Skillnad mellan versioner av "Valhall"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
(utgivning i tabellformat, tog bort övrig albuminfo som numera finns på separata sidor)
Rad 13: Rad 13:


Det har även kommit ut en [[tecknad film]] baserad på två av albumen. Filmen finns så vitt känt inte att köpa i svenska butiker, men kan beställas från Danmark, och har även svensk översättning i både tal och textning.
Det har även kommit ut en [[tecknad film]] baserad på två av albumen. Filmen finns så vitt känt inte att köpa i svenska butiker, men kan beställas från Danmark, och har även svensk översättning i både tal och textning.
== Utgivning ==


==Albumutgivning på danska==
Samtliga album tecknade av Peter Madsen.
Danska original-titlar först, svensk titel inom parentes med förlag och första utgivningsår.


#"Ulven er Løs", [[Interpresse]], 1979 ("Vargen är lös", [[Semic]], 1978)
#"Thors Brudefærd", Interpresse, 1980 ("Tors brudfärd", Semic, 1980)
#"Odins Væddemål", Interpresse, 1982 ("Odens vad", Semic, 1982)
#"Historien om Quark", Interpresse, 1987 ("Historien om Quark", [[Carlsen/if]], 1989)
#"Rejsen Til Udgårdsloke", Interpresse, 1989 ("Resan till Utgårdsloke", [[Carlsen Comics]], 1990)
#"De Gyldne Æbler", Interpresse, 1990 ("Guldäpplen åt gudarna", Carlsen Comics, 1991)
#"Ormen in Dybet", Carlsen Comics, 1991 ("Tor och midgårdsormen", Carlsen Comics, 1992)
#"Frejas Smykke", Carlsen Comics, 1992 ("Frejas smycke", Carlsen Comics, 1992)
#"Den Store Udfordring", Carlsen Comics, 1993 ("Tor och tvekampen", Carlsen Comics, 1993)
#"Gudernes Gaver", Carlsen Comics, 1997 ("Gudarnas gåvor", [[Bonnier Carlsen]], 1997)
#"Mysteriet om Digtermjøden", Carlsen Comics, 1998 ("Skaldemjöden", Bonnier Carlsen, 1998)
#"Gennem Ild og Vand", Carlsen Comics, 2001 ("Elddopet", Bonnier Carlsen, 2001)
#"Balladen om Balder", Carlsen Comics, 2006. Ännu inte utgiven.


== Albumutgivning på svenska ==
===Enskilda album===
====Valhalla 1: [[Vargen är lös]]====
Utgiven av Semic, 1978


