Diskussion:Le Thermozéro: Skillnad mellan sidversioner
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Wakuran (diskussion | bidrag) m Wakuran flyttade sidan Diskussion:Tintin och Thermozéro till Diskussion:Le Thermozéro: Svensk översättning ger sken av att det finns ett officiellt album |
E.G. (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
==Svensk översättning== | ==Svensk översättning== | ||
Finns det en officiell svensk översatt utgåva i någon variant? Annars ger översatta titlar som artikelnamn sken av officiella översättningar, och bör undvikas. [[Användare:Wakuran|惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran]] ([[Användardiskussion:Wakuran|diskussion]]) 20 februari 2025 kl. 20.58 (CET) | Finns det en officiell svensk översatt utgåva i någon variant? Annars ger översatta titlar som artikelnamn sken av officiella översättningar, och bör undvikas. [[Användare:Wakuran|惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran]] ([[Användardiskussion:Wakuran|diskussion]]) 20 februari 2025 kl. 20.58 (CET) | ||
:Nej, det finns så vitt jag vet inte. Jag kan nog hålla med om att man under de omständigheterna skall låta originalnamnet stå som artikelrubrik. [[Användare:E.G.|E.G.]] den 9 mars 2025 kl. 21.34 (CET) | |||
Versionen från 9 mars 2025 kl. 21.34
Svensk översättning
Finns det en officiell svensk översatt utgåva i någon variant? Annars ger översatta titlar som artikelnamn sken av officiella översättningar, och bör undvikas. 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran (diskussion) 20 februari 2025 kl. 20.58 (CET)
- Nej, det finns så vitt jag vet inte. Jag kan nog hålla med om att man under de omständigheterna skall låta originalnamnet stå som artikelrubrik. E.G. den 9 mars 2025 kl. 21.34 (CET)
