Skillnad mellan versioner av "John Carter"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m (Mer omfattande inledning och bakgrund; lade till några årtal)
Rad 11: Rad 11:
[[Kategori:Science fiction-serier]]
[[Kategori:Science fiction-serier]]
[[Kategori:Serier baserade på böcker]]
[[Kategori:Serier baserade på böcker]]
'''"John Carter, Warlord of Mars"''', även kallad '''"John Carter of Mars"''', '''"The Mars Series"''' eller '''"The Barsoom Series"''' (efter marsianernas eget namn på Mars) är en romansvit i [[science fiction]]-genren, skapad av [[Tarzan]]s andlige fader [[Edgar Rice Burroughs]] med start 1912. Carter-böckerna har hamnat lite i skuggan av Burroughs succéfigur Tarzan, men har periodvis varit väldigt populära. Totalt skrev Burroughs elva böcker i serien, även om första halvan av sista boken allmänt anses vara skriven av hans son [[John Coleman Burroughs]].
'''"John Carter of Mars"''', även kallad '''"John Carter, Warlord of Mars"''', är den viktigaste huvudpersonen i romansviten '''"The Mars Series"''' eller '''"The Barsoom Series"''' (efter marsianernas eget namn på Mars), en serie äventyrliga böcker i [[science fiction]]-genren. Böckerna skrevs av [[Tarzan]]s andlige fader [[Edgar Rice Burroughs]] och den första, ''A Princess of Mars'', utkom 1912 (på svenska 1975 som ''John Carter och marsfurstinnan''). Mars-böckerna har hamnat lite i skuggan av Burroughs' succéfigur Tarzan, men har periodvis varit väldigt populära. Totalt skrev Burroughs elva böcker i serien, även om första halvan av sista boken allmänt anses vara skriven av hans son [[John Coleman Burroughs]].


Huvudfigur i böckerna är jordmannen John Carter, som blir mystiskt transporterad från det sena 1800-talets USA till planeten Mars, där han möter många märkliga varelser och efter åtskilliga äventyr kämpar sig till titeln som krigsherre.
John Carter, en man som inte tycks åldras och med ett mystiskt förflutet, är kapten på sydstatssidan i amerikanska inbördeskriget. Efter kriget blir han mystiskt transporterad till planeten Mars, där han möter många märkliga varelser och efter åtskilliga äventyr kämpar sig till titeln som krigsherre. Flera andra huvudpersoner förekommer i böckerna, men med undantag för prinsessan [[Thuvia]] har dessa sällan eller aldrig blivit föremål för serieadaptioner.


John Carter har förekommit som tecknad serie i åtskilliga versioner:
John Carter har förekommit som tecknad serie i åtskilliga versioner:
Rad 24: Rad 24:
*Som en av serierna i DC:s tidning ''[[Weird Worlds]]'' nummer 1–7, 1972–1973.
*Som en av serierna i DC:s tidning ''[[Weird Worlds]]'' nummer 1–7, 1972–1973.
*Som andraserie i DC:s tidning ''Tarzan Family'' 62–66, 1975.
*Som andraserie i DC:s tidning ''Tarzan Family'' 62–66, 1975.
*Som egen tidning utgiven av [[Marvel Comics]], utgiven i 27 reguljära nummer och tre årliga "Annuals" åren 1977–1979.
*Som egen tidning publicerad av [[Marvel Comics]], utgiven i 27 reguljära nummer och tre årliga "Annuals" åren 1977–1979.
*I "team-up"-seien "Tarzan/John Carter, Warlord of Mars", utgiven i fyra nummer av [[Dark Horse]] 1996.
*I "team-up"-seien "Tarzan/John Carter, Warlords of Mars", utgiven i fyra nummer av [[Dark Horse]] 1996.
*Tecknaren [[Kari Leppänen]] har tecknat en serieversion av den första boken i serien, som har publicerats i delar i den finska science fiction-tidskriften ''[[Portti]]''.
*Tecknaren [[Kari Leppänen]] har tecknat en serieversion av den första boken i serien, som har publicerats i delar i den finska science fiction-tidskriften ''[[Portti]]''.
*2006 kommer en femnummers [[miniserie]] av [[Dan Taylor]] och [[Ted McKeever]] från amerikanska [[IDW Publishing]], en adaption av romanen "A Princess of Mars".
*2006 kommer en femnummers [[miniserie]] av [[Dan Taylor]] och [[Ted McKeever]] från amerikanska [[IDW Publishing]], en adaption av romanen "A Princess of Mars".