Handlingen i "Vargen är lös" baserar sig på dels berättelsen om när [[Tjalve]] och [[Röskva]] blev [[Tor]]s tjänare, dels på berättelsen om fängslandet av [[Fenrisulven]]. Vi får lära känna många av de mest kända gudakaraktärerna som Loke, Oden, [[Siv]], [[Idun]], [[Brage]], [[Heimdall]], [[Tyr]] med flera.
{| {{snyggtabell}}
! bgcolor="#FFEBAD"|Titel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Författare !!bgcolor="#FFEBAD"| Svensk utgivning
|-
|"Ulven er Løs" || [[Interpresse]] 1979 || [[Hans Rancke-Madsen|Rancke-Madsen]] || "[[Vargen är lös]]" ([[Semic]] 1978)<br>"Vargen är lös" ([[Carlsen Comics]] 1987 & 1992)<br>Valhall: Den stora boken (Carlsen Comics 1994)
|-
|"Thors Brudefærd" || Interpresse 1980 || [[Peter Madsen|Madsen]], Rancke-Madsen, [[Per Vadmand|Vadmand]], [[Henning Kure|Kure]]  || "Tors hämnd" (Semic 1980)<br>"[[Tors brudfärd]]" (Carlsen Comics 1988)<br>Valhall: Den stora boken (Carlsen Comics 1994)
|-
|"Odins Væddemål" || Interpresse 1982 || Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure  || "[[Odens vad]]" (Semic 1982)<br>"Odens vad" (Carlsen Comics 1991)<br>Valhall: Den stora boken (Carlsen Comics 1994)
|-
|"Historien om Quark" || Interpresse 1987 || Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure  || "[[Historien om Quark]]" (Carlsen Comics 1989)<br>Valhall: Den andra stora boken (Carlsen Comics 1999)
|-
|"Rejsen Til Udgårdsloke" || Interpresse 1989 || Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure  || "[[Resan till Utgårdsloke]]" (Carlsen Comics 1990)<br>Valhall: Den andra stora boken (Carlsen Comics 1999)
|-
|"De Gyldne Æbler" || Interpresse 1990 || Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure  || "[[Guldäpplen åt gudarna]]" (Carlsen Comics 1991)<br>Valhall: Den andra stora boken (Carlsen Comics 1999)
|-
|"Ormen i Dybet" || Carlsen Comics 1991 || Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure  || "[[Tor och tvekampen]]" (Carlsen Comics 1992)<br>Valhall: Den tredje stora boken (Carlsen Comics 1999)
|-
|"Frejas Smykke" || Carlsen Comics 1992 || Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure  || "[[Frejas smycke]]" (Carlsen Comics 1992)<br>Valhall: Den tredje stora boken (Carlsen Comics 1999)
|-
|"Den Store Udfordring" || Carlsen Comics 1993 || Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure  || "[[Tor och tvekampen]]" (Carlsen Comics 1993)<br>Valhall: Den tredje stora boken (Carlsen Comics 1999)
|-
|"Gudernes Gaver" || Carlsen Comics 1997 || Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure  || "[[Gudarnas gåvor]]" ([[Bonnier Carlsen]] 1997)
|-
|"Mysteriet om Digtermjøden" || Carlsen Comics 1998 || Madsen, Vadmand, Kure  || "[[Skaldemjöden]]" (Bonnier Carlsen 1998)
|-
|"Gennem Ild og Vand" || Carlsen Comics 2001 || Madsen, Kure  || "[[Elddopet]]" (Bonnier Carlsen 2001)
|-
|"Balladen om Balder" || Carlsen Comics 2006 || Madsen, Kure  || "[[Balladen om Balder]]" (Bonnier Carlsen 2006)
|-
|"[[Muren]]" || planerad till 2007 || &nbsp;  || &nbsp;
|-
|"[[Fimbulvinter]]" || planerad till 2008 || &nbsp;  || &nbsp;
|-
|}


====Valhalla 2: Tors hämnd====
== I andra medier ==
Utgiven av Semic, 1980
"Valhall – den tecknade filmen" baseras huvudsakligen på handlingen i de två albumen "[[Resan till Utgårdsloke]]" och "[[Historien om Quark]]", men har även med sig kortare scener från några av de andra albumen. Väldigt trevligt animerad och DVD-utgåvan innehåller en hel del bonusmaterial i form av bilder, trailers, bakgrundsmaterial med mera.
 
"Tors hämnd" (och senare även "Tors brudfärd") baserar sig på "Trymskvädet", där Tor får sin hammare stulen av jätten [[Trym]], som vill ha [[Freja]] som brud i giftermål i utbyte, och Tors resa i kvinnokläder tillsammans med [[Loke (Valhall)|Loke]] till [[Utgård (mytologi)|Utgård]] för att få hämta tillbaks hammaren.
 
====Valhalla 3: [[Odens vad]]====
Utgiven av Semic, 1982
 
I "Odens vad" ingår [[Oden]] ett vad med [[valkyrior]]na om att skaffa fram tre kämpar, och ger sig ut i [[Midgård]] för att finna dessa. Med i historien finns även den korta sekvensen när Tor argumenterar med färjkarlen (som för läsaren visar sig vara Oden i "[http://sv.wikipedia.org/wiki/Sången_om_Harbard Sången om Harbard]"), och vi får stifta bekantskap med bland andra [[Vile]] och [[Ve]], [[Sleipner]] och [http://sv.wikipedia.org/wiki/Ragnar_Lodbrok Ragnar Lodbrok].
 
====Valhall 1: [[Vargen är lös]]====
Nytryck, utgiven av Carlsen Comics, 1987, med nytt förord. Här bytte man samtidigt namn på serien från "Valhalla" till "Valhall".
 
Handlingen är densamma som i ovanstående album med samma namn.
 
====Valhall 1: [[Vargen är lös]]====
Nytryck, utgiven av Carlsen Comics, 1992, med nytt omslag jämfört med det tidigare nytrycket.
 
Handlingen är densamma som i ovanstående album med samma namn.
 
====Valhall 2: [[Tors brudfärd]]====
Nytryck av "Tors hämnd", utgiven av Carlsen Comics, 1988
 
Handlingen är densamma som i det tidigare albumet "Tors hämnd".
 
====Valhall 3: [[Odens vad]]====
Nytryck, utgiven av Carlsen Comics, 1991
 
Handlingen är densamma som i ovanstående album med samma namn.
 
====Valhall 4: [[Historien om Quark]]====
Utgiven av Carlsen Comics, 1989
 
"Historien om Quark" är både den första nya historien efter ett antal omtryck, och även det första albumet av två i en fortsättningsserie som baserar sig på att [[Loke (Valhall)|Loke]] blivit pålurad [[Quark]] av [[Utgård (mytologi)|Utgårdsloke]] vid en trolleritävling som han förlorat. Så vitt känt inte direkt baserad på någon av de mytologiska berättelserna. Quark är i Danmark en populär seriefigur i sin egen rätt, och det har kommit ut flera album med enbart honom. Tjalve och Röskva är huvudpersoner i handlingen liksom Odens korpar [http://sv.wikipedia.org/wiki/Hugin_och_Munin Hugin och Munin].
 
====Valhall 5: [[Resan till Utgårdsloke]]====
Utgiven av Carlsen Comics, 1991
 
"Resan till Utgårdsloke" är fortsättningen på "Historien om Quark", och där den föregående saknade direkta kopplingar till de mytologiska berättelserna tar denna igen det rejält, med både berättelsen om när Tor övernattade i tummen till [[Skrymer]]s vante, såväl som tävlingarna hos Utgårdsloke, där Loke äter ikapp med elden, Tjalve springer ikapp med hågen och Tor först dricker ur hornet (som visar sig vara havet), misslyckas med att lyfta en katt ([[Midgårdsormen]]) och till sist luras att "dansa" med Elle (ålderdomen).
 
====Valhall 6: [[Guldäpplen åt gudarna]]====
Utgiven av Carlsen Comics, 1991
 
Baserad på berättelsen om hur Oden, Tor och Loke är på vandring och när det är dags för middag slaktar sig ett djur som de finner. Djuret visar sig tillhöra jätten [[Tjatse]] som lyckas ta Loke till fånga och utkräva av honom att skaffa fram [[Idun]]s äpplen som ger gudarna evigt liv. Vi får även för första gången träffa på [[Njord]], [[Frej]], [[Balder]], [[Höder]] och framför allt [[Skade]] i episoden när hon väljer man utifrån hur deras fötter ser ut.
 
====Valhall 7: [[Tor och Midgårdsormen]]====
Utgiven av Carlsen Comics, 1992
 
Handlingen utgår från berättelsen i "Kvädet om Hymer". Tor och Tyr är på besök hos [[Hymer]] och slår vad om ett litet fiskafänge där Tor till sist får själva [[Midgårdsormen]] på kroken.
 
====Valhall 8: [[Frejas smycke]]====
Utgiven av Carlsen Comics, 1992
 
I ''Frejas smycke'' tävlar [[Heimdall]] ("den vite asen") med självaste Oden om Frejas gunst, och Loke tillskansar sig Brisingamen genom list och elaka tricks. Vi får även läsa en kort episod med [[Od]] och [[Frigg]] i slutet av berättelsen.
 
