Skillnad mellan versioner av "Bilbo"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
 
(6 mellanliggande versioner av samma användare visas inte)
Rad 6: Rad 6:
[[Kategori:Fantasyserier]]
[[Kategori:Fantasyserier]]
[[Kategori:Serier baserade på böcker]]
[[Kategori:Serier baserade på böcker]]
[[Bild:Bilbo.jpg|thumb|200px|"Bilbo hobbiten", upplagan från 2017 © [[Epix förlag]]]]
[[Kategori:Seriealbum]]
[[Kategori:Seriealbum på svenska]]
[[Bild:Bilbo.png|thumb|200px|"Bilbo hobbiten", den svenska upplagan från 2017. Omslag av [[David Wenzel]] © [[Epix förlag]]]]


'''"Bilbo"''' ('''"The Hobbit"''' i original. På svenska även publicerad som "Bilbo eller en hobs äventyr" och "Bilbo hobbiten") är tecknad serie baserad på [[J.R.R. Tolkien]]s bok "Bilbo", gjord av [[Chuck Dixon]] och [[David Wenzel]].
'''"Bilbo"''' ('''"The Hobbit"''' i original. På svenska även publicerad som "Bilbo eller en hobs äventyr" och "Bilbo hobbiten") är tecknad serie baserad på [[J.R.R. Tolkien]]s bok "Bilbo", gjord av [[Chuck Dixon]] och [[David Wenzel]].
Rad 14: Rad 16:


==Svensk utgivning==
==Svensk utgivning==
Serien har getts ut på svenska av [[Epix förlag]] i flera upplagor: först uppdelad i tre serietidningar 1991–1992, vilka samlades i ett album 1992, på etiketten [[Medusa]]. Albumet har därefter kommit i nyupplagor på moderförlaget Epix 2002, 2011, och 2017 – de två senare med titeln "Bilbo hobbiten". Upplagan från 2017 är i större format, och baserad på Wenzels ombearbetade.
Serien har getts ut på svenska av [[Epix förlag]] i flera upplagor: först uppdelad i tre serietidningar 1991–1992, vilka samlades i ett album 1992, på etiketten [[Medusa]]. Albumet har därefter kommit i nyupplagor på moderförlaget Epix 2002, 2011, och 2017 – de två senare med titeln "Bilbo hobbiten". Upplagan från 2017 är i större format, och baserad på Wenzels ombearbetning.


Den svenska översättningen baseras på Britt G. Hallqvists översättning av romanen.
Den svenska översättningen baseras på Britt G. Hallqvists översättning av romanen.

Nuvarande version från 14 mars 2022 kl. 11.42

"Bilbo hobbiten", den svenska upplagan från 2017. Omslag av David Wenzel © Epix förlag

"Bilbo" ("The Hobbit" i original. På svenska även publicerad som "Bilbo eller en hobs äventyr" och "Bilbo hobbiten") är tecknad serie baserad på J.R.R. Tolkiens bok "Bilbo", gjord av Chuck Dixon och David Wenzel.

Historik

Serien ursprungspublicerades av Eclipse Comics 1989, som en miniserie i tre delar, vilka samlades och publicerades som en serieroman 1990. 2006 utkom en uppdaterad version, varsamt omarbetad av Wenzel.

Svensk utgivning

Serien har getts ut på svenska av Epix förlag i flera upplagor: först uppdelad i tre serietidningar 1991–1992, vilka samlades i ett album 1992, på etiketten Medusa. Albumet har därefter kommit i nyupplagor på moderförlaget Epix 2002, 2011, och 2017 – de två senare med titeln "Bilbo hobbiten". Upplagan från 2017 är i större format, och baserad på Wenzels ombearbetning.

Den svenska översättningen baseras på Britt G. Hallqvists översättning av romanen.

Se även

Recensioner

Externa länkar

Stub.png Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer!