Suika Ibuki

Suika Ibuki. Bild av Aya Azuma. © ZUN.

Suika Ibuki (伊吹 萃香), japansk seriefigur i Touhou Project av ZUN.

Publicering

Suika Ibuki är en av bifigurerna i Touhou Project. Hon återfinns i flera av de manga som ingår i Touhou Project:

• Inaba of the Moon and Inaba of the Earth
• Silent Sinner in Blue
• Wild and Horned Hermit
• Strange and Bright Nature Deity
• Forbidden Scrollery
• Strange Creators of Outer World
• Visionary Fairies in Shrine
• Oriental Sacred Place

Figuren

Suika Ibuki släpar iväg med Aya Shameimaru för att bjuda på saké. Bild ur anime. © Manpuku Jinja.

Suika är en oni (japansk folktro) som tidigare levde i den underjordiska uråldriga staden bland andra av samma släkte, men som nu tycks vara lite kringvandrande. Hon syns mestadels vid Youkaiberget, men besöker ofta Hakurei-templet för att träffa Reimu, som hon inte sällan hjälper med olika sysslor. Suika är en liten men stark varelse, som på typiskt oni-vis är förtjust i att dricka saké och benägen att hamna i slagsmål. Feghet och oärlighet är egenskaper hon avskyr, själv är hon till sättet en rättfram och frejdig person.

Till utseendet är Suika mest lik ett litet troll, med barnsligt söt uppsyn, en sned tand och bruna ögon. Hennes långa hår är mörkblond, närmast orange. Suikas mest framträdande oni-attribut är hennes två raka horn, som hon dekorerat med band och rosetter. Hon har även en röd rosett på bakhuvudet eller runt håret. Till klädseln syns hon oftast i vit blus och blå kjol. Kring midjan har hon ett brett skärp, där ett par kedjor med stora metallkulor sitter fast. Ofta bär hon med sig en blå kalebass, som på ett magiskt vis kan förvandla vatten till saké.

Suikas krafter är främst fysiska, och har med hennes magiska förmåga att manipulera täthet att göra. Hon är extremt stark i sig själv, och klarar av att lyfta och kasta iväg stora klippblock. Dessutom kan hon, genom att minska sin täthet, växa till gigantisk storlek och på så sätt besegra en opponent. På liknande vis kan hon också göra sig osynlig genom att lösa upp sig i en sorts dimma. Hennes utåtriktade och kampglada läggning gör henne tacksam att ha som bundsförvant i magiska strider. Vid det första månkriget, när Yukari Yakumo tillsammans med en här av diverse youkai invaderade månstaden, så utsågs Suika till ledare för anfallet mot månprinsens befälhavare Lord Hosoai.

Om Suika är stark, så är hon möjligen inte lika intelligent. Hon är hjälpsam, men Reimu får ofta förmana henne om hon till exempel ska gå och handla, att inte glömma växeln. När hon är ivrig kan hon också inte klara av att gå in genom en dörr, då hennes horn är bredare än dörröppningen.

Kuriosa

Suika är en oni (鬼), närmast en slags demoner eller troll, och sådana förekommer i japansk folktro sedan gammalt. Att de brukar framställas med oxhorn har att göra med en föreställning om att riktningen nordnordost (uchi, vilket även betyder oxe) i kombination med riktningen tori ger vägen mot "oniporten", varifrån olycka kommer.¹

I andra media

Suika i storformat slåss med Lord Hosoai. Bild ur anime. © Kyoto Fantasy Troupe.

Suika är också med som bifigur i flera av de anime som finns runt Touhou Project och förekommer förstås även i de olika spel som getts ut.

Fotnot

1. Reider, Noriko T. Japanese Demon Lore, Oni from Ancient Times to Present, Utah University Press, 2010.

Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer!