Skillnad mellan versioner av "Simon Lundström"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
(+Katt)
m (Ändrade länken till Studio Sapparis nuvarande webbplats.)
 
(4 mellanliggande versioner av 3 användare visas inte)
Rad 5: Rad 5:
[[Kategori:Översättare]]
[[Kategori:Översättare]]
[[Bild:Simon_Lundstr%C3%B6m.jpg|frame|[[Simon Lundström]] på [[Pencon]] 2007 i Stockholm, 3 mars 2007. © [[:Användare:Steamboat Willie|Steamboat Willie]]]]
[[Bild:Simon_Lundstr%C3%B6m.jpg|frame|[[Simon Lundström]] på [[Pencon]] 2007 i Stockholm, 3 mars 2007. © [[:Användare:Steamboat Willie|Steamboat Willie]]]]
'''Simon Lundström''' översätter (eller har översatt) [[manga]] åt [[Epix (förlag)|Epix]], [[Bonnier Carlsen]] och [[Egmont]]. Har översatt japanska serier både till engelska och svenska.
'''Simon Lundström''' (f. 1973), översättare. Översättningar av [[manga]], åt [[Epix (förlag)|Epix]], [[Bonnier Carlsen]] och [[Egmont]]. Har översatt från japanska både till engelska och svenska.


Som en av grundarna till föreningen [[Mangakai]] hör Lundström till förgrundsgestalterna inom svensk manga-fandom. Inom föreningens verksamhet har han bland annat grundat fanzinet ''[[Mangaka (fanzin)|Mangaka]]'' och var dess förste redaktör. Han har även grundat [[Studio Sappari]].
Som en av grundarna till föreningen [[Mangakai]] hör Lundström till förgrundsgestalterna inom svensk manga-fandom. Inom föreningens verksamhet har han bland annat grundat fanzinet ''[[Mangaka (fanzin)|Mangaka]]'' och var dess förste redaktör. Han har även grundat [[Studio Sappari]], som huvudsakligen sysslar med [[anime]].


Han sysslar även med annan manga-relaterad verksamhet, t.ex. undervisning på en deltidskurs Stockholms Universitet.
Han sysslar även med annan mangarelaterad verksamhet, till exempel tidigare undervisning på en deltidskurs vid Stockholms Universitet.
 
==Mangamålet==
Lundström åtalades i det så kallade [[mangamålet]] med anledning av vissa bilder han innehade, men frikändes slutligen 2012 av Högsta domstolen.
 
==Icke-serierelaterat arbete==
Han har även översatt [[anime]] för Ozon media samt dokumentären "Kampanjen" (om en ung japansk [http://sv.wikipedia.org/wiki/Japans_liberaldemokratiska_parti LDP]-politiker) för Sveriges Television.


==Kuriosa==
==Kuriosa==
Skriver sig själv ibland under namnet '''Zimeon Lundström'''. Enligt Simon själv började han skriva "Zimeon" i ett experiment att se hur långt han kunde använda namnet utan att behöva gå till skattemyndigheten och namnändra. Har även översatt [[anime]] för Ozon media samt dokumentären "Kampanjen" (om en ung japansk [http://sv.wikipedia.org/wiki/Japans_liberaldemokratiska_parti LDP]-politiker) för SVT.
Skriver sig själv ibland under namnet '''Zimeon Lundström'''. Enligt Simon själv började han skriva "Zimeon" i ett experiment att se hur långt han kunde använda namnet utan att behöva gå till skattemyndigheten och namnändra.


==Externa länkar==
==Externa länkar==
*[http://hem.passagen.se/sappari/?noframe Studio Sappari (officiell webbplats)]
*[http://www.studiodaikon.se/sappari/ Studio Sappari (officiell webbplats)]
{{stub}}
{{stub}}

Nuvarande version från 9 april 2024 kl. 21.16

Simon LundströmPencon 2007 i Stockholm, 3 mars 2007. © Steamboat Willie

Simon Lundström (f. 1973), översättare. Översättningar av manga, åt Epix, Bonnier Carlsen och Egmont. Har översatt från japanska både till engelska och svenska.

Som en av grundarna till föreningen Mangakai hör Lundström till förgrundsgestalterna inom svensk manga-fandom. Inom föreningens verksamhet har han bland annat grundat fanzinet Mangaka och var dess förste redaktör. Han har även grundat Studio Sappari, som huvudsakligen sysslar med anime.

Han sysslar även med annan mangarelaterad verksamhet, till exempel tidigare undervisning på en deltidskurs vid Stockholms Universitet.

Mangamålet

Lundström åtalades i det så kallade mangamålet med anledning av vissa bilder han innehade, men frikändes slutligen 2012 av Högsta domstolen.

Icke-serierelaterat arbete

Han har även översatt anime för Ozon media samt dokumentären "Kampanjen" (om en ung japansk LDP-politiker) för Sveriges Television.

Kuriosa

Skriver sig själv ibland under namnet Zimeon Lundström. Enligt Simon själv började han skriva "Zimeon" i ett experiment att se hur långt han kunde använda namnet utan att behöva gå till skattemyndigheten och namnändra.

Externa länkar

Stub.png Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer!