Diskussion:Tarō Hirai

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök

Flytt

Funderar på om inte artikeln ska flyttas till "Edogawa Ranpo", då författaren är mer känd under sin pseudonym. 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran (diskussion) 15 juli 2016 kl. 12.27 (CEST)

Men det är väl inte brukligt att man har en pseudonym som uppslagssida? Hellre en omdirigering, väl. Dessutom tycks alla hans böcker översatta till engelska gå under författarskapet "Edogawa Rampo". https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss_2/187-5420111-7795240?url=search-alias%3Daps&field-keywords=edogawa+rampo --Johnny Hazard (diskussion) 15 juli 2016 kl. 17.43 (CEST)
Det är ju brukligt om pseudonymen är den som är mest känd. Ranpo eller Rampo är mest en fråga om transkribering, uttalet är hursomhelst Rampo... 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran (diskussion) 15 juli 2016 kl. 18.41 (CEST)
Lite förvirrat bruk, Ranpo används av engelska wikipedia, Rampo av svenska... --Johnny Hazard (diskussion) 15 juli 2016 kl. 19.44 (CEST)
Det verkar som "Edogawa Rampo" ger flest Googleträffar, fast stavningarna är så lika att de vanligaste siterna kommer upp på båda sökningarna... 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran (diskussion) 15 juli 2016 kl. 20.17 (CEST)