Ajan
| Ajan | |
| Född: | ∗ 1959-10-20 (65 år) |
|---|---|
| Födelseplats: | Sarajevo |
| Fullständigt namn: | Midhat Ajanovic |
| Pseudonym(er): | Ajan |
| Land: |  Bosnien |
 Jugoslavien | |
 Sverige | |
| Språk: | Bosniska |
 Kroatiska | |
| Svenska | |
| Serier i urval | |
| "Ajan" | |
| "Ove nedjelje" | |
| "Mujo i Suljo" | |
| Webblänkar | |
| [Ajan.se (officiell webbplats)] | |
Ajan (egentligen Midhat Ajanovic, född 20 oktober 1959), bosnisk/svensk animatör, skämttecknare, karikatyrtecknare, serieskapare, illustratör, författare, journalist, redaktör och lärare.
Biografi
Midhat Ajanovic är född 1959 och uppvuxen i Sarajevo, Bosnien (dåvarande Jugoslavien). Han studerade litteraturvetenskap i Sarajevo och filmanimation i Zagreb, Kroatien, mellan 1983 och 1984. Mellan 1984 och början av 1992, tiden för krigsutbrottet, gjorde han sju animerade kortfilmer. Under samma period skrev han artiklar om animation, framför allt för filmtidskriften Sineast. Tecknade serier gjorde han , en filmtidskrift från Sarajevo. Han var anställd som karikatyrtecknare och journalist i dagstidningen "Oslobodjenje".[1]
Under samma period producerade Ajan också en del tecknade serier, framför allt satirserier för jugoslaviska veckotidningar. I veckotidningen Nasi dani publicerade han en serie under rubriken "Ajan" 1985–90. "Ove nedjelje" (ung. "Denna vecka") publicerades i veckotidningen Nedjelja mellan 1990 och 1992. Han gjorde också ett par album om de två i Bosnien kända skojarkaraktärerna "Mujo i Suljo". Han skrev även manus till andra tecknare i Bosnien och Kroatien (dock inte angiven som upphovsman).[2]
Sedan 1994 är han bosatt i Göteborg med sin familj. Där publicerar han regelbundet både artiklar och skämtbilder i Göteborgs-Posten, samt teckningar i Göteborgs Fria Tidning. Under den första tiden i Sverige arbetade han som spökskrivande manusförfattare för den internationella serieagenturen Strip Art Features, framför allt för italienska kommersiella serier.[2]
Ajan var redaktör för animationstidskriften Animagi 2003-–004 och har undervisat på Konstfacks avdelning för animation och animerad film i Eksjö. Han är idag (2012) doktorand vid Göteborgs Universitet, avdelningen för Filmvetenskap. Han har organiserat flera filmfestivaler, bland annat i Podgorica (Montenegro) och Zagreb (Kroatien), samt svenska Eksjö Animationsfestival.[3]
I Sverige har Ajan nästan inte arbetat med serier, men ett tiotal seriestrippar har publicerats i tidningar som Göteborgs-Posten. Han använder också serier flitigt i sin undervisning – t.ex. är hans PowerPoint-presentationer gjorda i form av undervisningsserier.[2]
Ajan har kommit ut med flera böcker på serieförlaget Optimal Press – dock inte serier, utan samlingar av skämtteckningar samt faktaböcker om animation. Han har också publicerat flera romaner både på sitt modersmål och på kroatiska. Två av dem har översatts till svenska.[1]
Övrigt serierelaterat
- Gav ut essäsamlingen "Strip i film", (ung. "Tecknade serier och film") i Bosnien 1987
- Romanen "Porträtt tecknat i kol och regn" 2001, 2009 på svenska) har en serietecknare som huvudkaraktär.
Utgivning
Serier
- "Ajan", satirserie i jugoslaviska veckotidningen Nasi dani 1985–90
- "Ove nedjelje", satirserie i jugoslaviska veckotidningen Nedjelja 1990–92
- "Mujo i Suljo", två seriealbum, Bemust 1993–?
- Spökskrivna seriemanus till bosniska och kroatiska serieskapare
- Spökskrivna seriemanus till serieagenturen Strip Art Features, framför allt för italienska serier
- Ett tiotal seriestrippar i Göteborgs-Posten
Skämtteckningar
- "Ajan karikature"/"Ajan's Cartoons", Bemust 1996 [bosniska och engelska]
- Återkommande i Göteborgs-Posten
- Återkommande i Göteborgs Fria Tidning
- "Situationer", samling, Optimal Press 2001
Facklitteratur
- "Strip i film", (ung. "Tecknade serier och film", en essäsamling), "Sineast", 1987 [bosniska]
- "Moji filmovi" (ung. "Mina filmer", essäsamling), Harfograf 2003 [bosniska]
- "Animation and realism" ("Animation och realism", essäsamling), Hrvatski filmski savez 2004 [engelska och kroatiska], även utgiven under titeln "Animazione e realismo" av CUEM 2006 [italienska]
- "De visuella tonsättarna – animationens mästare i urval", Optimal Press 2005
- "Den rörliga skämtteckningen", Optimal Press 2009
Prosa
- "Kultura srca", (ung. "Hjärtats kultur", berättelsesamling), CEDUS 1983 [bosniska]
- "Jalijas" (ung. "Värstingen", roman), BORAC 1998 [bosniska], även utgiven under samma titel av Hrasce 2003 [kroatiska], även utgiven under titeln "Värstingen från Sarajevo" av Una förlag 2006 [svenska]
- "Gadan" (ung. "Kastaren") satirisk roman, International Peace Center 1999, andra upplagan BORAC 2000 [bosniska]
- "Useljenik" (ung. "Invandraren") roman, Bosniskt Kulturcenter Örebro, 1999 [bosniska]
- "Portret nacrtan ugljem i kis¹om", roman, Ljiljan 2001 [bosniska], även utgiven under titeln "Porträtt tecknat i kol och regn" av Una förlag 2009 [svenska]
- "Katapult" (ung. "Katapulten"), roman, Hrasce 2003 [kroatiska], även utgiven under samma titel av Glas BiH, Stockholm, 2003 [bosniska]
Filmer
- "Heroj" (ung. "Hjälten"), animerad, Forum, Sarajevo 1984
- "Post scriptum", animerad, Bosna film, Sarajevo 1985
- "Poruka" (ung. "Meddelandet"), animerad, Bosna film, Sarajevo 1987
- "Rekorder", animerad, Bosna film, Sarajevo 1988
- "Goya – Munch – Lautrec", animerad, Bosna film, Sarajevo 1989
- "Ikar" ("Ikaros"), animerad och spelfilm, Bosna film, Sarajevo 1990
- "Voajer" (ung. "Smygtittare"), animerad och spelfilm, Atalanta, Sarajevo 1992
- "The Journalist", dokumentär, Karivold film, Fredrikstad (Norge) 2001
Priser och utmärkelser
- Award for Special Contribution to Animation Research på festivalen Animafest Zagreb 2010
- Klas de Vylderspris för svenska utgåvan av romanen "Porträtt tecknat i kol och regn" 2010
Externa länkar
- ajan.se (officiell webbplats) [länkad 2012-01-19]
Fotnoter
- ↑ 1.0 1.1 Presentation på Optimal Press webbplats [länkad 2012-01-24]
- ↑ 2.0 2.1 2.2 E-postkonversation med Ajan, 2012-01-23
- ↑ Presentation på Ajans hemsida [länkad 2012-01-24]
