Skillnad mellan versioner av "Världens skapelse"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m
m (strykning av kategorin skämtteckningar)
 
(2 mellanliggande versioner av samma användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
[[Kategori:Skämtteckningar]]
[[Kategori:Serier]]
[[Kategori:Serier]]
[[Kategori:Franska serier]]
[[Kategori:Franska serier]]
Rad 6: Rad 5:
'''"Världens skapelse"''' (i original: '''"La Création du Monde"''') är en svit [[skämtteckningar]] och enstaka [[serier]] av den franske skämttecknaren [[Jean Effel]]. Sviten påbörjades 1945 och publicerades i fem böcker: "Le Ciel et la Terre", "Les Plantes et Animaux", "L'Homme", "La Femme" och "Le Roman d'Adam et Eve".
'''"Världens skapelse"''' (i original: '''"La Création du Monde"''') är en svit [[skämtteckningar]] och enstaka [[serier]] av den franske skämttecknaren [[Jean Effel]]. Sviten påbörjades 1945 och publicerades i fem böcker: "Le Ciel et la Terre", "Les Plantes et Animaux", "L'Homme", "La Femme" och "Le Roman d'Adam et Eve".


==Svensk utgivning==
Teckningarna och serierna berättar på ett skämtsamt (ibland närmast satiriskt) sätt om hur Gud skapade världen, växterna, djuren, mannen, kvinnan och Edens Lustgård, Medverkar gör bl.a. Gud Fader själv, änglarna, Adam, Eva, Ormen i Paradiset och [[Djävulen]].
Ett urval av teckningarna och serierna publicerades på svenska i boken "Världens skapelse" av [[Almqvist & Wiksell]] 1980. Översättning gjordes av [[Barbro Lindgren]]. 1988 gav [[Brombergs]] ut delar av samma översättning i boken "Det bästa ur Världens skapelse".
 
==[[Bild:Mini_sverige.gif]] Svensk utgivning==
Ett urval av teckningarna och serierna publicerades på svenska i boken "Världens skapelse" av [[Almqvist & Wiksell]] 1980. Översättning gjordes av [[Barbro Lindgren]]. Samma år gav [[Brombergs]] ut boken "Adam och Eva i Paradiset". 1988 kom "Det bästa ur Världens skapelse", även denna utgiven av Brombergs.

Nuvarande version från 30 mars 2010 kl. 09.11

"Världens skapelse" (i original: "La Création du Monde") är en svit skämtteckningar och enstaka serier av den franske skämttecknaren Jean Effel. Sviten påbörjades 1945 och publicerades i fem böcker: "Le Ciel et la Terre", "Les Plantes et Animaux", "L'Homme", "La Femme" och "Le Roman d'Adam et Eve".

Teckningarna och serierna berättar på ett skämtsamt (ibland närmast satiriskt) sätt om hur Gud skapade världen, växterna, djuren, mannen, kvinnan och Edens Lustgård, Medverkar gör bl.a. Gud Fader själv, änglarna, Adam, Eva, Ormen i Paradiset och Djävulen.

Mini sverige.gif Svensk utgivning

Ett urval av teckningarna och serierna publicerades på svenska i boken "Världens skapelse" av Almqvist & Wiksell 1980. Översättning gjordes av Barbro Lindgren. Samma år gav Brombergs ut boken "Adam och Eva i Paradiset". 1988 kom "Det bästa ur Världens skapelse", även denna utgiven av Brombergs.