===Gästspel===
===Gästspel===
*Ett gästspel gjorde figuren 1996 i söndagsserien "Tarzan", tecknad av [[Gray Morrow]]. 2000-2001, i några av de sista stripparna av "[[Tarzan]]" lät Morrow och författaren [[Don Kraar]] Tarzan åter stifta bekantskap med flera varelser från planeten Mars, men John Carter själv figurerade inte.
*John Carter figurerade även i "[[League of Extraordinary Gentlemen]]", vol. 2, tillsammans med åtskilliga andra Mars-relaterade romanfigurer.  
*John Carter figurerade även i "[[League of Extraordinary Gentlemen]]", vol. 2, tillsammans med åtskilliga andra Mars-relaterade romanfigurer.  
*Ett gästspel gjorde figuren 1996 i söndagsserien "Tarzan", tecknad av [[Gray Morrow]]. I några av de sista stripparna av Tarzan lät Morrow och författaren [[Don Kraar]] Tarzan åter stifta bekantskap med flera varelser från planeten Mars, men John Carter själv figurerade inte.


==På svenska==
==På svenska==
Marvels version gavs ut på svenska i egen tidning av [[Atlantic Förlags]] 1978. Tidningen, som var en europeisk samproduktion av flera länder, kom ut med totalt 13 nummer, vilka täckte in merparten av det amerikanska materialet.
Marvels version gavs ut på svenska i egen tidning av [[Atlantic Förlags]] 1978-1979. Tidningen, som var en europeisk samproduktion av flera länder, kom ut med totalt 13 nummer, vilka täckte in merparten av det amerikanska materialet.

Versionen från 26 augusti 2006 kl. 13.32

"John Carter of Mars", även kallad "John Carter, Warlord of Mars", är den viktigaste huvudpersonen i romansviten "The Mars Series" eller "The Barsoom Series" (efter marsianernas eget namn på Mars), en serie äventyrliga böcker i science fiction-genren. Böckerna skrevs av Tarzans andlige fader Edgar Rice Burroughs och den första, A Princess of Mars, utkom 1912 (på svenska 1975 som John Carter och marsfurstinnan). Mars-böckerna har hamnat lite i skuggan av Burroughs' succéfigur Tarzan, men har periodvis varit väldigt populära. Totalt skrev Burroughs elva böcker i serien, även om första halvan av sista boken allmänt anses vara skriven av hans son John Coleman Burroughs.

John Carter, en man som inte tycks åldras och med ett mystiskt förflutet, är kapten på sydstatssidan i amerikanska inbördeskriget. Efter kriget blir han mystiskt transporterad till planeten Mars, där han möter många märkliga varelser och efter åtskilliga äventyr kämpar sig till titeln som krigsherre. Flera andra huvudpersoner förekommer i böckerna, men med undantag för prinsessan Thuvia har dessa sällan eller aldrig blivit föremål för serieadaptioner.

John Carter har förekommit som tecknad serie i åtskilliga versioner:

  • En söndagssideversion för dagspress, tecknad av Burroughs' son John Coleman Burroughs 1941–1943.
  • En egen serie i den amerikanska serietidningen The Funnies i slutet av 1930-talet, återigen huvudsakligen tecknad av John Coleman.
  • Ytterligare en söndagsserie i brittiska The Sun Weekly 1959. Manus av D R Morton och teckningar av Robert Forest.
  • Tre egna nummer av Dell Comics tidning Four Color 1952, tecknade av Jesse Marsh (senare återtryckta av Gold Key). Ett fjärde nummer påstås ha slutförts av Russ Manning, men utkom aldrig.
  • I två omgångar i den tjeckiska barntidningen ABC, först 1968-1969 och sedan 1971-1972. Manus av Vlastislav Toman och teckningar av Jirí Veskrna och Milan Ressel.
  • Som andraserie i tre nummer av DC Comics' Tarzan 1972.
  • Som en av serierna i DC:s tidning Weird Worlds nummer 1–7, 1972–1973.
  • Som andraserie i DC:s tidning Tarzan Family 62–66, 1975.
  • Som egen tidning publicerad av Marvel Comics, utgiven i 27 reguljära nummer och tre årliga "Annuals" åren 1977–1979.
  • I "team-up"-seien "Tarzan/John Carter, Warlords of Mars", utgiven i fyra nummer av Dark Horse 1996.
  • Tecknaren Kari Leppänen har tecknat en serieversion av den första boken i serien, som har publicerats i delar i den finska science fiction-tidskriften Portti.
  • 2006 kommer en femnummers miniserie av Dan Taylor och Ted McKeever från amerikanska IDW Publishing, en adaption av romanen "A Princess of Mars".

Gästspel

  • Ett gästspel gjorde figuren 1996 i söndagsserien "Tarzan", tecknad av Gray Morrow. 2000-2001, i några av de sista stripparna av "Tarzan" lät Morrow och författaren Don Kraar Tarzan åter stifta bekantskap med flera varelser från planeten Mars, men John Carter själv figurerade inte.
  • John Carter figurerade även i "League of Extraordinary Gentlemen", vol. 2, tillsammans med åtskilliga andra Mars-relaterade romanfigurer.

På svenska

Marvels version gavs ut på svenska i egen tidning av Atlantic Förlags 1978-1979. Tidningen, som var en europeisk samproduktion av flera länder, kom ut med totalt 13 nummer, vilka täckte in merparten av det amerikanska materialet.