Diskussion:Wastl

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök

Är det säkert att det är nytecknade äventyr, och inte flamländska äventyr som styckats upp? F.ö. så känns det osäkert med exakt hur mycket som Willy Wandersteen själv har bidragit med sina serier, som mest verkar vara ett renpräglat massproducerat studioarbete. 惑乱 分からん 24 augusti 2006 kl.21.54 (CEST)

Nej, jag vet inte mer än vad som står i den angivna fanwebbplatsen (där de listar c:a 200 titlar på tyska, men bara c:a 100 på flamländska), därför uttryckte jag mig försiktigt... Rätta gärna till om du vet mer eller om du tycker det var för spekulativt formulerat! /Weimar 26 augusti 2006 kl.21.54 (CEST)
Iofs, om jag läser tyskan noggrannare (Ett par år på gymnasiet och Komvux) så verkar det faktiskt som en stor del av äventyren publicerats direkt för den tyska marknaden... 惑乱 分からん 26 augusti 2006 kl.22.28 (CEST)


Egen artikel

Tysktillverkat eller inte, licens eller inte, borde det inte ändå jobbas in i Jerom-artikeln? Ser inte varför den här översättningen ska ha en egen artikel. //[bnw] (diskussion) 25 oktober 2012 kl. 22.44 (CEST)

Håller fullständigt med, den borde bakas in i Jeromeartikeln. // Sir-L (diskussion) 25 oktober 2012 kl. 23.20 (CEST)
Den var tydligen en egen serietidning på tyska, det kan ju vara en anledning. Men generellt håller jag nog med er. 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran (diskussion) 25 oktober 2012 kl. 23.57 (CEST)