Diskussion:Urusei Yatsura

även känd som "Lum"

Nu blev jag nyfiken, var? Jag har nog aldrig sett serien publicerad någonstans utan "Urusei Yatsura"... Är det Viz första omgångar av amerikanska serietidningar du refererar till?--= Steamboat Willie / 蒸気船 ウィリー =- 3 september 2011 kl. 07.10 (CEST)

Jag gick bara efter informationen i publiceringslistan längst ner i artikeln. Är det något jag har missförstått där? OlaHe 3 september 2011 kl. 09.13 (CEST)

Det vore nog bra om ni två kunde lösa den där frågan snart. E.G. den 13 augusti 2015 kl. 08.37 (CEST)

Jag tror den ligger på is så länge. Både Steamboat och Ola är alltför upptagna med annat i nuläget. 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran (diskussion) 13 augusti 2015 kl. 12.29 (CEST)

Rent konkret verkar serien ha hetat "Lum: Urusei Yatsura", även om Urusei Yatsura mer ser ut som en undertitel (ungefär som "Bamse - Världens starkaste björn"). [1] 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran (diskussion) 13 augusti 2015 kl. 13.02 (CEST)

Mangan har alltid hetat "うる星やつら", dvs "Urusei Yatsura". Däremot gav Viz ut ett antal samlingsvolymer på 90-talet med titeln "Lum * Urusei Yatsura" och "The return of Lum * Urusei Yatsura", publiceringslistan synes vara lite förkortad. --Johnny Hazard (diskussion) 13 augusti 2015 kl. 17.40 (CEST)