====Valhall 9: [[Tor och tvekampen]]====
Utgiven av Carlsen Comics, 1993
 
Handlingen baserar sig på berättelsen om Tors kamp mot [[Hrungner]]. Vi får för första gången möta Tors son [[Magne]] och se hur Tjalve besegrar [[Mökkurkalfe]].
 
====Valhall 10: [[Gudarnas gåvor]]====
Utgiven av Carlsen Comics, 1997
 
"Gudarnas gåvor" tar oss tillbaks till en tid när gudarna var yngre, vi får bland annat se hur Loke lurar håret av [[Sif (mytologi)|Siv]] och blir tvungen att skaffa henne någon ersättning för detta. Han beger sig då till dvärgarna för detta och träffar där Ivaldesönerna [[Brokk]] och [[Sindre]], mot vilken han satsar sitt huvud i pant på spel. Här ryms även ett stort antal kända föremål som grisen Gyllenborst, spjutet Gungner, ringen Draupner, skeppet Skidbladner, Tors hammare [[Mjölner]] med flera.
 
====Valhall 11: [[Skaldemjöden]]====
Utgiven av Carlsen Comics, 1998
 
I "Skaldemjöden" får vi hela Vanakriget summerat, hur Kvaser skapades, samt vidare i berättelsen hur Oden stal mjödet från Suttung och därmed tillskansade sig skaldekonsten och poesin. Hela berättelsen är dessutom satt i ett slags [http://sv.wikipedia.org/wiki/film-noir noir] deckar-stil.
 
====Valhall 12: [[Elddopet]]====
Utgiven av Carlsen Comics, 2001
 
Handlingen i "Elddopet" är en kombination av [http://sv.wikipedia.org/wiki/Sången_om_Grimner Sången om Grimner] och berättelsen om Tors resa till jätten Geirröd. Oden ([[Grimner]]) blir tillfångatagen av kung [[Geirröd]] och Tor och Loke kommer till undsättning. Här möter vi även [[Vidar]] för första gången.
 
====Valhall 13: [[Balladen om Balder]]====
Ännu inte utgiven av Carlsen Comics, 2006.
 
====Valhall 14: [[Muren]]====
Status: manus färdigt. Planerat till 2007
 
====Valhall 15: [[Fimbulvinter]]====
Avslutande album i Valhall-serien. Planerat till 2008
 
=== Inbundna samlingsalbum ===
 
====Valhall: Den stora boken====
Utgiven av Carlsen Comics, 1994, samlar del 1–3 av ovanstående Valhallalbum
 
====Valhall: Den andra stora boken====
Utgiven av Carlsen Comics, 1999, samlar del 4–6 av ovanstående Valhallalbum
 
====Valhall: Den tredje stora boken====
Utgiven av Carlsen Comics, 1999, samlar del 7–9 av ovanstående Valhallalbum
 
== Filmen ==
"Valhall – den tecknade filmen" baseras huvudsakligen på handlingen i de två albumen "Resan till Utgårdsloke" och "Historien om Quark", men har även med sig kortare scener från några av de andra albumen. Väldigt trevligt animerad och DVD-utgåvan innehåller en hel del bonusmaterial i form av bilder, trailers, bakgrundsmaterial med mera.


==Recensioner i ''[[Bild & Bubbla]]''==
==Recensioner i ''[[Bild & Bubbla]]''==

Versionen från 17 september 2006 kl. 21.24

Omslag till Valhalla 8: Frejas smycke. Copyright Bonnier Carlsen och Carlsen Comics.

Peter Madsens "Valhall" (även känd under namnet "Valhalla" i Sverige) är en tecknad serie där de olika albumen är mer eller mindre löst baserade på de gamla sagorna ur den nordiska mytologin.

