Skillnad mellan versioner av "Diskussion:Patricia Highsmith"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökHoff (diskussion | bidrag) (→Helt säkert serietecknare? -- ~~~~: nytt avsnitt) |
Wakuran (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 2: | Rad 2: | ||
Är det helt säkert att offret i The Talanted Mr Ripley verkligen var serietecknare? Vad står det i det engelska originalet? Det kan ju vara cartoonist som blivit felöversatt, så att det egentligen var en skämttecknare (dvs enbildsskämt)... [[Användare:Hoff|Hoff]] ([[Användardiskussion:Hoff|diskussion]]) 9 januari 2013 kl. 10.56 (CET) | Är det helt säkert att offret i The Talanted Mr Ripley verkligen var serietecknare? Vad står det i det engelska originalet? Det kan ju vara cartoonist som blivit felöversatt, så att det egentligen var en skämttecknare (dvs enbildsskämt)... [[Användare:Hoff|Hoff]] ([[Användardiskussion:Hoff|diskussion]]) 9 januari 2013 kl. 10.56 (CET) | ||
"Tom had a hunch about ''(Frederick)'' Reddington. He was a comic-book artist. He probably didn't know whether he was coming or going." | |||
:[[Användare:Wakuran|惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran]] ([[Användardiskussion:Wakuran|diskussion]]) 9 januari 2013 kl. 12.19 (CET) | |||
Versionen från 9 januari 2013 kl. 12.19
Helt säkert serietecknare? -- Hoff (diskussion) 9 januari 2013 kl. 10.56 (CET)
Är det helt säkert att offret i The Talanted Mr Ripley verkligen var serietecknare? Vad står det i det engelska originalet? Det kan ju vara cartoonist som blivit felöversatt, så att det egentligen var en skämttecknare (dvs enbildsskämt)... Hoff (diskussion) 9 januari 2013 kl. 10.56 (CET)
"Tom had a hunch about (Frederick) Reddington. He was a comic-book artist. He probably didn't know whether he was coming or going."
- 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran (diskussion) 9 januari 2013 kl. 12.19 (CET)
