Skillnad mellan versioner av "Yokohama Kaidashi Kikou"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
 
Rad 21: Rad 21:
==={{flagga|usa}} USA===
==={{flagga|usa}} USA===


Utges på engelska av [[Seven Seas]] sedan 2022. Tre tjocka volymer, Deluxe Edition, av fem är hittills utkomna.
Utges på engelska av [[Seven Seas]] sedan 2022 under deras etikett [[Ghost Ship]]. Fyra tjocka volymer, Deluxe Edition, av fem är hittills utkomna.


==={{flagga|frankrike}} Frankrike===
==={{flagga|frankrike}} Frankrike===

Nuvarande version från 31 maj 2024 kl. 19.31

"Yokohama Kaidashi Kikou", bild av Hitoshi Ashinano. © Kodansha

"Yokohama Kaidashi Kikou" ("ヨコハマ買い出し紀行"), manga av Hitoshi Ashinano.

Handling

Japan har efter katastrofen återgått till ett lugnare, ruralt liv. Befolkningen har minskat, tv och telefon är ett minne blott. I utkanten av det som återstår av Yokohama lever Alpha Hatsuseno, en till synes ung kvinna som driver ett café. Hon är egentligen en kvarleva av det gamla högteknologiska samhället, en android (av model A7M2) som dock är helt mänsklig och tänker och känner.

I serien får vi följa hennes vardagliga liv, hennes utflykter på moped och de människor och andra varelser hon möter. Med sin kamera dokumenterar hon nyfiket det glest befolkade landet. En poetisk och ofta ordlös och naturskön berättelse, vemodig men också humoristisk. Flerfaldigt prisbelönt.

Publicering

Mini japan.gif Japan

Följetong i Afternoon mellan 1994 och 2006. Utgiven i 14 samlingsvolymer från Kodansha, finns i omtryck från 2009 och framåt.

Mini usa.gif USA

Utges på engelska av Seven Seas sedan 2022 under deras etikett Ghost Ship. Fyra tjocka volymer, Deluxe Edition, av fem är hittills utkomna.

Mini frankrike.gif Frankrike

Utges på franska av förlaget Meian Éditions sedan 2021, hittills 13 volymer.

I andra media

Utgiven som OAV-anime: "Yokohama Shopping Trip" (1998) och "Quiet Country Cafe" (2002, 2 avsnitt).

Priser och utmärkelser

Erhöll Afternoon Shiki Award 1994.

Erhöll Seiun Award i kategorin bästa manga 2007.