Valhallaserierna är humoristiska och kärleksfulla adaptioner av de gamla berättelserna, men fokus ligger främst på att ge läsarna en lättsam, underhållande och spännande upplevelse oavsett förkunskaper om den nordiska mytologin och vikingatiden. Samtidigt innehåller serierna ändå så pass mycket stoff ur de gamla sagorna att det lätt går att känna igen flera av dessa (eller bitar av dem) i handlingen till de olika seriealbumen.

Teckningsstilen har utvecklats mycket sedan det första albumet, med dess grovhuggna karaktärer och aningen "platta" teckningar, till dagens mer livfulla teckningar och mer genomtänkta dialoger.

Det har även kommit ut en tecknad film baserad på två av albumen. Filmen finns så vitt känt inte att köpa i svenska butiker, men kan beställas från Danmark, och har även svensk översättning i både tal och textning.

Utgivning

Samtliga album tecknade av Peter Madsen.


Titel Utgivningsår Författare Svensk utgivning
"Ulven er Løs" Interpresse 1979 Rancke-Madsen "Vargen är lös" (Semic 1978)
"Vargen är lös" (Carlsen Comics 1987 & 1992)
Valhall: Den stora boken (Carlsen Comics 1994)
"Thors Brudefærd" Interpresse 1980 Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure "Tors hämnd" (Semic 1980)
"Tors brudfärd" (Carlsen Comics 1988)
Valhall: Den stora boken (Carlsen Comics 1994)
"Odins Væddemål" Interpresse 1982 Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure "Odens vad" (Semic 1982)
"Odens vad" (Carlsen Comics 1991)
Valhall: Den stora boken (Carlsen Comics 1994)
"Historien om Quark" Interpresse 1987 Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure "Historien om Quark" (Carlsen Comics 1989)
Valhall: Den andra stora boken (Carlsen Comics 1999)
"Rejsen Til Udgårdsloke" Interpresse 1989 Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure "Resan till Utgårdsloke" (Carlsen Comics 1990)
Valhall: Den andra stora boken (Carlsen Comics 1999)
"De Gyldne Æbler" Interpresse 1990 Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure "Guldäpplen åt gudarna" (Carlsen Comics 1991)
Valhall: Den andra stora boken (Carlsen Comics 1999)
"Ormen i Dybet" Carlsen Comics 1991 Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure "Tor och tvekampen" (Carlsen Comics 1992)
Valhall: Den tredje stora boken (Carlsen Comics 1999)
"Frejas Smykke" Carlsen Comics 1992 Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure "Frejas smycke" (Carlsen Comics 1992)
Valhall: Den tredje stora boken (Carlsen Comics 1999)
"Den Store Udfordring" Carlsen Comics 1993 Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure "Tor och tvekampen" (Carlsen Comics 1993)
Valhall: Den tredje stora boken (Carlsen Comics 1999)
"Gudernes Gaver" Carlsen Comics 1997 Madsen, Rancke-Madsen, Vadmand, Kure "Gudarnas gåvor" (Bonnier Carlsen 1997)
"Mysteriet om Digtermjøden" Carlsen Comics 1998 Madsen, Vadmand, Kure "Skaldemjöden" (Bonnier Carlsen 1998)
"Gennem Ild og Vand" Carlsen Comics 2001 Madsen, Kure "Elddopet" (Bonnier Carlsen 2001)
"Balladen om Balder" Carlsen Comics 2006 Madsen, Kure "Balladen om Balder" (Bonnier Carlsen 2006)
"Muren" planerad till 2007    
"Fimbulvinter" planerad till 2008    

I andra medier

"Valhall – den tecknade filmen" baseras huvudsakligen på handlingen i de två albumen "Resan till Utgårdsloke" och "Historien om Quark", men har även med sig kortare scener från några av de andra albumen. Väldigt trevligt animerad och DVD-utgåvan innehåller en hel del bonusmaterial i form av bilder, trailers, bakgrundsmaterial med mera.

Recensioner i Bild & Bubbla

  • Martin Weichert: "Myter och mutor" (B&B 1/1998): Om "Valhall 10: Gudarnas gåvor".

Externa länkar