Skillnad mellan versioner av "Max Jordan"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökWakuran (diskussion | bidrag) m (Copy) |
OlaHe (diskussion | bidrag) m (formatkorr) |
||
| Rad 16: | Rad 16: | ||
|- | |- | ||
|Libuelle s'évade ||1959||"Skatan på rymmen" (album 1, [[Bonniers Juniorförlag]]) | |"Libuelle s'évade" ||1959||"Skatan på rymmen" (album 1, [[Bonniers Juniorförlag]]) | ||
|- | |- | ||
|Popaï et vieux tableaux ||1959||"Kungen gör en tavla" (album 2, Bonniers Juniorförlag) | |"Popaï et vieux tableaux" ||1959||"Kungen gör en tavla" (album 2, Bonniers Juniorförlag) | ||
|- | |- | ||
|La Voiture immergée||1959||"Bilen som kört fast" (album 3, Bonniers Juniorförlag) | |"La Voiture immergée"||1959||"Bilen som kört fast" (album 3, Bonniers Juniorförlag) | ||
|- | |- | ||
|Les Cargos du crépuscule||1961|| | |"Les Cargos du crépuscule"||1961|| | ||
|- | |- | ||
|L'Enfer de Xique-Xique ||1962|| | |"L'Enfer de Xique-Xique" ||1962|| | ||
|- | |- | ||
|Surboum pour 4 roues ||1963|| | |"Surboum pour 4 roues" ||1963|| | ||
|- | |- | ||
|Les Moines rouges||1964|| | |"Les Moines rouges"||1964|| | ||
|- | |- | ||
|Les 3 taches||1965|| | |"Les 3 taches"||1965|| | ||
|- | |- | ||
|Le Gant a 3 doigts ||1966|| | |"Le Gant a 3 doigts" ||1966|| | ||
|- | |- | ||
|Le Chinois a deux roues ||1967|| | |"Le Chinois a deux roues" ||1967|| | ||
|- | |- | ||
|Chaud et froid ||1969|| | |"Chaud et froid" ||1969|| | ||
|- | |- | ||
|Pâtée explosive ||1971|| | |"Pâtée explosive" ||1971|| | ||
|- | |- | ||
|Carats en vrac ||1971|| | |"Carats en vrac" ||1971|| | ||
|- | |- | ||
|Gil Jourdan et les fantômes ||1972|| | |"Gil Jourdan et les fantômes" ||1972|| | ||
|- | |- | ||
|Sur la piste d'un 33 tours||1973|| | |"Sur la piste d'un 33 tours"||1973|| | ||
|- | |- | ||
|Entre deux eaux ||1979|| | |"Entre deux eaux" ||1979|| | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Versionen från 8 januari 2010 kl. 00.01
"Max Jordan" av Maurice Tillieux. © upphovsmannen/S.E.P.P.
"Max Jordan" på svenska , "Gil Jourdan" i original. Belgisk komisk äventyrsserie skapad av Maurice Tillieux.
Tre album har kommit på svenska, utgivna av Bonniers Juniorförlag.
Albumutgivning
| Originaltitel | Utgivningsår | Svensk publicering |
|---|---|---|
| "Libuelle s'évade" | 1959 | "Skatan på rymmen" (album 1, Bonniers Juniorförlag) |
| "Popaï et vieux tableaux" | 1959 | "Kungen gör en tavla" (album 2, Bonniers Juniorförlag) |
| "La Voiture immergée" | 1959 | "Bilen som kört fast" (album 3, Bonniers Juniorförlag) |
| "Les Cargos du crépuscule" | 1961 | |
| "L'Enfer de Xique-Xique" | 1962 | |
| "Surboum pour 4 roues" | 1963 | |
| "Les Moines rouges" | 1964 | |
| "Les 3 taches" | 1965 | |
| "Le Gant a 3 doigts" | 1966 | |
| "Le Chinois a deux roues" | 1967 | |
| "Chaud et froid" | 1969 | |
| "Pâtée explosive" | 1971 | |
| "Carats en vrac" | 1971 | |
| "Gil Jourdan et les fantômes" | 1972 | |
| "Sur la piste d'un 33 tours" | 1973 | |
| "Entre deux eaux" | 1979 |
