Skillnad mellan versioner av "Diskussion:Princess Knight"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök| Rad 1: | Rad 1: | ||
Varför den engelska titeln? Varför inte den tyska eller den franska? Om den inte är utgiven i sverige så skall vi väl använda originaltiteln och inte ett tredje språk.. och i så fall, VILKET språk skall ha förtur? Varför just engelska? --Steamboat Willie 2 februari 2008 kl.07.57 (CET) | Varför den engelska titeln? Varför inte den tyska eller den franska? Om den inte är utgiven i sverige så skall vi väl använda originaltiteln och inte ett tredje språk.. och i så fall, VILKET språk skall ha förtur? Varför just engelska? --Steamboat Willie 2 februari 2008 kl.07.57 (CET) | ||
:Nej, det här blir för löjligt. Den är inte ens utgiven i sin helhet i USA, så att använda den amerikanska titeln som huvuduppslagsord för att tv-serien hette så är ju bara fånigt. Jag byter tillbaks. --Steamboat Willie 2 februari 2008 kl.09.17 (CET) | |||
Nuvarande version från 2 februari 2008 kl. 09.17
Varför den engelska titeln? Varför inte den tyska eller den franska? Om den inte är utgiven i sverige så skall vi väl använda originaltiteln och inte ett tredje språk.. och i så fall, VILKET språk skall ha förtur? Varför just engelska? --Steamboat Willie 2 februari 2008 kl.07.57 (CET)
- Nej, det här blir för löjligt. Den är inte ens utgiven i sin helhet i USA, så att använda den amerikanska titeln som huvuduppslagsord för att tv-serien hette så är ju bara fånigt. Jag byter tillbaks. --Steamboat Willie 2 februari 2008 kl.09.17 (CET)
