Skillnad mellan versioner av "Diskussion:Lillfixa"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökOlaHe (diskussion | bidrag) |
|||
| Rad 2: | Rad 2: | ||
:Jepp, har kollat upp det nu. Även om jag föredrar den gamla översättningen av Asterix, så är det nog bäst att huvuduppslaget blir det som är mest aktuellt. Ändrar. [[Användare:OlaHe|OlaHe]] 28 augusti 2006 kl.13.14 (CEST) | :Jepp, har kollat upp det nu. Även om jag föredrar den gamla översättningen av Asterix, så är det nog bäst att huvuduppslaget blir det som är mest aktuellt. Ändrar. [[Användare:OlaHe|OlaHe]] 28 augusti 2006 kl.13.14 (CEST) | ||
::Det namnet kände jag inte ens till. Fult namn jämfört med "Lillefix" för övrigt. --[[Användare:Steamboat Willie|Steamboat Willie]] 28 augusti 2006 kl.14.55 (CEST)<br><small>''För övrigt anser jag att kategorin [[:Kategori:Erotiska serier|Erotiska serier]] skall raderas''</small> | ::Det namnet kände jag inte ens till. Fult namn jämfört med "Lillefix" för övrigt. --[[Användare:Steamboat Willie|Steamboat Willie]] 28 augusti 2006 kl.14.55 (CEST)<br><small>''För övrigt anser jag att kategorin [[:Kategori:Erotiska serier|Erotiska serier]] skall raderas''</small> | ||
:::Det håller jag helt med dig om. Men det är det namnet som gällt sedan "omtrycks-albumen" kom på 80-talet (de med den nya översättningen, den fula handtextningen och de vedervärdiga "färg-silhuett"-omslagen. [[Användare:OlaHe|OlaHe]] 28 augusti 2006 kl.15.11 (CEST) | |||
Versionen från 28 augusti 2006 kl. 14.11
Jag tror att det namn som gäller i dagens översättningar är "Lillfixa". OlaHe 28 augusti 2006 kl.10.19 (CEST)
- Jepp, har kollat upp det nu. Även om jag föredrar den gamla översättningen av Asterix, så är det nog bäst att huvuduppslaget blir det som är mest aktuellt. Ändrar. OlaHe 28 augusti 2006 kl.13.14 (CEST)
- Det namnet kände jag inte ens till. Fult namn jämfört med "Lillefix" för övrigt. --Steamboat Willie 28 augusti 2006 kl.14.55 (CEST)
För övrigt anser jag att kategorin Erotiska serier skall raderas- Det håller jag helt med dig om. Men det är det namnet som gällt sedan "omtrycks-albumen" kom på 80-talet (de med den nya översättningen, den fula handtextningen och de vedervärdiga "färg-silhuett"-omslagen. OlaHe 28 augusti 2006 kl.15.11 (CEST)
- Det namnet kände jag inte ens till. Fult namn jämfört med "Lillefix" för övrigt. --Steamboat Willie 28 augusti 2006 kl.14.55 (CEST)
