Räddningspatrullen

Räddningspattrullens fem medlemmar på omslaget av Chip 'n' Dale Rescue Rangers #1 (2010), tecknat av Leonel Castellani och utgiven av Boom! Studios. © Disney

"Räddningspatrullen" eller "Piff och Puff: Räddningspatrullen" (orig. "Chip 'n Dale: Rescue Rangers") är en Disneyserie baserad på den 65 avsnitt långa animerade tv-serien med samma namn (vilken på svenska även har sänts som "Piff och Puff: privatdetektiver").

Figurgalleri

Jordekorrarna Piff och Puff slår sig ihop med mössen Oskar (Monterey Jack, i originalet från Australien) och Pärlan (Gadget), samt flugan Zipper, och bildar detektivbyrån Räddningspatrullen. Ärkefienderna är dels den mafioso-liknande katten Svinpäls (Fat Cat) och dels den galne uppfinnaren Gordon Grym (Norton Nimnul).

Den tecknade serien

De tidigaste tecknade serierna beserade på tv-serien producerades vid slutet av 1980-talet inom ramen för Disneys "overseas"-program.

Under första halvan av 1990-talet producerades serien av Disney Comics, som främst publicerade den i den egenbetitlade tidningen Chip'n'Dale Rescue Rangers, utgiven med 19 nummer 1990-1991. 1990-1994 publicerades serien dessutom i Disney Adventures, utgiven av samma förlag, och bland dessa serier märks den 1994 publicerade femdelade "The Legend of the Chaos God", en crossover-serie mellan "Luftens hjältar", "Räddningspatrullen", "Långbens galna gäng", "DuckTales" och "Darkwing Duck", skriven av Bobbi J.G. Weiss och David Cody Weiss och tecknad av Cosme Quartieri.

1994-1995 var serien ett av inslagen i Marvels The Disney Afternoon, och 2010-2011 återuppväckte Boom! Studios serien i en nyversion för tidningen Chip'n'Dale Rescue Rangers, denna gång utgiven med åtta nummer.

Internationellt har framförallt franska avsnitt av serien producerats – här utmärker sig bland annat tre längre serier i traditionellt fransk-belgiskt albumformat, varav en, 1992 års "La légende du Silverhorn", har översatts till svenska som "Den flygande holländaren".

På svenska har serien uteslutande publicerats i serietidningen Disney's TV-serier under tidigt 1990-tal – "Den flygande holländaren" trycktes i det sista numret, nr 2 1993.