Skillnad mellan versioner av "Diskussion:Uppfinnarsmurf"
OlaHe (diskussion | bidrag) (Skapade sidan med 'Nu läser jag inte franska något vidare, men [http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_Schtroumpfs den här listan] tycks mena att Hantverkssmurfen/Fixarsmurfen och Uppfinnarsmurf…') |
OlaHe (diskussion | bidrag) |
||
| (En mellanliggande version av en annan användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
Nu läser jag inte franska något vidare, men [http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_Schtroumpfs den här listan] tycks mena att Hantverkssmurfen/Fixarsmurfen och Uppfinnarsmurf/Påhittarsmurf är en och samma figur: <br> | Nu läser jag inte franska något vidare, men [http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_Schtroumpfs den här listan] tycks mena att Hantverkssmurfen/Fixarsmurfen och Uppfinnarsmurf/Påhittarsmurf är en och samma figur: <br> | ||
"Le Schtroumpf Bricoleur. Il est '''l'inventeur''' du village, tenant également '''le rôle de forgeron et d'ingénieur''', puisqu'il supervise la construction du pont et du barrage sur la Rivière Schtroumpf. Il est reconnaissable au crayon qu'il porte sur l'oreille et à la salopette bleue dont il est vêtu, à la place des traditionnels bas blancs ; il tient souvent un tournevis et une clé à molette dans les mains. Il tient un rôle important dans plusieurs histoires : ainsi, '''il construit la machine qui dérègle le temps dans l'album n°6 Le Schtroumpfeur de pluie''' et il crée même un robot dans l'album n° 13 Le Schtroumpf Robot. Il apparaît dans l'album n °4 : '''L'Œuf et les Schtroumpfs''' ;Il est cité dans l'album n° 3 la Schtroumpfette. Et il est le principal protagoniste de l'album n° 21 : On ne schtroumpfe pas le progrès." [[Användare:OlaHe|OlaHe]] 16 augusti 2011 kl. 06.07 (UTC) | "Le Schtroumpf Bricoleur. Il est '''l'inventeur''' du village, tenant également '''le rôle de forgeron et d'ingénieur''', puisqu'il supervise la construction du pont et du barrage sur la Rivière Schtroumpf. Il est reconnaissable au crayon qu'il porte sur l'oreille et à la salopette bleue dont il est vêtu, à la place des traditionnels bas blancs ; il tient souvent un tournevis et une clé à molette dans les mains. Il tient un rôle important dans plusieurs histoires : ainsi, '''il construit la machine qui dérègle le temps dans l'album n°6 Le Schtroumpfeur de pluie''' et il crée même un robot dans l'album n° 13 Le Schtroumpf Robot. Il apparaît dans l'album n °4 : '''L'Œuf et les Schtroumpfs''' ;Il est cité dans l'album n° 3 la Schtroumpfette. Et il est le principal protagoniste de l'album n° 21 : On ne schtroumpfe pas le progrès." [[Användare:OlaHe|OlaHe]] 16 augusti 2011 kl. 06.07 (UTC) | ||
:Den här sidan verkar inte skilja på Schtroumpf Bricoleur och Schtroumpf Inventeur. Däremot känns den litet oseriös för att ta som kanon, trots att det är Peyo som står bakom. [http://bdoubliees.com/journalspirou/sfigures6/schtroumpfs/combien.htm] [[Användare:Wakuran|惑乱 分からん * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ *]] 16 augusti 2011 kl. 11.14 (UTC) | |||
::Jag har nu tragglag mig igenom ett antal smurfalbum på franska – och det visar sig att Fixarsmurf, Hantverkssmurf, Uppfinnarsmurf, Påhittarsmurf och till och med Snickarsmurf är en och samma figur. Jag omdirigerar. [[Användare:OlaHe|OlaHe]] 26 september 2011 kl. 22.39 (CEST) | |||
Nuvarande version från 26 september 2011 kl. 21.39
Nu läser jag inte franska något vidare, men den här listan tycks mena att Hantverkssmurfen/Fixarsmurfen och Uppfinnarsmurf/Påhittarsmurf är en och samma figur:
"Le Schtroumpf Bricoleur. Il est l'inventeur du village, tenant également le rôle de forgeron et d'ingénieur, puisqu'il supervise la construction du pont et du barrage sur la Rivière Schtroumpf. Il est reconnaissable au crayon qu'il porte sur l'oreille et à la salopette bleue dont il est vêtu, à la place des traditionnels bas blancs ; il tient souvent un tournevis et une clé à molette dans les mains. Il tient un rôle important dans plusieurs histoires : ainsi, il construit la machine qui dérègle le temps dans l'album n°6 Le Schtroumpfeur de pluie et il crée même un robot dans l'album n° 13 Le Schtroumpf Robot. Il apparaît dans l'album n °4 : L'Œuf et les Schtroumpfs ;Il est cité dans l'album n° 3 la Schtroumpfette. Et il est le principal protagoniste de l'album n° 21 : On ne schtroumpfe pas le progrès." OlaHe 16 augusti 2011 kl. 06.07 (UTC)
- Den här sidan verkar inte skilja på Schtroumpf Bricoleur och Schtroumpf Inventeur. Däremot känns den litet oseriös för att ta som kanon, trots att det är Peyo som står bakom. [1] 惑乱 分からん * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * 16 augusti 2011 kl. 11.14 (UTC)
- Jag har nu tragglag mig igenom ett antal smurfalbum på franska – och det visar sig att Fixarsmurf, Hantverkssmurf, Uppfinnarsmurf, Påhittarsmurf och till och med Snickarsmurf är en och samma figur. Jag omdirigerar. OlaHe 26 september 2011 kl. 22.39 (CEST)
