Skillnad mellan versioner av "Klorofyll"
Wakuran (diskussion | bidrag) (Sådär ska det vara, om franska Wikipedia stämmer...) |
Wakuran (diskussion | bidrag) m (→Achille Talon på olika språk: Oops...) |
||
(17 mellanliggande versioner av 4 användare visas inte) | |||
Rad 5: | Rad 5: | ||
[[Kategori:Komiska äventyrsserier]] | [[Kategori:Komiska äventyrsserier]] | ||
[[Kategori:Fabeldjursserier]] | [[Kategori:Fabeldjursserier]] | ||
[[Kategori:Serier som blivit film]] | |||
[[Bild:Klorofyll.png|frame|[[Klorofyll]] och Minimum ur "Ingen Salami för Sally" av [[Raymond Macherot]] © Publica]] | [[Bild:Klorofyll.png|frame|[[Klorofyll]] och Minimum ur "Ingen Salami för Sally" av [[Raymond Macherot]] © Publica]] | ||
'''"Chlorophylle"''' i original. [[Fabeldjursserie]] av [[Raymond Macherot]]. | '''"Chlorophylle"''' i original. [[Fabeldjursserie]] av [[Raymond Macherot]], senare övertagen av andra serieskapare. | ||
Serien handlar om en värld där djuren försöker leva i fredlig samexistens genom påtvingad vegetarianism, och där fienderna ofta är djur som inte klarar av att bortse från sina naturliga instinkter. | |||
Utkom med sju album i Sverige, utgivna av [[Carlsen Comics]] 1979–1982, vilket motsvarar Macherots tidiga period på serien. | |||
==Album== | ==Album== | ||
{| {{snyggtabell}} | {| {{snyggtabell}} | ||
Rad 15: | Rad 18: | ||
|1956 ||1|| "Chlorophylle contre les rats noirs"|| 1954 || 1979 || 1 || "[[Klorofyll och de svarta råttorna]]" || Raymond Macherot | |1956 ||1|| "Chlorophylle contre les rats noirs"|| 1954 || 1979 || 1 || "[[Klorofyll och de svarta råttorna]]" || Raymond Macherot | ||
|- | |- | ||
|1956 ||2|| "Chlorophylle et les conspirateurs"|| 1955 || | |1956 ||2|| "Chlorophylle et les conspirateurs"|| 1955 || 1979 || 1 || "[[Klorofyll och de svarta råttorna]]" || Raymond Macherot | ||
|- | |- | ||
|1956 ||3|| "Pas de salami pour Célimène" - "Le bosquet hanté" || 1955-56 || 1979 || 2 || "[[Ingen salami för Sally]]" || Raymond Macherot | |1956 ||3|| "Pas de salami pour Célimène" - "Le bosquet hanté" || 1955-56 || 1979 || 2 || "[[Ingen salami för Sally]]" || Raymond Macherot | ||
|- | |- | ||
|1961 ||4|| "Le retour de Chlorophylle" || 1959 || | |1961 ||4|| "Le retour de Chlorophylle" || 1959 || 1981 || 5 || "[[Klorofyll i knipa]]" || Raymond Macherot | ||
|- | |- | ||
|1964 ||5|| "La revanche d'Anthracite" - "Chlorophylle joue et gagne" || 1961 || | |1964 ||5|| "La revanche d'Anthracite" - "Chlorophylle joue et gagne" || 1961 || 1981 || 6 || "[[Klorofyll och kuppmakarna]]"|| Raymond Macherot | ||
|- | |- | ||
|1970 ||6|| "Chlorophylle et les loirs cosmonautes" || 1969 || | |1970 ||6|| "Chlorophylle et les loirs cosmonautes" || 1969 || — || — || — || [[Pierre Guilmard]] – [[Hubuc]] | ||
|- | |- | ||
|1970 ||7|| "Le furet gastronome" || 1962 || | |1970 ||7|| "Le furet gastronome" || 1962 || 1981 || 5 || "[[Den matglada vesslan]]" || Raymond Macherot | ||
|- | |- | ||
|1971 ||8|| "Chloro à la rescousse" || 1963 || | |1971 ||8|| "Chloro à la rescousse" || 1963 || 1982 || 7 || "[[Klorofyll och den hemliga agenten]]" || Raymond Macherot | ||
|- | |- | ||
|1972 ||9|| "Les gens du voyage" || 1968 || | |1972 ||9|| "Les gens du voyage" || 1968 || — || — || — || Guilmard – Hubuc | ||
|- | |- | ||
|1973 ||10|| "Chlorophylle et le grand exode" || 1972 || | |1973 ||10|| "Chlorophylle et le grand exode" || 1972 || — || — || — || [[Dupa]] – [[Greg]] | ||
