nr 3–4/2003<br>''Fantomen'' nr 22-23/2012
| 24 || "Arachnéa" || 1999 || Van Hamme || Rosiński || "Arachnéa", ''Fantomen'' nr 3–4/2003<br>''Fantomen'' nr 22-23/2012
|-
|-
| 25 || "Le mal bleu" || 1999 || "Den blå döden",  ''Fantomen'' nr 13–14/2003<br>''Fantomen'' nr 25-26/2012
| 25 || "Le mal bleu" || 1999 || Van Hamme || Rosiński || "Den blå döden",  ''Fantomen'' nr 13–14/2003<br>''Fantomen'' nr 25-26/2012
|-
|-
| 26 || "Le royaume sous le sable" || 2001 ||  "Det underjordiska riket", ''Fantomen'' nr 25–26/2003<br>''Fantomen'' nr 6-7/2013
| 26 || "Le royaume sous le sable" || 2001 || Van Hamme || Rosiński ||  "Det underjordiska riket", ''Fantomen'' nr 25–26/2003<br>''Fantomen'' nr 6-7/2013
|-
|-
| 27 || "Le barbare" || 2002 || "Barbaren", ''Fantomen'' nr 13–14/2004<br>''Fantomen'' nr 10-11/2013
| 27 || "Le barbare" || 2002 || Van Hamme || Rosiński || "Barbaren", ''Fantomen'' nr 13–14/2004<br>''Fantomen'' nr 10-11/2013
|-
|-
| 28 || "Kriss de Valnor" || 2004 || "Kriss från Valnor", ''Fantomen'' nr 23–24/2005<br>''Fantomen'' nr 18-19/2013
| 28 || "Kriss de Valnor" || 2004 || Van Hamme || Rosiński || "Kriss från Valnor", ''Fantomen'' nr 23–24/2005<br>''Fantomen'' nr 18-19/2013
|-
|-
| 29 || "Le sacrifice" || 2006 || "Uppoffringen", ''Fantomen'' nr 24–25/2006<br>''Fantomen'' nr 22-23/2013
| 29 || "Le sacrifice" || 2006 || Van Hamme || Rosiński || "Uppoffringen", ''Fantomen'' nr 24–25/2006<br>''Fantomen'' nr 22-23/2013
|-
|-
| 30 || "Moi, Jolan" || 2007 || "Jolan", ''Fantomen'' nr 3–4/2008
| 30 || "Moi, Jolan" || 2007 || [[Yves Sente|Sente]] || Rosiński || "Jolan", ''Fantomen'' nr 3–4/2008
|-
|-
| 31 || "Le Bouclier de Thor" || 2008 || "Thors sköld", ''Fantomen'' nr 19-20/2009
| 31 || "Le Bouclier de Thor" || 2008 || Sente || Rosiński || "Thors sköld", ''Fantomen'' nr 19-20/2009
|-
|-
| 32 || "La bataille d'Asgard" || 2010 || "Slaget om Asgård", ''Fantomen'' nr 23-24/2011
| 32 || "La bataille d'Asgard" || 2010 || Sente || Rosiński || "Slaget om Asgård", ''Fantomen'' nr 23-24/2011
|-
|-
| 33 || "Le Bateau-Sabre" || 2011 || "Orca &ndash; döden i djupet", ''Fantomen'' nr 1 &ndash; 2-3/2014
| 33 || "Le Bateau-Sabre" || 2011 || Sente || Rosiński || "Orca &ndash; döden i djupet", ''Fantomen'' nr 1 &ndash; 2-3/2014
|-
|-
| 34 || "Kah-Aniel" || 2013 || "Kah-Aniel", ''Fantomen'' nr 20 &ndash; 22-23/2014
| 34 || "Kah-Aniel" || 2013 || Sente || Rosiński || "Kah-Aniel", ''Fantomen'' nr 20 &ndash; 22-23/2014
|-
| 35 || &nbsp; || &nbsp; || [[Xavier Dorison|Dorison]] || Rosiński || &nbsp;
|-
|-
|}
|}

Versionen från 10 juni 2015 kl. 15.14

"Thorgal" belgisk äventyrsserie av Jean van Hamme (manus) och Grzegorz Rosinski (bild).

Historik

"Thorgal" debuterade i den belgiska serietidningen Tintin nummer 12 1977, skriven av Jean Van Hamme och tecknad av Grzegorz Rosiński.

Från och med album 29 så har teckningsstilen ändrats något i och med att alla teckningarna är målade direkt på kartong med akrylfärg, sedan har konturerna i vissa fall förstärkts med penna.

