Skillnad mellan versioner av "Matilda von Anka"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökFacit (diskussion | bidrag) |
|||
| Rad 7: | Rad 7: | ||
==Matilda von Anka på andra språk== | ==Matilda von Anka på andra språk== | ||
* | *[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska: Mathilda Duck | ||
*[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska: Andrea von And | |||
*Danska: Andrea von And | *[[Bild:mini_finland.gif]] Finska: Matilda MacAnkka | ||
*Finska: Matilda MacAnkka | *[[Bild:mini_frankrike.gif]] Franska: Mathilde Picsou | ||
*Franska: Mathilde Picsou | *[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska: Matilda de Paperoni | ||
*Italienska: Matilda de Paperoni | *[[Bild:mini_nederländerna.gif]] Holländska: Doortje Duck | ||
*Holländska: Doortje Duck | *[[Bild:mini_norge.gif]] Norska: Penny McDuck | ||
*Norska: Penny McDuck | *[[Bild:mini_portugal.gif]] Portugisiska: Matilda | ||
*Portugisiska: Matilda | *[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska: Matilda McPato | ||
* | |||
Versionen från 17 juli 2006 kl. 15.12
Matilda von Anka (Matilda McDuck i original) är Joakim von Ankas lillasyster i Don Rosas seriesvit om Farbror Joakims Liv. Hon debuterade i serien "The Last Of The Clan Mcduck" ("Den siste av klanen von Anka" på svenska) 1992. Hon nämns dock redan på 1950-talet i Carl Barks släktträd över släkten von Anka/Anka.
Enligt Don Rosa föddes hon i Skottland 1871 och lämnade, tillsammans med sin bror Joakim och lillasyster Hortensia von Anka, hemlandet för Amerika och Ankeborg 1902. Fram till 1930 arbetade hon åt sin bror men lämnade honom det året och hennes fortsatta öden är okända. Det påstås dock att hon senare gifte sig med Ludwig von Anka.
Matilda von Anka på andra språk
Tyska: Mathilda Duck
Danska: Andrea von And
Finska: Matilda MacAnkka
Franska: Mathilde Picsou
Italienska: Matilda de Paperoni
Holländska: Doortje Duck
Norska: Penny McDuck
Portugisiska: Matilda
Spanska: Matilda McPato