|- | |- | ||
|1974 ||11|| "Chlorophylle et l’île empoisonnée" || 1968 || | |1974 ||11|| "Chlorophylle et l’île empoisonnée" || 1968 || — || — || — || Guilmard – Hubuc | ||
|- | |- | ||
|1974 ||12|| "Panique au petit bois" || 1973 || | |1974 ||12|| "Panique au petit bois" || 1973 || — || — || — || Dupa - Greg | ||
|- | |- | ||
|1977 ||13|| "Chlorophylle et les yeux noirs" | |1977 ||13|| "Chlorophylle et les yeux noirs" / "Super Caquet" || 1976 || — || — || — || Dupa – [[Bob De Groot]] | ||
|- | |- | ||
|1980 ||14|| "Les croquillards" || 1957 / 1979 || | |1980 ||14|| "Les croquillards" || 1957 / 1979 || 1980 || 3 || "[[Klorofyll och ökenbovarna]]" || Raymond Macherot | ||
|- | |- | ||
|1981 ||15|| "Zizanion le terrible" || 1958 / 1979 || 1980 || 4 || "[[Per-Fido den förskräcklige]]" || Raymond Macherot | |1981 ||15|| "Zizanion le terrible" || 1958 / 1979 || 1980 || 4 || "[[Per-Fido den förskräcklige]]" || Raymond Macherot | ||
|- | |- | ||
|1985 ||16|| "Fait divers" || 1980 || | |1985 ||16|| "Fait divers" || 1980 || — || — || — || Dupa – De Groot | ||
|- | |- | ||
|1986 ||17|| "Les bouseux" || 1977 || | |1986 ||17|| "Les bouseux" || 1977 || — || — || — || Dupa – De Groot | ||
|- | |- | ||
|1986 ||18|| "Barrages" || 1983 || | |1986 ||18|| "Barrages" || 1983 || — || — || — || [[Walli]] – De Groot | ||
|- | |- | ||
|1987 ||19|| "Les trois mercenaires" || 1984 | |1987 ||19|| "Les trois mercenaires" || 1984–1985 || — || — || — || Walli – [[Michel De Bom|Bom]] | ||
|- | |- | ||
|1988 ||20|| "Le testament d'Anthracite" || 1986 || | |1988 ||20|| "Le testament d'Anthracite" || 1986 || — || — || — || Walli – Bom | ||
|- | |- | ||
|1989 ||21|| "Le combat des mages" || 1987 || | |1989 ||21|| "Le combat des mages" || 1987 || — || — || — || Walli – Bom | ||
|} | |} | ||
Fr.o.m. nr 18 gick inte serierna i den franska utgåvan av ''Tintin'' innan albumpublicering, bara i den belgiska. I övrigt finns det ett äventyr som aldrig samlats i album:<br> | Fr.o.m. nr 18 gick inte serierna i den franska utgåvan av ''Tintin'' innan albumpublicering, bara i den belgiska. I övrigt finns det ett äventyr som aldrig samlats i album:<br> | ||
''Le voyage infernal'', av Walli och Bom, som gick i den franska utgåvan av ''Tintin'' i 1989. | ''Le voyage infernal'', av Walli och Bom, som gick i den franska utgåvan av ''Tintin'' i 1989. | ||
==I andra medier== | |||
Under 50-talet animerade studion Belvision en animerad TV-serie med Klorofyll. Macherot var inte nöjd med slutresultatet. | |||
1992 kom det ut ytterligare en TV-serie, den här gången i en teknik där man blandade marionettdockor och riktiga djur, i detektivgenren. Serien kom ut i 52 13-minutersavsnitt, finns inte samlad på DVD, men dock som en fransk VHS. | |||
==Klorofyll på olika språk== | |||
{| {{snyggtabell}} | |||
!! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn | |||
|--- | |||
|[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska||Kloro | |||
|--- | |||
|[[Bild:mini_norge.gif]] Norska||Kloro | |||
|} | |||
==Recensioner== | |||
{{BRec|Göran Ribe|"Klorofyll i knipa"|4|1981|33}} | |||
{{stub}} | {{stub}} |
Nuvarande version från 14 december 2020 kl. 12.29
"Chlorophylle" i original. Fabeldjursserie av Raymond Macherot, senare övertagen av andra serieskapare.
