Skillnad mellan versioner av "Kaninos fantastiska äventyr"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökOlaHe (diskussion | bidrag) m |
OlaHe (diskussion | bidrag) |
||
Rad 17: | Rad 17: | ||
!! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn | !! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn | ||
|--- | |--- | ||
|{{bildram|[[Bild:mini_storbritannien.gif]]}} Engelska||McConey | |{{bildram|[[Bild:mini_storbritannien.gif]]}} Engelska||"McConey" | ||
|--- | |--- | ||
|[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska||Herrn Hases haarsträubende Abenteuer | |[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska||"Herrn Hases haarsträubende Abenteuer" | ||
|--- | |--- | ||
|} | |} |
Versionen från 15 februari 2007 kl. 00.40
"Kaninos fantastiska äventyr" är den svenska titeln på fransmannen Lewis Trondheims serie "Les formidables aventures de Lapinot".
Huvudfiguren i denna komiska men intelligenta fabeldjursserie är kaninen Kanino (fr. Monsieur Lapinot).
"Kanino" på svenska
Samtliga tio album som finns i serien kommer att ges ut på svenska av Komika Förlag. Första albumet, "Slalom" kommer i maj 2007.
Kanino på andra språk
Språk | Namn |
---|---|
Engelska | "McConey" |
Tyska | "Herrn Hases haarsträubende Abenteuer" |
Kuriosa
Engelska coney är ett gammalt ord för kanin, mest känt genom Coney Island.