Skillnad mellan versioner av "Al & Brock"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökAndreas (diskussion | bidrag) |
Sir-L (diskussion | bidrag) (→Utgivning: Tillägg av svenska utgivningar) |
||
| Rad 12: | Rad 12: | ||
! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Svensk publicering | ! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Svensk publicering | ||
|- | |- | ||
|"Haute tension" || 1977 || | |"Haute tension" || 1977 || "[[Fantom-gangsterna]]", Bråkmakarna album 1 (1977) | ||
|- | |- | ||
|"Sabotage à Fort Tempest" || 1977 || | |"Sabotage à Fort Tempest" || 1977 || "Sabotörerna", ''[[Helgonet]]'' nr 3-?/1977<br />"Sabotage", Bråkmakarna album 2 (1977) | ||
|- | |- | ||
|"Opération mammouth" || 1978|| | |"Opération mammouth" || 1978|| "Operation Mammut", ''[[Helgonet]]'' nr?-7/1978<br />"Operation Mammut", Bråkmakarna album 3 (1978) | ||
|- | |- | ||
|"Contre... les casseurs" || 1979|| | |"Contre... les casseurs" || 1979|| "Brock och Russel", ''[[Helgonet]]'' nr 7-9/1980 | ||
|- | |- | ||
|"La corrida infernale" || 1980 || "Den djävulska jakten", [[Supertempo]] nr 2/1982 | |"La corrida infernale" || 1980 || "Den djävulska jakten", [[Supertempo]] nr 2/1982 | ||
| Rad 24: | Rad 24: | ||
|"Hauts et bas à San Francisco" || 1981|| "Hårda tag i San Fransisco", [[Supertempo]] nr 4/1982 | |"Hauts et bas à San Francisco" || 1981|| "Hårda tag i San Fransisco", [[Supertempo]] nr 4/1982 | ||
|- | |- | ||
|"La fosse aux alligators" || 1982 || "Al & Brock möter kidnappare utan nåd", [[Supertempo]] nr 8/1982<br>"Alligatorgropen", ''[[Helgonet]]'' nr 7-9/1985 | |"La fosse aux alligators" || 1982 || "Al & Brock möter kidnappare utan nåd", [[Supertempo]] nr 8/1982<br />"Alligatorgropen", ''[[Helgonet]]'' nr 7-9/1985 | ||
|- | |- | ||
|"Florida connection" || 1983 || ''Helgonet'' nr 13/ | |"Florida connection" || 1983 || "Knarkhandlarna", ''[[Helgonet]]'' nr 11-13/1982 | ||
|- | |- | ||
|"Train d'enfer" || 1984 || "Dödens tåg", ''Helgonet'' nr 12/ | |"Train d'enfer" || 1984 || "Dödens tåg", ''[[Helgonet]]'' nr 12-14/1983 | ||
|- | |- | ||
|"Big Mama" || 1984 || | |"Big Mama" || 1984 || "De svarta vampyrerna", ''[[Helgonet]]'' nr 12-13/1984,1/1985 | ||
|- | |- | ||
|"Big Mama II" || 1985|| | |"Big Mama II" || 1985|| | ||
Versionen från 18 mars 2011 kl. 21.58
"Al och Brock" ("Al et Brock" i original). Hette ursprungligen "Les Casseurs" ("Bråkmakarna"). Belgisk serie av Christian Denayer (bild) och André-Paul Duchâteau (text).
Serien gick på svenska i bl.a. Helgonet (som "Brock & Russel") och Supertempo. Några album gavs ut på svenska av Winthers Förlag.
Utgivning
| Originaltitel | Utgivningsår | Svensk publicering |
|---|---|---|
| "Haute tension" | 1977 | "Fantom-gangsterna", Bråkmakarna album 1 (1977) |
| "Sabotage à Fort Tempest" | 1977 | "Sabotörerna", Helgonet nr 3-?/1977 "Sabotage", Bråkmakarna album 2 (1977) |
| "Opération mammouth" | 1978 | "Operation Mammut", Helgonet nr?-7/1978 "Operation Mammut", Bråkmakarna album 3 (1978) |
| "Contre... les casseurs" | 1979 | "Brock och Russel", Helgonet nr 7-9/1980 |
| "La corrida infernale" | 1980 | "Den djävulska jakten", Supertempo nr 2/1982 |
| "Hauts et bas à San Francisco" | 1981 | "Hårda tag i San Fransisco", Supertempo nr 4/1982 |
| "La fosse aux alligators" | 1982 | "Al & Brock möter kidnappare utan nåd", Supertempo nr 8/1982 "Alligatorgropen", Helgonet nr 7-9/1985 |
| "Florida connection" | 1983 | "Knarkhandlarna", Helgonet nr 11-13/1982 |
| "Train d'enfer" | 1984 | "Dödens tåg", Helgonet nr 12-14/1983 |
| "Big Mama" | 1984 | "De svarta vampyrerna", Helgonet nr 12-13/1984,1/1985 |
| "Big Mama II" | 1985 | |
| "Un super flic" | 1986 | |
| "Rapt en flash-black" | 1987 | |
| "Le convoi maudit" | 1987 | |
| "Match poursuite" | 1988 | |
| "L'heure du requin" | 1989 | |
| "Brigade de choc" | 1990 | |
| "Dérapage à l'est" | 1991 | |
| "Le trou dans la tête" | 1991 | |
| "Chassé-croisé" | 1993 | |
| "La secte d'Hollywood" | 1994 |
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