Yves Sente tog över som författare från och med det trettionde albumet. Han efterträddes av Xavier Dorison från och med album 35.

Serien har även fått en spinoff; "Les mondes de Thorgal" som startade 2011 och innefattar tre albumserier om Thorgals ungdom, hans dotter Love, respektive Kriss från Valnor.

Handling

"Thorgal" utspelar sig i en parallellvärld som liknar vikingatidens Europa, men där exempelvis kristendomen inte finns. Ingredienser från historiska seriegenrer som barbarserier, vikingserier och riddarserier kombineras på ett intrikat och stundtals förvirrande sätt med fantasyelement och science fiction-inslag. Vissa äventyr har slagsida mot surrealism eller filosofisk spekulation. Huvudpersonen hittas som barn av vikingar i en mystisk farkost ute i havet och ges namnet Thorgal Aegirsson. Vad ingen vet är att Thorgal är den siste av en ätt rymdfarare med anlag för stora mentala krafter.

Efter att Sente tog över manusbiten har serien dock blivit mer som en vanlig medeltids- eller vikingaserie. Det fantastiska och filosofiska har tonats ner. Sente har till och med introducerat en kristendomsliknande religion (som motpol till Thorgals asatro) och en "Magnus", som fungerar som en förklädd Carolus Magnus och därmed förankrat serien relativt hårt i en historisk åttahundratalskontext.

Figurgalleri

  • Thorgal
  • Aaricia (Thorgals fru)
  • Jolan (Thorgals och Aaricias son)
  • Ylva (Thorgals och Aaricias dotter)
  • Kriss från Valnor
  • Aniel (Thorgals son med Kriss)
  • Gandalf den galne (Aaricias far)

Utgivning

Huvudserien

I Sverige publicerades serien först av Epix under början av 1990-talet, dels i 2000+ (i svartvitt) och dels i ett fåtal album i albumserien Casablanca. Därefter fångades serien upp av Semic som gav "Thorgal" en större publik genom publicering i Fantomen, där serien har publicerats sedan 1996. "Thorgal" blev en av tidningens populäraste biserier och med start 2008 har serierna börjat repriseras kronologiskt från början. 2014 påbörjas utgivning av samlingsvolymer av den svenska filialen till danska Forlaget Cobolt.

Hela serien finns även utgiven i albumform på danska.

Kriss från Valnor

Nr Originaltitel Utgivningsår Författare Tecknare Svensk utgivning
1 "Je n'oublie rien" 2010 Sente De Vita "Jag glömmer ingenting", Fantomen nr 4–5/2012
2 "La Sentence des Walkyries" 2011 Sente De Vita "Valkyriornas dom", Fantomen nr 8–9/2013
3 "Digne d'une reine" 2012 Sente De Vita "Värdigt en drottning", Fantomen nr 16–20/2014
4 "Alliances" 2013 Sente De Vita
4 "Rouge comme le Raheborg" 2014 Sente De Vita

Thorgals värld: Ylva

Nr Originaltitel Utgivningsår Författare Tecknare Svensk utgivning
1 "Raïssa" 2011 Yann Surzhenko "Raisa", Fantomen nr 6-7 – 8/2012
2 "La main coupee du dieu Tyr" 2012 Yann Surzhenko "Guden Tyrs avhuggna hand", Fantomen nr 12 – 13/2013
3 "La Royaume du Chaos" 2013 Yann Surzhenko "Kaosets rike", Fantomen nr 12 – 14-15/2014
4 "Crow" 2014 Yann Surzhenko "Crow", Fantomen nr 12 – ?/2015
5 "Skald" 2015 Yann Surzhenko

Thorgals barndom

Nr Originaltitel Utgivningsår Författare Tecknare Svensk utgivning
1 "Les trois soeurs Minkelsonn" 2013 Yann Surzhenko "De tre systrarna", Fantomen nr 24 – 25-26/2014
2 "L'oeil d'Odin" 2014 Yann Surzhenko "Odens öga", Fantomen nr 1 – 2-3/2015
3 "Runa" 2015 Yann Surzhenko

I andra medier

  • 2000 släppte kompositören Éric Mouquet skivan "Thorgal" med keltiskinspirerad musik inspirerad av serien.
  • Thorgal finns även som TV-spel.

Thorgal på olika språk

Språk Namn
Mini grekland.gif Grekiska Θόργκαλ (Thorgal)
Mini island.gif Isländska Þórgnýr
Mini norge.gif Norska Torgeir Ægirsson

Externa länkar