Diskussion:Max-und-Moritz-Preis: Skillnad mellan sidversioner

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Wakuran (diskussion | bidrag)
m Seriekonstnär -- 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran 17 maj 2012 kl. 22.29 (CEST): Hur programmerar man bort automatsignering i rubrik? Fult och irriterande.
E.G. (diskussion | bidrag)
m E.G. flyttade sidan Diskussion:Max und Moritz-Preis till Diskussion:Max-und-Moritz-Preis: Korrekt tyska
 
(En mellanliggande sidversion av samma användare visas inte)
Rad 2: Rad 2:


Seriekonstnär är visserligen en direktöversättning av "Comic-künstler", men jag undrar om inte det inom SeF mer vedertagna "serieskapare" passar bättre i sammanhanget? [[Användare:Wakuran|惑乱 * \)/ (\ (&#60; \) (2 /) /)/ * Wakuran]] 17 maj 2012 kl. 22.29 (CEST)
Seriekonstnär är visserligen en direktöversättning av "Comic-künstler", men jag undrar om inte det inom SeF mer vedertagna "serieskapare" passar bättre i sammanhanget? [[Användare:Wakuran|惑乱 * \)/ (\ (&#60; \) (2 /) /)/ * Wakuran]] 17 maj 2012 kl. 22.29 (CEST)
:Det stämmer nog. Serieskapare borde vara en bättre översättning av begreppet. [[Användare:E.G.|E.G.]] den 18 maj 2012 kl. 10.30 (CEST)

Nuvarande version från 28 september 2014 kl. 06.53

Seriekonstnär

Seriekonstnär är visserligen en direktöversättning av "Comic-künstler", men jag undrar om inte det inom SeF mer vedertagna "serieskapare" passar bättre i sammanhanget? 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran 17 maj 2012 kl. 22.29 (CEST)

Det stämmer nog. Serieskapare borde vara en bättre översättning av begreppet. E.G. den 18 maj 2012 kl. 10.30 (CEST)