Serien handlar om en värld där djuren försöker leva i fredlig samexistens genom påtvingad vegetarianism, och där fienderna ofta är djur som inte klarar av att bortse från sina naturliga instinkter.
Utkom med sju album i Sverige, utgivna av Carlsen Comics 1979–1982, vilket motsvarar Macherots tidiga period på serien.
Album
Fransk publicering | Nr | Originaltitel | Publicering i Tintin | Svensk publicering | Nr | Svensk titel | Upphovsmän |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1956 | 1 | "Chlorophylle contre les rats noirs" | 1954 | 1979 | 1 | "Klorofyll och de svarta råttorna" | Raymond Macherot |
1956 | 2 | "Chlorophylle et les conspirateurs" | 1955 | 1979 | 1 | "Klorofyll och de svarta råttorna" | Raymond Macherot |
1956 | 3 | "Pas de salami pour Célimène" - "Le bosquet hanté" | 1955-56 | 1979 | 2 | "Ingen salami för Sally" | Raymond Macherot |
1961 | 4 | "Le retour de Chlorophylle" | 1959 | 1981 | 5 | "Klorofyll i knipa" | Raymond Macherot |
1964 | 5 | "La revanche d'Anthracite" - "Chlorophylle joue et gagne" | 1961 | 1981 | 6 | "Klorofyll och kuppmakarna" | Raymond Macherot |
1970 | 6 | "Chlorophylle et les loirs cosmonautes" | 1969 | — | — | — | Pierre Guilmard – Hubuc |
1970 | 7 | "Le furet gastronome" | 1962 | 1981 | 5 | "Den matglada vesslan" | Raymond Macherot |
1971 | 8 | "Chloro à la rescousse" | 1963 | 1982 | 7 | "Klorofyll och den hemliga agenten" | Raymond Macherot |
1972 | 9 | "Les gens du voyage" | 1968 | — | — | — | Guilmard – Hubuc |
1973 | 10 | "Chlorophylle et le grand exode" | 1972 | — | — | — | Dupa – Greg |
1974 | 11 | "Chlorophylle et l’île empoisonnée" | 1968 | — | — | — | Guilmard – Hubuc |
1974 | 12 | "Panique au petit bois" | 1973 | — | — | — | Dupa - Greg |
1977 | 13 | "Chlorophylle et les yeux noirs" / "Super Caquet" | 1976 | — | — | — | Dupa – Bob De Groot |
1980 | 14 | "Les croquillards" | 1957 / 1979 | 1980 | 3 | "Klorofyll och ökenbovarna" | Raymond Macherot |
1981 | 15 | "Zizanion le terrible" | 1958 / 1979 | 1980 | 4 | "Per-Fido den förskräcklige" | Raymond Macherot |
1985 | 16 | "Fait divers" | 1980 | — | — | — | Dupa – De Groot |
1986 | 17 | "Les bouseux" | 1977 | — | — | — | Dupa – De Groot |
1986 | 18 | "Barrages" | 1983 | — | — | — | Walli – De Groot |
1987 | 19 | "Les trois mercenaires" | 1984–1985 | — | — | — | Walli – Bom |
1988 | 20 | "Le testament d'Anthracite" | 1986 | — | — | — | Walli – Bom |
1989 | 21 | "Le combat des mages" | 1987 | — | — | — | Walli – Bom |
Fr.o.m. nr 18 gick inte serierna i den franska utgåvan av Tintin innan albumpublicering, bara i den belgiska. I övrigt finns det ett äventyr som aldrig samlats i album:
Le voyage infernal, av Walli och Bom, som gick i den franska utgåvan av Tintin i 1989.
I andra medier
Under 50-talet animerade studion Belvision en animerad TV-serie med Klorofyll. Macherot var inte nöjd med slutresultatet.
1992 kom det ut ytterligare en TV-serie, den här gången i en teknik där man blandade marionettdockor och riktiga djur, i detektivgenren. Serien kom ut i 52 13-minutersavsnitt, finns inte samlad på DVD, men dock som en fransk VHS.
Klorofyll på olika språk
Språk | Namn |
---|---|
Danska | Kloro |
Norska | Kloro |
Recensioner
- Göran Ribe: "Klorofyll i knipa" (Bild & Bubbla nr 4/1981, s. 33)
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |