Skillnad mellan versioner av "Tuttan"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m
Rad 9: Rad 9:
Mimmis systerdotter Tuttan ska inte förväxlas med Teddis flickvän med samma namn.  
Mimmis systerdotter Tuttan ska inte förväxlas med Teddis flickvän med samma namn.  


==Tuttan på andra språk==
== Tuttan på andra språk ==
*Engelska: Melody
* {{språk|Danska}}: Tillie
*Danska: Tillie
* {{språk|Engelska}}: Melody
*Finska: Tytti
* {{språk|Finska}}: Tytti
*Franska: Mélodie
* {{språk|Franska}}: Mélodie
*Italienska: Melody
* {{språk|Italienska}}: Melody
*Holländska: Moppie
* {{språk|Nederländska}}: Moppie

Versionen från 24 februari 2010 kl. 22.48

Tuttan av Jim Fletcher ur "Sippan – en tuff tös" (orig. "Adventuring Melody") Historiekod: S 64074 ur Kalle Anka & C:o nr 25/1965. © Disney

Mimmi Pigg har haft många olika systerdöttrar genom åren. Redan i den tecknade Musse Pigg-kortfilmen "Gulliver Mickey" (1934) finns en systerdotter med namnet Maisie med och i en Musse Pigg-bok från 1940-talet förekommer trillingsystrarna Dolly, Polly & Molly. I amerikanska serier av bland annat Paul Murry har Mimmi två systerdöttrar, tvillingarna Melody & Millie, ibland kallade Pammy & Tammy. Debuten skedde 1963 i serien "Mickey's Close Call" (Mickey Mouse 88; i Sverige "Träff med tur", publicerad i Kalle Anka & C:o 10/1964).

I Europa har Mimmi traditionellt haft bara en systerdotter, Melody (Tuttan eller Sippan på svenska). Hon dök upp första gången 1964 i serien "The Wheelers and Dealers" (amerikansk serie för export), publicerad i Kalle Anka & C:o 11/1965 ("Hisnande hastigheter"). Tuttan tycks ha skapats för att spela rollen att driva Teddi och Freddi till vansinne. Hon var med i en handfull serier på 1960- och 70-talen innan hon glömdes bort. Nu har hon dock dykt upp igen, den här gången i italienska Disneyserier.

Mimmis systerdotter Tuttan ska inte förväxlas med Teddis flickvän med samma namn.

Tuttan på andra språk

  • Mini danmark.gif Danska: Tillie
  • Mini storbritannien.gif Engelska: Melody
  • Mini finland.gif Finska: Tytti
  • Mini frankrike.gif Franska: Mélodie
  • Mini italien.gif Italienska: Melody
  • Mini nederlanderna.gif Nederländska: Moppie