Skillnad mellan versioner av "Gilbert"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökE.G. (diskussion | bidrag) |
E.G. (diskussion | bidrag) m |
||
Rad 13: | Rad 13: | ||
== Gilbert på andra språk == | == Gilbert på andra språk == | ||
<small>Namnet på originalspråket angivet med '''fet''' stil.</small> | |||
* {{språk|Danska}}: Gilbert | * {{språk|Danska}}: Gilbert | ||
* {{språk|Engelska}}: Gilbert | * {{språk|Engelska}}: '''Gilbert''' | ||
* {{språk|Finska}}: Pikku-Pelle | * {{språk|Finska}}: Pikku-Pelle | ||
* {{språk|Franska}}: Gilbert | * {{språk|Franska}}: Gilbert |
Versionen från 29 september 2013 kl. 15.35
Gilbert är Långbens klipske brorson. Han skall inte förväxlas med sin kusin, Långbens son Max.
Som ett tecken på sin lärdom har Gilbert alltid en amerikansk studentmössa på huvudet. Gilbert har en hemlig identitet som Stål-Gilbert.
Serier
Gilbert dyker upp för första gången i "Långben möter underbarnet Gilbert" 1954.[1]
Gilbert förvandlas till Stål-Gilbert för första gången i "Stål-Långben i Blåsväder" 1966.[2]
Gilbert på andra språk
Namnet på originalspråket angivet med fet stil.
- Danska: Gilbert
- Engelska: Gilbert
- Finska: Pikku-Pelle
- Franska: Gilbert
- Isländska: Gilbert
- Italienska: Gilberto
- Kinesiska: 吉尔伯特
- Nederländska: Kareltje, Gaffy
- Norska: Ferdinand
- Portugisiska: Gilberto
- Spanska: Gilberto
- Tyska: Alfons
Fotnoter
- ↑ Publicerad i Four Color Comics nr 562, 1954, skriven och ritad av Bill Wright. I Sverige publicerad i Kalle Ankas Pocket Special nr 2/2002 under titeln "Långben möter underbarnet Gilbert". Historiekod: W OS 562-02.
- ↑ "The Twister Resisters" av Paul Murry och publiceras för första gången i Super Goof nr 5, 1966. Publicerad i Sverige för första gången i Kalle Anka & C:o nr 9–10/1968 under titeln "Stål-Långben i Blåsväder". Historiekod: W SG 5-02.